Baixe o aplicativo
educalingo
honorificamente

Significado de "honorificamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HONORIFICAMENTE

ho · no · ri · fi · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE HONORIFICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Honorificamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM HONORIFICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO HONORIFICAMENTE

honor · honorabilidade · honorar · honorariamente · Honorato · honoravelmente · honorário · honorários · honorável · honorificar · honorificência · honoris causa · honorífico · honoveleno · Honório · honra · honradamente · honradez · honrado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO HONORIFICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de honorificamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HONORIFICAMENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «honorificamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «HONORIFICAMENTE»

honorificamente · honorariamente · honorificamente · dicionário · português · modo · honorífico · honra · aulete · copiar · imprimir · definicao · honorifico · novo · este · serviço · oferecimento · priberam · derivação · palavras · relacionadas · honorificentíssimo · cide · condecorar · monsenhor · informal · léxico · todos · miembros · designados · stuck · express · part · understand · these · members · offer · their · services · savings · made · recruitment · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · tradução · francês · porto · editora · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · sapo · palavra · palavrahonorificamente · anagramas · diretas · advérbio · portal · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · ortográfico · intitulada · honrosamente · determinada · maio · parte · integrante · portugueses · dispensam · títulos · passeiaki · notícias · cada ·

Tradutor on-line com a tradução de honorificamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HONORIFICAMENTE

Conheça a tradução de honorificamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de honorificamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «honorificamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

honorifically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Honorable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Honorably
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

honorifically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

honorifically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

honorifically
278 milhões de falantes
pt

português

honorificamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

honorifically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

honorifiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

honorifically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

honorifically
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

honorifically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

honorifically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

honorifically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

honorifically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

honorifically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

honorifically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

honorifically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

honorifically
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

honorifically
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

honorifically
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

onorific
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αξίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honorifically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

honorifically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

honorifically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de honorificamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HONORIFICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de honorificamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «honorificamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre honorificamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «HONORIFICAMENTE»

Descubra o uso de honorificamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com honorificamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo honorário; honorificamente. *Honorário*, adj.O mesmo que honorífico. Que dá honras, sem proveito material: títulos honorários. Que tem honras, sem proventos, de um cargo. (Lat. honorarius) *Honorários*,m.pl. Retribuição aos que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Honorificamente, adv. honourably, with honour. Honorífico, a, adj. honourable;' creditable, tliat bringeth ho-! nour. Honra, s.f. honour, respect, reverence, due veneration ; also\ dignity, reputation, fame,' glory. Honra, the chastity of women ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Ciência E Política: Duas Vocações
Nunca existem, portanto, mais de duas possibilidades. Ou a ativida- de política se exerce "honorificamente" e, nessa hipótese, somente pode ser exercida por pessoas que sejam, como se costuma dizer, "independentes", isto é, por pessoas ...
Max Weber, 2004
4
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
V t - Por onde quer que hiãotde jornada erão .honorificamente tratados pelos Governadores, e providos com largueza, e bizarria de tudo o necessariol para seu sustento.- E ora quando .hião já perto de Caixam“,'Cidade de soberbos muros ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
5
Mappa de Portugal antigo e moderno
Agostinho de Santa Maria applaude summamente esta ermida, e diz que no asseio, e adorno é das mais attendiveis, que ha no termo de Lisboa. (2) Tambem o jurisconsulto Manoel Alvares Pegas falia honorificamente d'es- ta quinta.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
6
Gazeta de Lisboa
Ha motivos para crer que se concluirão honorificamente todas as diferenças entre os Estados- Unidos e a nossa Corte. — A Áustria mostrou nesta occasiío que estava prompta a sustentar nossas justas pretençóes. Acredita-se a noticia de se ...
Paul Groussac, 1830
7
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Delle se lembraô honorificamente Ni- col. Ant. Bib. Hifp. Tom. 1. pag. 39J. col. i. Joan. Soar. de Brit. Theatr. Lu- Jit. Litrer. lit. G. n. 9. Franckenau Bib* Hifp. Geneal . Herald, pag. 156. n. 310. Goes Chron. delRey D. Man. Part. 3. cap- 55.
Diogo Barbosa Machado, 1747
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
2, E depois deter vivido (a) cento e dous annos, foi sepultado honorificamente em Ninive. 3 Porque elle tinha (b) fincoenta e seis annos, quando perdeo a vista ; e elle a recobrou (f) tendo sessenta. 4 Todo o restante da sua vida elle o passou ...
9
Novelas Do Minho
Acompanhavaos a açoriana, intitulada honorificamente esposa do cego. Era uma mulher desnalgada, sardenta, ruiva, alta e possante, com bretoejas rosaceas na testa, e um caracol de barba no queixo inferior. Galhardeava moírées, calçava ...
Camilo Castelo Branco, 1991
10
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
Foi honorificamente lepulra* do com universal sentimento na Capella do Santo Lenho , aonde hum mármore em eruditas clausulas declara asprincipaes acções da sua Santa vida. Im« mortalisa a sua memoria o P. Francisco da Fonseca na ...
Jerónimo de San José, 1794

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HONORIFICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo honorificamente no contexto das seguintes notícias.
1
Fiéis celebram festa de Corpus Christi em Palmas
... e reverente e honorificamente seja levado em procissão pelas ruas e lugares públicos. Nisto os cristãos expressam sua gratidão e memória por tão inefável e ... «RBJ, jun 15»
2
Entenda o significado do feriado de Corpus Christi
... e reverente e honorificamente seja levado em procissão pelas ruas e lugares públicos. Nisto os cristãos expressam sua gratidão e memória por tão inefável e ... «ARIQUEMES ONLINE, jun 15»
3
Andalucistas y Ciudadanos exponen sus propuestas en Interalmería …
... por el hecho de que ahora hace campaña en favor de los populares, quienes le han colocado honorificamente como último en la candidatura que encabeza ... «Noticias de Almería, mai 15»
4
IGHBA: 120 anos de serviço à Bahia
O Instituto é uma das mais antigas casas de cultura da Bahia em funcionamento. No momento, é presidido honorificamente pelo governador Roberto Santos, ... «A Tarde On Line, mai 14»
5
Morre o criador do fuzil AK-47
Em consequência do sucesso de seu invento, Kalashnikov, que não chegou a terminar o ensino médio, foi promovido honorificamente a coronel, em 1971, ... «Pravda.Ru, dez 13»
6
El Rey, presidente de honor de una asociación de defensa de la …
Ante la contradicción que supone cazar elefantes y presidir honorificamente una asociación que defiende a los animales, los internautas piden que WWF ... «El Periódico de Catalunya, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Honorificamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/honorificamente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT