Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guaiado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUAIADO

guai · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAIADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guaiado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GUAIADO


abalaiado
a·ba·lai·a·do
alacaiado
a·la·cai·a·do
alfaiado
al·fai·a·do
apapagaiado
a·pa·pa·gai·a·do
arraiado
ar·rai·a·do
associado
as·so·ci·a·do
caiado
cai·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
deslaiado
des·lai·a·do
desmaiado
des·mai·a·do
ensaiado
en·sai·a·do
ensamambaiado
en·sa·mam·bai·a·do
entocaiado
en·to·cai·a·do
enviado
en·vi·a·do
espraiado
es·prai·a·do
estaiado
es·tai·a·do
farrafaiado
far·ra·fai·a·do
gaiado
gai·a·do
raiado
rai·a·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GUAIADO

guaia
guaiaba
guaiabira
guaiaca
guaiacão
guaiacol
guaiambé
guaiamum
guaia
guaianás
guaia
guaiaqui
guaiaquilenho
guaiaquilite
guaiar
guaiara
guaiarana
guaiaraúva
guaibica
guaibira

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GUAIADO

abreviado
afiliado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
diferenciado
extraviado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
viado

Sinônimos e antônimos de guaiado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GUAIADO»

guaiado guaiado dicionário português part guaiar guaiou lamentoso aulete plangente estremunhada rouquejou seguindo largo bocejo longamente coelho neto miragem informal flexão guaiando dançarino cúmbia dança tipica peru regões latinas priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente guai adjectivo adjetivo antigo brasil conjugação conjugar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico logos conjugator gerúndio particípio indicativo dicionárioweb bras

Tradutor on-line com a tradução de guaiado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUAIADO

Conheça a tradução de guaiado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de guaiado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guaiado» em português.

Tradutor português - chinês

guaiado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guiado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guaiado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guaiado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guaiado
278 milhões de falantes

português

guaiado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guaiado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guaiado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guaiado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guaiado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guaiado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guaiado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guaiado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guaiado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guaiado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guaiado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guaiado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guaiado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guaiado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guaiado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guaiado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guaiado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guaiado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guaiado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guaiado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUAIADO»

O termo «guaiado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 135.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guaiado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guaiado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «guaiado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre guaiado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GUAIADO»

Descubra o uso de guaiado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guaiado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
História social da música popular brasileira
1 1 Apud Gontran da Veiga Jardim na comunicação "O cantar guaiado dos sertões goianos", in Boletim da Comissão Fluminense de Folclore, Ano 1, n° 11, Abril, 1970, p. 21. Teófilo Braga pretende encontrar a origem do cantar guaiado nos ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
2
Literatura portuguêsa em curso
24 Ondas do Mar de Vigo Martim Codax 97 Cantar Guaiado Cecília Meireles CANTAR GUAIADO Também cantarei guaiado — ai, verde terra! ai, verde mar! — por haver buscado tanto e ter tão pouco que amar! Morrerei sem ter contado — ai, ...
‎1975
3
Poesia completa:
imitar guaiado Também cantarei guaiado — ai, verde terra! ai, verde mar! por haver buscado tanto e ter tão pouco que amar! Morrerei sem ter contado — ai, verde terra! ai, verde mar! quantas bagas do meu pranto ficam no mundo a rolar.
Cecília Meireles, Antônio Carlos Secchin, 2001
4
As origens da canção urbana
E tal estilo — embora os dicionários, sempre baseados no do velho Morais, definam esfandegado como cansado, afadi- gado — só podia ser, por oposição à tristeza do guaiado, aquele vivo toque de rasgado das cantigas mais alegres.
José Ramos Tinhorão, 1997
5
Autos e Farsas de Gil Vicente
Pelo longo de um rio, canavial está florido, canas do amor. Canta o Escudeiro o romance Mal me quieren en Castilla, e diz Vidal Vidal Latão, já o sono é comigo como oiço cantar guaiado, Que não vai esfandegado. Latão Esse é o demo que  ...
Gil Vicente, 2014
6
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Latão, ja o somno he comigo, Como oiço cantar guaiado, Que não vai esfandangado. Lat. E he o demo qu'eu digo. Viste cantar "Danaso Pelo mar vai á vela, Vela vai pelo mar"? Vidal. Filha Inez, assi vivais Que tomeis esse senhor Escudeiro ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Obras
Latão, ja o somno he comigo, Como oiço cantar guaiado, Que não vai esfandangado. Lat. E he o demo qu'eu digo. Viste cantar "Danaso Pelo mar vai á vela, Vela vai pelo mar"? Vidal. Filha Inez, assi vivais Que tomeis esse senhor Escudeiro ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
8
A Bico De Penna
Esse não fica na varanda mollemente estendido no pliant ou na rede, ouvindo o cantarolar guaiado das lavadeiras no riaclio e o zumbir monotono das abelhas errantes.- Cedo está de pé, prompto para' sahir, a cavallo ou de troly, c lá vae, ...
Henrique Coelho Netto
9
A Farsa ou Auto de Inês Pereira
Latão, ja o sono e comigo Como oivo cantar guaiado, Que não vai esfandegado.. . LÃTÃO Esse e o Demo que eu digo! Viste cantar Dona Sol: Pelo mar vai a vela, Vela vai pelo mar? VIDAL Filha Inês, assi vivais Que tomeis esse senhor ...
Gil Vicente, 2012
10
Farsa de Inês Pereira
Cantadela: cantiga. 86. Cantar guaiado. melodia triste. 87. Esfandegado: desafinado. Vidal diz que cantos triste e desa finados lhe dão sono, cansaço. 88. Este Escudeiro é o Diabo em pessoa! 9I Viste cantar Dona Sol89: "Pelo mar vai a vela, ...
Gil Vicente, Carlos Cortez Minchillo, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guaiado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/guaiado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z