Significado de "hidrogenar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE HIDROGENAR

hi · dro · ge · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIDROGENAR

Hidrogenar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO HIDROGENAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu hidrogeno

tu hidrogenas

ele hidrogena

nós hidrogenamos

vós hidrogenais

eles hidrogenam

Pretérito imperfeito

eu hidrogenava

tu hidrogenavas

ele hidrogenava

nós hidrogenávamos

vós hidrogenáveis

eles hidrogenavam

Pretérito perfeito

eu hidrogenei

tu hidrogenaste

ele hidrogenou

nós hidrogenamos

vós hidrogenastes

eles hidrogenaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu hidrogenara

tu hidrogenaras

ele hidrogenara

nós hidrogenáramos

vós hidrogenáreis

eles hidrogenaram

Futuro do Presente

eu hidrogenarei

tu hidrogenarás

ele hidrogenará

nós hidrogenaremos

vós hidrogenareis

eles hidrogenarão

Futuro do Pretérito

eu hidrogenaria

tu hidrogenarias

ele hidrogenaria

nós hidrogenaríamos

vós hidrogenaríeis

eles hidrogenariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu hidrogene

que tu hidrogenes

que ele hidrogene

que nós hidrogenemos

que vós hidrogeneis

que eles hidrogenem

Pretérito imperfeito

se eu hidrogenasse

se tu hidrogenasses

se ele hidrogenasse

se nós hidrogenássemos

se vós hidrogenásseis

se eles hidrogenassem

Futuro

quando eu hidrogenar

quando tu hidrogenares

quando ele hidrogenar

quando nós hidrogenarmos

quando vós hidrogenardes

quando eles hidrogenarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

hidrogena tu

hidrogene ele

hidrogenemosnós

hidrogenaivós

hidrogenemeles

Negativo

não hidrogenes tu

não hidrogene ele

não hidrogenemos nós

não hidrogeneis vós

não hidrogenem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

hidrogenar eu

hidrogenares tu

hidrogenar ele

hidrogenarmos nós

hidrogenardes vós

hidrogenarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

hidrogenar

Gerúndio

hidrogenando

Particípio

hidrogenado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE HIDROGENAR

Conheça a tradução de hidrogenar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de hidrogenar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidrogenar» em português.

• Tradutor português - chinês: 氢化
• Tradutor português - espanhol: Hidrolizar
• Tradutor português - inglês: Hydrogenate
• Tradutor português - hindi: hydrogenate
• Tradutor português - arabe: يهدرج
• Tradutor português - russo: гидрогенизировать
• português: hidrogenar
• Tradutor português - bengali: hydrogenate
• Tradutor português - francês: hydrogéner
• Tradutor português - malaio: hydrogenate
• Tradutor português - alemão: hydrieren
• Tradutor português - japonês: 水素化
• Tradutor português - coreano: 수소화
• Tradutor português - javanês: hydrogenate
• Tradutor português - vietnamita: hydrogenate
• Tradutor português - tâmil: hydrogenate
• Tradutor português - marata: hydrogenate
• Tradutor português - turco: hidrojene
• Tradutor português - italiano: idrogenare
• Tradutor português - polonês: uwodornienia
• Tradutor português - ucraniano: гідрогенізовані
• Tradutor português - romeno: hidrogena
• Tradutor português - grego: υδρογονώ
• Tradutor português - africâner: hydrogenate
• Tradutor português - sueco: hydrera
• Tradutor português - norueguês: hydrogenate

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «HIDROGENAR»

Descubra o uso de hidrogenar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidrogenar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto ou efeito de hidrogenar. *Hidrogenar*, v.t.Combinar com ohidrogênio. * * Hidrogenía*, f. Teoria sôbre a formação das massas de água, difundidas sôbreonosso globo. (Dogr. hudor + genes) *Hidrogênio*, m. Corpo simples, gasoso ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Química Orgânica - Vol. 1

Dois dos catalisadores mais ativos são o ródio e a platina e é possível hidrogenar arenos na presença desses catalisadores, em temperatura ambiente e pressão. 452 GAPÍTULD 0NZE Arenos e aromaticidade 11.3 Uma concepção de ...

Francis A. Carey

O dilema do onívoro

(O processo de hidrogenar o óleo também elimina o ômega-3.) Pode ser que algum diavenhamos a consideraressa guinadacomo umadas mais perniciosas mudanças de dieta induzidas pela industrializaçãode nossa cadeia alimentar.

Michael Pollan, 2007

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... guilhotinar guinar guinchar guindar guisar gulosar gurnir guturalizar habilitar habitar habituar hachurar haraganar harmonizar harpejar hastear haurir haver hebetar hebraizar hematosar herdar heroificar hesitar hibernar hidratar hidrogenar ...

Bolognesi,joão

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

HIDROGEL, s. m. QUÍM. Resultado das floculação ou coagulação de um hidrossol. V. Gel. HIDROGENADO, adj. e p. p. Que contém hidrogénio. ♢ Combinado com o hidrogénio. (De hidrogenar). HIDROGÊNICO, adj. O mesmo que hidrogeno.

Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...

Si la hidrogenación se lleva a cabo a unos 205°C, una concentración del 0,5% de monóxido de carbono en hidrógeno no influye apenas; a 175°C la influencia es apreciable; y a 150°C no es posible hidrogenar, con un contenido en ...

Alton Edward Bailey, 1961

Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...

Ato ou efeito de hidrogenar | hydrogenação 1899 CF |. hidrogenADO adj. Que contém hidrogênio | hydrogenado 1881 CA |. »" hidrogenAR vb. Combinar com o hidrogênio | hydrogenar 1881 CA |. hidrogenlA sf. Teoria sobre a formação das ...

Antônio Geraldo da Cunha, 2003

Alimentación Del Venado Cola Blanca

Es posible observar la considerable capacidad del rumen del venado para cambiar e hidrogenar ácidos grasos insaturados. Otra peculiaridad de los rumiantes es la contrastante comparación de la grasa de la leche comparada con las ...

Roque Gonzalo RamíRez Lozano, 2012

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms

... sulfide m. sulfuro de hidrógeno, hidrógeno sulfurado hydrogenate vb. hidrogenar hydrogenated a. hidrogenado hydrogenation/. hidrogenación hydrogeology/. hidrogeología hydrographic a. hidrográfico hydrography/. hidrografía hydrologic ...

Gary L. Prost, 1998

Routledge Diccionario Técnico Inglés

... carron, detero hydro- genated, geol hydrogenous, quimica, tec petr hydrogenated hidrogenador m aliment hydrogenator hidrogenar vt aliment, carron, detero hydrogenate, prod aceites harden, quimica, tec petr hydrogenate hidrogenico adj ...

Routledge, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIDROGENAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hidrogenar no contexto das seguintes notícias.

¿Huevos rancheros con tocino o donas con leche ?

(Paul Sabatier gano el Premio Nobel de Quimica en 1912 por establecer las bases de este proceso de hidrogenar grasas. The American Heart Association's. «SDPnoticias.com, out 15»

Las cinco claves necesarias para conseguir una fritura saludable

... naturaleza que a la vez son saturados de cadena media Lo peligroso es hidrogenar el aceite de coco y aceite de palma y otros aceites porque lo convierte en ... «El Mundo, ago 15»

¿Qué consumir cuando no se puede adquirir proteínas de origen …

... o extraídos por presión para no hidrogenar y saturar sus moléculas. Estos aceites son importantes para la reconstrucción de todas las membranas celulares y ... «Rumberos.net, mai 15»

Manteca, harina, azúcar y canela

Un lebrillo de barro grande, manteca de cerdo de la que sobró en la matanza el día de San Martín -de cerdo ibérico, sin hidrogenar, procedente de la Sierra de ... «El Mundo, dez 14»

Grasas hidrogenadas o trans

Hidrogenar un aceite natural significa someterlo a altas temperaturas entre 150ºC y 300ºC grados centígrados por una duración de 6 a 8 horas bajo mucha ... «El Heraldo, ago 14»

Conozca el lado bueno de las grasas

... en aceite con una proporción de 20/80, respectivamente, que se elabora a partir de mezclas de aceites vegetales tanto hidrogenadas como sin hidrogenar. «ElTiempo.com, mar 14»

Buscan desarrollar catalizadores para mejorar procesos industriales

En la industria de la química fina el trabajo con citral ha sido un reto para el científico, pues no sólo diseña distintos catalizadores que puedan hidrogenar partes ... «Investigación y Desarrollo, fev 14»

Sistema catalítico que usa la luz como fuente de energía y agua …

... la enzima oxidoreductasa pueda actuar e hidrogenar moléculas enantioelectivamente. Este nuevo concepto y sistema fotobiocatalítico abre la posibilidad de ... «Dicyt, fev 14»

Brasileiros desenvolvem composto capaz de extrair poluição do ar

“Outra possibilidade é polimerizar o gás para transformá-lo em plástico ou hidrogenar o CO2 e criar metanol, o que se tornará mais viável se o hidrogênio ... «Último Segundo - iG, dez 13»

Estados Unidos acorrala las grasas 'trans' artificiales

Las autoridades ya no consideran seguras este tipo de grasas, que se producen al hidrogenar algunos aceites vegetales para que sean más sólidos y que los ... «El País.com, nov 13»