Baixe o aplicativo
educalingo
guampaço

Significado de "guampaço" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GUAMPAÇO

guam · pa · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAMPAÇO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guampaço e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GUAMPAÇO

aeroespaço · aspaço · boi-espaço · ciberespaço · copaço · corpaço · espaço · hiperespaço · paço · subespaço · trompaço

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GUAMPAÇO

gualtéria · Guam · guamaense · guamaiacu · guamajacu · guambu · guambuco · guamirim · guamixinga · guampa · guampada · guampear · guampo · guampudo · guanabano · Guanabara · guanabarino · guanabira · guanacaste · guanacá

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GUAMPAÇO

Agraço · Melgaço · abraço · antebraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · colaço · desembaraço · golaço · inchaço · laço · maço · palhaço · pedaço · terraço · traço

Sinônimos e antônimos de guampaço no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUAMPAÇO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «guampaço» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GUAMPAÇO»

guampaço · chifrada · cornada · marrada · guampaço · dicionário · informal · guampada · forte · golpe · guampas · seria · tipo · roundhouse · kick · chuck · norris · seja · língua · portuguesa · porto · editora · português · bras · mesmo · guampa · trabalhada · priberam · aulete · copiar · imprimir · definicao · vasilha · copo · grande · léxico · sapo · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · nome · masculino · portal · guam · singular · plural · guampaços · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · substantivo · bonita · para · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · palavras · letras · apalabrados · words · purgação · ponçagem ·

Tradutor on-line com a tradução de guampaço em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GUAMPAÇO

Conheça a tradução de guampaço a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de guampaço a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guampaço» em português.
zh

Tradutor português - chinês

guampaço
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

(En inglés)
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Guampaço
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

guampaço
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guampaço
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

guampaço
278 milhões de falantes
pt

português

guampaço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

guampaço
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guampaço
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

guampaço
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

guampaço
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

guampaço
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

guampaço
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guampaço
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guampaço
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

guampaço
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

guampaço
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

guampaço
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guampaço
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

guampaço
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

guampaço
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

guampaço
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guampaço
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guampaço
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guampaço
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guampaço
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guampaço

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUAMPAÇO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guampaço
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «guampaço».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre guampaço

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GUAMPAÇO»

Descubra o uso de guampaço na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guampaço e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A carne
Uma dentada oblíqua, um guampaço, uma parelha de coices tinha dado ganho de causa ao mais forte. O odor suave do primeiro ferver da garapa no começo da moagem se acentuara em um cheiro forte, entontecedor, de açúcar cozido, ...
Julio Ribeiro, 2013
2
Macunaima:
E Macunaíma ordenou que o eu de Venceslau Pietro Pietra recebesse o guampaço dum marruá, o coice dum bagual, a dentada dum jacaré e os ferrões de quarenta vezes quarenta mil formigas-de-fogo e o corpo de Exu retorceu sangrando ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
Na trilha de Macunaíma: Ócio e trabalho na cidade
Fizeram uma macumba. E Macunaíma ordenou que o eu de Venceslau Pietro Pietra recebesse o guampaço de um marruá, o coice de um bagual, a dentada dum jacaré e os ferrões de quarenta vezes quarenta mil formigas-de-íogo e o corpo ...
Célio Turino, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guampaço*, m.Bras. Marrada, cornada. (De guampa) * *Guanacás*, m. pl. Bras. Uma das tríbos aborígenes do Ceará. *Guanaco*, m. Mammífero camelídeo das florestas. (Do peruv. huanaco) * *Guanandi*, m.Gênero de árvores brasileiras.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
E Macunaíma ordenou que o eu de Venceslau Pietro Pietra recebesse o guampaço dum marruá, o coice dum bagual, a dentada dum jacaré e os ferrões de quarenta vezes quarenta mil formigas-de-fogo e o corpo de Exu retorceu sangrando ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Palavras do Tempo
No primeiro golpe de chi fres, o baio atingiu o outro nas ancas, e no impulso o fe: virar de lado, e logo o outro, se reaprumando, lhe desferh um guampaço, lanhando-o ao longo de uma costela, e assin prosseguiram sem parar, indo e vindo, ...
Mila Cauduro, 2000
7
A carne
Patranhas: histórias mentirosas. 30. Guasca: tira ou correia de couro cru. 31. Palhaça: grande quantidade de palha. 32. Esmoendo: triturando, mastigando, remoendo. 33. Orneios feros: urros amedrontadores. 34. Guampaço: golpe dado pelo ...
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002
8
Duas Taperas na Estrada Velha
GUAMPAÇO - Azar; golpe da sorte. GUAPEAR- Ver. GUAPO - Experiente; jeitoso . GUARECER - Curar; melhorar. GUARNECER - Cuidar; zelar. GUINCHADA - Barulho; gemido; movimento com barulho. IDADE BRABA - Adolescência. IDEIAS ...
Osmar Agostini
9
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Um guampaço, o golpe que o animal dá com o chifre. Guampear, dar guampaços. E eis a que ficou reduzida a significação primitiva duma palavra. Semelhante fenómeno parece dar-se em batinga. A respeito de jacutinga, cuja tradução é ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
10
Diâario de Cecâilia de Assis Brasil: perâiodo 1916-1928
Ao recolher Noel, recebi um guampaço nas costelas, que furou em dois lugares o meu rico casaco colorado. Senti bastante, pois tenho amizade por esse casaco , que me resguarda do frio há quase 5 anos. Ficamos até meia-noite, ajudando ...
Cecâilia de Assis Brasil, Carlos Reverbel, 1983
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guampaço [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/guampaco>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT