Baixe o aplicativo
educalingo
inconfessado

Significado de "inconfessado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCONFESSADO

in · con · fes · sa · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONFESSADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inconfessado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INCONFESSADO

amassado · antepassado · apressado · arremessado · assado · atravessado · cassado · compromissado · confessado · desinteressado · empossado · engessado · estressado · fracassado · interessado · passado · plissado · processado · repassado · ultrapassado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INCONFESSADO

inconexamente · inconexão · inconexo · inconfessável · inconfessional · inconfesso · inconfidencial · inconfidente · inconfidência · inconfinado · inconformação · inconformado · inconforme · inconformidade · inconformismo · inconformista · inconfortar · inconfortável · inconfrontável · inconfundível

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INCONFESSADO

abadessado · acossado · adossado · apossado · argamassado · arrevessado · avessado · compassado · decussado · desapossado · descompassado · desossado · devassado · endossado · engrossado · fossado · indevassado · traspassado · trespassado · vessado

Sinônimos e antônimos de inconfessado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCONFESSADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «inconfessado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INCONFESSADO»

As seguintes palavras significam o contrário de «inconfessado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INCONFESSADO»

inconfessado · encoberto · escondido · inconfesso · confessado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · inconfessado · português · não · conseguiu · confessar · aulete · confessou · culpa · inconfessada · ocultado · dissimulado · mágoa · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · citador · rima · arretrasado · assisado · atrasado · coacusado · conversado · desacompassado · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · medo · colunista · observatório · imprensa · análise · econômica · césar · fonseca · edição · wiktionary · feminine · plural · inconfessados · inconfessadas · comparable · unconfessed · hidden · concealed · ulterior · retrieved · crítica · contos · luiz · schwarcz · cria · romance · novo · livro · editor ·

Tradutor on-line com a tradução de inconfessado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCONFESSADO

Conheça a tradução de inconfessado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de inconfessado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inconfessado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

别有用心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Inconfesado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unconfessed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невыраженный
278 milhões de falantes
pt

português

inconfessado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভবিষ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ultérieur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tersembunyi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ulterior
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

来たる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마음 속의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kín đáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வித
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अदृष्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gizli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ulteriore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Niezainfekowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мовчазний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ulterior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αδιάφορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versteekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ulterior
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inconfessado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCONFESSADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inconfessado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «inconfessado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre inconfessado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INCONFESSADO»

Descubra o uso de inconfessado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inconfessado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Em face disso, Kretzschmar preenchia a lacuna, e, pelos exemplos vivos que apresentava ao piano, saciava, embora apenas provisória e vagamente, a sede de cultura que o meu amigo sentia de modo inconsciente ou inconfessado. Fazia -o ...
Thomas Mann, 2010
2
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
Esta desmemória preocupa-me, deixo de ter apego ao passado. Como se quisesse rasgar a vida que tive, negar a sua existência, como se tivesse nascido mais tarde, sem passar pelo tirocínio da infância. Por algum motivo inconfessado , ...
Miguel Miranda, 2008
3
Transviado
Dissipava o tempon'esta inquietação,com um inconfessado temordosenfados do estudo. Lia desconexamente grande copia de romances, Bourget, Tolstoie os russos,cuja fama no occidente despontava aestetempo, mas os volumosos ...
Jaime de Magalhães Lima
4
Albert Camus: um elogio do ensaio
Situação semelhante conduz ainda as Maximes et Pensées de Chamfort ao tom narrativo de Caracteres etAnecdotes — este "romance inconfessado" que compõe, juntamente com o primeiro, uma "grande comédia mundana"4", com seu ...
Manuel da Costa Pinto, 1998
5
Entre Memória e Documento: A Viragem Arquivística na Arte ...
... arquivo e o cesto dos papéis, um monumento in memoriam ao inconfessado mecanismo de exclusão/ inclusão sobre o qual se ergue a recolha de factos históricos. Implícitas nas minhas observações à prática de auto-arquivo de Duchamp, ...
Ruth Rosengarten, 2012
6
SEXUALIDADE E LITERATURA Ensaios sobre Eça de Queirós, ...
A experiência simbólica que descobrimos no cenário de iniciação n'O Crime do Padre Amaro é um exemplo da mais importante phantasia de omnipotência que, com coragem se diga, faz parte do mais reservado e inconfessado dos mundos ...
Carlos Ceia
7
Estrela do Mar
Mesmo quando a acompanhou ao comboio que fazia a ligação com o barco da meia-noite para Kingstown, o incidente tinha-se entreposto entre eles como um pecado inconfessado. Haviam-se despedido com um cauteloso aperto de mão, ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
8
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Mas não é menos verdade que todos os seus protestos de amizade e lisura ocultavam um fim inconfessado: fundir as duas nações ibéricas e as duas Américas portuguesa e espanhola num único império. Dizia Guerra Junqueiro de certo ...
Jaime Cortesão, 1735
9
A República dos manifestos militares: Nelson Werneck Sodré, ...
Interveio também para repelir, como em 89, as afrontas lançadas contra a corporação armada, com o propósito inconfessado de subverter a ordem e tomar o poder, com o desprestígio prévio desse nobre instrumento da nacionalidade ...
Lincoln de Abreu Penna, 2011
10
O Castelo Das Almas Feridas
Mas, também, mantinha o inconfessado propósito de escolher bem a futura esposa. Assim constrangido, atendeu às exigências da mãe e afastou-se tão logo quanto pode, pretextando exercícios inadiáveis. Viu no pátio defronte à casa dos ...
Herman Poliakoff, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCONFESSADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inconfessado no contexto das seguintes notícias.
1
Uma China de carne e osso
Há um fascínio inconfessado entre algumas lideranças brasileiras – entre elas, a presidente Dilma Rousseff – com um certo “modelo chinês” de ... «Revista Época, jul 15»
2
Artistas Unidos estreiam "Doce pássaro da juventude", de …
É impressionante a maneira que ele tem de agarrar pelo segredo, pelo inconfessado, o espetador - é um mestre nisso". O encenador referiu-se ao dramaturgo ... «RTP, abr 15»
3
Sherlock Gomes
O objectivo da ligação premeditada entre uma coisa e outra, apesar de inconfessado, não surpreende, porque revela Ana Gomes como já sabemos ser. «Económico, fev 15»
4
Crítica a "O senhor Babadook". A revitalização do terror
Numa cena de abertura brilhante, em que o amor materno se confunde com um rancor perseverante e inconfessado, o conflito entre a mãe e o filho são ... «iOnline, out 14»
5
Governo reforma a sobretaxa de IRS
A margem para descer a sobretaxa em um ponto percentual, para 2,5%, o objectivo ainda inconfessado do Governo, dependerá muito de Paulo Núncio, do que ... «Económico, set 14»
6
Ensaio: Portugal na Grande Guerra: memória do passado desafios …
Conseguiria, finalmente, um desígnio inconfessado, de natureza política interna: a consolidação e a legitimação nacional do regime. Na Conferência da Paz, ... «Público.pt, ago 14»
7
Discurso do ódio na internet é perigoso pra todos, não só para …
Nas decisões dos seres humanos há sempre um desejo mais sutil, às vezes inconfessado, quando se decide fazer alguma coisa, de ampla gravidade ou não. «Jornal Opção, mai 14»
8
"Pobreza gera suicídio"
Começa a haver uma situação de depressão generalizada e que é de uma angústia e de um medo inconfessado de perder o emprego. - Ao ponto de levar ao ... «Correio da Manhã, out 13»
9
Ela quer calar a Argentina
Percebe-se hoje a rejeição a seu projeto, ainda inconfessado, de mudar a Constituição e tentar se reeleger a um terceiro mandato em 2015. Embora prometa ... «Revista Época, nov 12»
10
TJ-RS manda advogado indenizar desembargador
de modo velado, é claro, inconfessado e enclausurado no porão da alma, no fundo do escaninho da consciência, até porque profissional sagaz e astuto, como ... «Consultor Jurídico, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inconfessado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/inconfessado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT