Baixe o aplicativo
educalingo
inaparente

Significado de "inaparente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INAPARENTE

i · na · pa · ren · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INAPARENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inaparente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INAPARENTE

aparente · carente · coerente · concorrente · conta-corrente · corrente · decorrente · diferente · frente · gerente · indiferente · oferente · parente · pra-frente · preferente · recorrente · referente · rente · torrente · transparente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INAPARENTE

inapacanim · inapagável · inapelabilidade · inapelável · inapendiculado · inapercebido · inaperto · inaperturado · inapetente · inapetência · inaplicabilidade · inaplicado · inaplicável · inapreciável · inapreçável · inapreensível · inapresentável · inapropriado · inaproveitado · inaproveitável

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INAPARENTE

aderente · adquirente · aferente · antiaderente · comburente · conferente · crente · deferente · descrente · guarente · incoerente · inerente · intercorrente · interferente · irreverente · requerente · reverente · semitransparente · subgerente · xerente

Sinônimos e antônimos de inaparente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INAPARENTE»

inaparente · infecçao · dengue · inaparente · dicionário · informal · algo · irreparável · pode · reparar · restaurar · português · aparente · não · priberam · língua · portuguesa · aulete · está · forma · infecção · virótica · antôn · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · disciplina · ciências · pessoa · infectada · pelo · vírus · apresenta · nenhum · sintoma · grande · maioria · infecções · antônimo · antônimos · evidente · claro · manifesto · visível · palpável · léxico · porto · editora · acordo · ortográfico · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · transmissão · instável · epidémica · quadro · clínico · paludismo · durante · gravidez · igualmente · variar · entre · doença · grave · portal · masculino · feminino · singular · plural · inaparentes · nós · ocultos · pág ·

Tradutor on-line com a tradução de inaparente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INAPARENTE

Conheça a tradução de inaparente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de inaparente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inaparente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

不明显
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Inapropiado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Inapparent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

unapparent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unapparent
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

unapparent
278 milhões de falantes
pt

português

inaparente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

unapparent
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inapparente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak sesuai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unscheinbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

unapparent
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에는 별다른
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Inapparent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unapparent
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

unapparent
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unapparent
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inaparan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inapparente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

unapparent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

unapparent
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inaparent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onsigbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unapparent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unapparent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inaparente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INAPARENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inaparente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «inaparente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre inaparente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INAPARENTE»

