Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incontaminado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCONTAMINADO

in · con · ta · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONTAMINADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incontaminado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INCONTAMINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INCONTAMINADO

incontactável
incontaminável
incontável
incontendível
incontentamento
incontentável
incontestabilidade
incontestado
incontestavelmente
incontestável
inconteste
incontido
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinência
incontinênti
incontingente
incontingência
incontinuidade

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INCONTAMINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Sinônimos e antônimos de incontaminado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCONTAMINADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «incontaminado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de incontaminado

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INCONTAMINADO»

incontaminado imaculado inconspurcado limpo puro incontaminado dicionário português contaminado não manchado léxico indemne incontaminatus aulete contaminou está infectou doença vírus acometido inglês wordreference portuguese informal priberam língua portuguesa antônimo antônimos poluído eivado infeccionado infectado cont tradução porto editora para palavra grupos sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo adjetivo rimas rima assinado acionado aficionado alternado amembranado antenado citador sonhos resultados pesquisa interpretação portal masculino feminino singular incontaminada plural incontaminados incontaminadas vida jovem cristã blog

Tradutor on-line com a tradução de incontaminado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCONTAMINADO

Conheça a tradução de incontaminado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de incontaminado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incontaminado» em português.

Tradutor português - chinês

玷污
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Incontaminado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uncontaminated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

незагрязненный
278 milhões de falantes

português

incontaminado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকলুষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

undefiled
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang tak bercacat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unbefleckt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

undefiled
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더러움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanpa cacad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாசில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्कलंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lekelenmemiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza macchia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bez skazy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незабруднене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nepângărit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μη μολυσμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbesmette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obesmittat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubesmittet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incontaminado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCONTAMINADO»

O termo «incontaminado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incontaminado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incontaminado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «incontaminado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre incontaminado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INCONTAMINADO»

Descubra o uso de incontaminado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incontaminado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Unpolluted, adj. puro, incorrupto, naö polluto, incontaminado. Unpopular, adj. que naö sal» agradar ao povo, naö popular. Unpossessed, adj. naö possuido, naô alcançado, naö conseguido. Unpossessing, adj. que naö pos sue, que naö lie ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
2
EL VERDADERO DIABLO
Sabiduría 8:20 Era yo un muchacho de buen natural, me cupo en suerte un alma buena, o más bien, siendo bueno, vine a un cuerpo incontaminado. Sabiduría 10 :15. Ella libró de una nación opresora al pueblo santo, Dios"; la muerte ...
Duncan Heaster
3
Sacerdotes para siempre
SANTO La santidad adorna de manera esencial a Cristo Sacerdote: Así es el Sumo Sacerdote que nos convenía: santo, inocente, incontaminado, apartado de los pecadores, encumbrado por encima de los cielos (Heb 7, 26). Santo: como ya ...
Carlos Miguel Buela, 2014
4
Gregorianum
Nada Vale lo que el breve comentario de Orígenes: Estas sentencias (Is 43,10 y Deut 32,39) no permiten aplicar aquel unum (de Joh 10,30) a lo incontaminado ( UI) áxpávrw), en el Dios del universo, con separación del Cristo. Ni menos a ...
5
Fragmentos de cultura: revista do Instituto de Filosofia e ...
... posestructuralista, una trampa, ya que la resistencia al poder no parte de un lugar incontaminado - no hay lugar incontaminado posible. "Si no hay punto de partida incontaminado desde el cual el poder pueda ser criticado o condenado [.
6
Rio Homem
Eram dois estranhos, afinal de contas,edesdeque não procurassemdeixar de oser, infiltrando se no tecido incontaminado da aldeia, onde quase não havia sequer casamentos com gente de fora, estava tudo bem. Apesar da preocupação que ...
André Gago, 2012
7
O OLHAR DE PERSEFONE
Com o advento do mercantilismo e, em seguida, do capitalismo industrial, o jardim surgirá, na arte, como espaço incontaminado, onde o homem se resguarda, mesmo que provisoriamente, da balbúrdia do mundo. Nesse sentido, o tempo do ...
ALEXANDRE BONAFIM
8
Poetas do Ministerio Publico
A par disso, Paulo Pinto de Carvalho foi professor, um Mestre no sentido literal e incontaminado da palavra. Único, na sua individualidade adamantina. Autêntico, guia e amigo, de uma soberba linhagem em perecimento. Lecionou Direito ...
9
A DEUS OU AO DIABO? A QUEM VOCE PERTENCE?
A religião pura e sem mácula, para COMIGO, é esta: visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações e a si mesmo guardar-se incontaminado do mundo” (Tiago 1:26-27). Queres ouvir mais? Direi-te agora: “Porventura, não é também que ...
C B ALMEIDA
10
111 Sermões, volume 2
A religião pura e sem mácula, para com o nosso Deus e Pai, é esta: visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações e a si mesmo guardar-se incontaminado do mundo” (Tg 1.26,27). - No grego do Novo Testamento, o termo religião é ...
WALTER BASTOS

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCONTAMINADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incontaminado no contexto das seguintes notícias.
1
Silencio musical
Y el niní impoluto, pulquérrimo, incontaminado”. Pues no. Si los dramas humanos fueran así, todo sería tan fácil como respirar en una playa paradisiaca, pelar ... «El Tiempo, out 15»
2
Para Eduardo Cunha o benefício da dúvida…
Qualquer político, em sã consciência – e dotado de um senso incontaminado pela aventura golpista – colocaria o direito à frente de suas decisões. Aliados ... «Nossa Política, out 15»
3
Bienaventurados los limpios de corazón
Más importante: Cuidar el corazón, para darlo incontaminado al amado(a). Cuidarme como don, mirando con una conciencia recta lo bueno que hay en mí para ... «CRE, ago 15»
4
Turismo de aldeas mejora la vida rural en China
Lo más destacado de estas zonas es que los grupos étnicos viven allí en comunidades compactas con un medio ambiente incontaminado y una rica herencia ... «Pueblo en linea, jul 15»
5
Sobre algas
A estas alturas ya sabemos que un paraíso en la Tierra sería posible si la gobernara ese dios incontaminado, que brilla con luz muy pura cada mañana sobre ... «EL PAÍS, jul 15»
6
Primer cierre, primer paso
Incontaminados ma non troppo: Los medios hegemónicos, buena parte de la elite empresarial y muchos comunicadores u opinólogos rezongan porque “la ... «Página 12, jun 15»
7
El desafío del Siglo XXI
... puro y desestatizado, una especie de anarquismo burgués; como a los que creen en un socialismo planificado incontaminado por la búsqueda de beneficios. «republica.com.uy, mai 15»
8
La 'tricentenarización' del Turó de la Rovira
... de llevar a cabo encuentros amorosos, citas clandestinas, reuniones de amigos o, simplemente, pasear por un sitio que, en cierta medida incontaminado, ... «eldiario.es, abr 15»
9
El Atlético, campeón en una final de grandes goles
Y fueron los mejores representantes de la infancia, los benjamines, quienes devolvieron la ilusión del fútbol puro e incontaminado a los cientos de ... «MARCA.com, abr 15»
10
La cosmética BIO viaja con el programa de Tele 5 'Supervivientes …
Cuando viajamos a un paraíso incontaminado y queremos visitarlo sin dejar huellas imborrables de nuestro paso por él, tenemos que cuidar absolutamente ... «ECOticias.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incontaminado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/incontaminado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z