Descubra o uso de inaparente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inaparente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpus hermeticum: discurso de Iniciaça̧o : a Tábua de Esmeralda
DE HERMES A SEU FILHO TAT Que Deus é ao mesmo tempo inaparente e o mais aparente. l — Eis ainda uma doutrina, ó Tat, que eu quero expor totalmente, a fim de que não permaneças não iniciado nos mistérios d' Aquele que é muito ...
Hermes (Trismegistus.), Hermes, 198
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
70).39 Também é possível que esses óbitos sejam devido a doença inaparente do sistema de condução,45,46 síndrome de Wolf-Parkinson-White sem diagnóstico clínico, situações raras em que as alterações cardíacas estruturais estão ...
3
Microbiologia Médica e Imunologia
Qual das característica a seguir listadas NAO é partilhada? (A) Doença inaparente, manifestada apenas pela eliminação de vírus (B) Persistência de vírus latentes após recuperação da doença aguda (C) Erupção vesicular (D) Genoma de ...
Warren Levinson
4
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
Assim, não só a arte, estritamente falando, responde por esse domínio do brilho aparente no qual algo de obscuro e inaparente vem inopinadamente à luz. Também o pensamento que não denega seu caráter aparente e que advoga a causa ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006
5
Arquitetura E Filosofia
Os homens, contudo, se enganam sobre o universo, pois não compreendem que são partes dessa totalidade contraditória: ignoram essa "harmonia inaparente mais forte que a aparente" (Fr. 54) e não percebem que dia e noite são uma só ...
Mauricio Puls, 2006
6
O comum e a experiência da linguagem
... não para nos aproximarmos dele, para o dar a conhecer, mas para o manter estranho, distante, e mesmo inaparente - tão inaparente que o seu nome o possa conter inteiro. E depois, mesmo no meio do mal-estar, dia após dia não ser mais ...
GEORG OTTE, CESAR GUIMARAES, SABRINA SEDLMAYER, 2007
7
Hemograma: Manual de interpretação
guns casos, como no diagnóstico de poliglobulia inaparente. Uma poliglobulia real torna-se inaparente no eritrograma se estiver disfarçada por aumento simultâneo da Volemia plasmática. O fenômeno só pode ser evidenciado pela medida ...
Renato Failace, 2009
8
Transformacoes E Invariancias: Bion
... não o levará a ser uma melhor pessoa, ou mais evoluída de alguma maneira. Talvez, o que se exprima aí, nessa zona inaparente, possa ser uma descrição daquilo que eu procuro considerar 162 Transformações e Invariâncias.
MARIA OLYMPIA DE A.F. FRANÇA, MARTA PETRICCIANI, 2001
9
Ideia da prosa
Ideia. do. amor. Viver na intimidade de um ser estranho, não para nos aproximarmos dele, para o dar a conhecer, mas para o manter estranho, distante , e mesmo inaparente – tão inaparente que o seu nome o possa conter inteiro. E depois ...
Giorgio Agamben, João Barrento, 2013
10
Carmela Gross
INAPARENTE A articulação viva e orgânica das partes da obra entre si e com o ambiente é assunto da maior relevância para o conjunto da arte brasileira. Sem dúvida, o assunto aguarda ainda um estudo compreensivo. Todavia, nesta ...
Ana Maria de Moraes Belluzzo, Carmela Gross, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INAPARENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inaparente no contexto das seguintes notícias.
1
[Avance] 'Chibi-Robo! Zip Lash'
Sobre todo cuando la innovación es casi inaparente entre un juego y otro. En estas primeras impresiones con la versión final, nos gustaría enfocar nuestra ... «Nintenderos.com, out 15»
2
Osteoporosis: una enfermedad muchas veces "silenciosa"
La osteoporosis es una enfermedad metabólica progresiva que disminuye la densidad ósea la cual produce fracturas por traumatismo mínimo o inaparente, ... «Telenews, out 15»
3
Imunização masculina é imprescindível
A maioria das infecções por HPV é assintomática ou inaparente e de caráter transitório, ou seja, uma pessoa que adquiriu o vírus pode não apresentar ... «DM.com.br, set 15»
4
El Templete, bocados melosos de pescado canario
Al primer golpe de vista, nada ayuda a suponer que este rincón inaparente, situado en la azotea de un centro comercial en el sur de Tenerife, albergue un ... «EL PAÍS, jul 15»
5
Descubrimientos de veterinarios (II)
El científico veterinario Karl Meyer identificó que la Chlamydia Psitacosis humana se halla estrechamente relacionada con una infección inaparente que ... «El Diario Ecuador, mai 15»
6
Dengue - Dr. Leo Kahn
Infecção inaparente – A pessoa está infectada pelo vírus, mas não apresenta sintomas. Acredita-se que de cada dez pessoas infectadas, apenas uma ou duas ... «Diário do Grande ABC, mai 15»
7
En respuesta a Iván Gallo y sus “Cinco libros que demuestran Mi …
... Cepeda Samudio –desarticula el poema buscando el verso que lo salve, devela la imagen trashumante o la inaparente conexión entre poema y poema. «Las2orillas, abr 15»
8
Confirman 25 casos de leptospirosis en Santa Fe
La leptospirosis es una zoonosis que padecen varios animales domésticos y salvajes y varía desde una afección inaparente hasta una enfermedad mortal. «Terra Argentina, mar 15»
9
Centro em Ribeirão é referência em reabilitação
... desordem neurológica que acomete pessoas que foram infectadas pelo vírus da poliomielite e desenvolveram uma forma aguda ou inaparente da doença. «Jornal A Cidade, nov 14»
10
Boquerones fritos supercrujientes
Alhucemas ya no es aquel bar inaparente situado en un pueblo próximo a Sevilla donde también se podía almorzar en algunas mesas anexas. A partir de 2010 ... «El País.com, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inaparente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/inaparente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT