Baixe o aplicativo
educalingo
indignidade
" É falso o amor que leva o homem à indignidade."
Camilo Castelo Branco

Significado de "indignidade" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDIGNIDADE

in · dig · ni · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGNIDADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indignidade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIGNIDADE EM PORTUGUÊS

Indignidade

Indignidade é uma ação injuriosa ou afrontiva; uma coisa ou uma pessoa indigna é ordinária, inconveniente e desprezível. Na esfera jurídica o significado e os efeitos da indignidade são mais fortes e abrangentes que na linguagem comum. Na esfera do Direito brasileiro uma indignidade é causa de deserdação, a exclusão do herdeiro de receber sua herança. São exemplos de indignidade jurídica o homicídio doloso de ascendente, calúnia em juízo, impedimento do autor da herança por meios violentos ou fraudulentos e o desamparo..

PALAVRAS QUE RIMAM COM INDIGNIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INDIGNIDADE

indigitado · indigitamento · indigitar · indignação · indignadamente · indignado · indignamente · indignar · indignativo · indignatório · indigno · indignoso · indigossol · indigotato · indigoteiro · indigotina · indigotino · indigófera · indigófero · indigógeno

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INDIGNIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinônimos e antônimos de indignidade no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDIGNIDADE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «indignidade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INDIGNIDADE»

indignidade · abjeção · aviltamento · baixeza · infâmia · rebaixamento · vileza · deserdação · herança · direito · sucessório · brasileiro · sucessões · exclusão · sucessória · suzane · richthofen · indignidade · ação · injuriosa · afrontiva · coisa · pessoa · capacidade · rodrigo · takatsugu · silva · sekii · jurisway · dicionário · português · cometer · injúria · informal · característico · quem · indigno · não · possui · dignidade · maldade · crueldade · falta · qual · diferença · entre · sanções · civis · aplicáveis · àqueles · comportaram · deserdado · entrevistas · carta · forense · poderia · conceituar · cada · institutos · vocábulo · deriva · latim · indignitas · sucessão · aplicação · tratar · legatário · dispõe · código · civil · esclarecimentos · sobre · excluso · sucessrio · gisele · leite · professora · universitária · mestre · resumo · escola · ajuris · hereditária · privação · hereditário · cominada · cometeu · certos · aulas · gratuitas · juiz · rafael · menezes · esse · artigo · exaustivo · exemplificativo ·

Tradutor on-line com a tradução de indignidade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDIGNIDADE

Conheça a tradução de indignidade a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de indignidade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indignidade» em português.
zh

Tradutor português - chinês

侮辱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Indignidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indignity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إهانة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

унижение
278 milhões de falantes
pt

português

indignidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসম্মান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indignité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak layak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Demütigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恥辱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경멸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indignity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đê tiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அபச்சாரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rezalet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indegnità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poniżenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приниження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mârșăvie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernedering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kränkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indignity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indignidade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIGNIDADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indignidade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «indignidade».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre indignidade

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «INDIGNIDADE»

Citações e frases célebres com a palavra indignidade.
1
Camilo Castelo Branco
É falso o amor que leva o homem à indignidade.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INDIGNIDADE»

Descubra o uso de indignidade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indignidade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Direito das Sucessões
1818, CC).6 As tabelas abaixo trazem diferenças entre a falta de legitimidade para suceder e a indignidade, e entre esta e a deserdação. Tabela 1 Diferenças entre indignidade e falta de legitimidade Tabela 2 Diferenças entre deserdação e ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
2
Direito Civil curso completo
A ação de exclusão por indignidade deve ser proposta nos quatro anos, após a abertura da sucessão, em vida do indigno. Após este prazo, ocorrerá a decadência do direito. O indigno pode se reabilitar. Dá-se a reabilitação pelo perdão do ...
César Fiuza, 2008
3
Muralhas da linguagem
Certamente em congressos, encontros, missas ou comícios deve ter ouvido a palavra indignidade. Dirigente sindical, padre, candidato, todos eles devem ter usado, mais de uma vez, cheios de indignação, a palavra "indignidade ". E o nosso ...
Vito Giannotti, 2004
4
Deserdação e indignidade no direito sucessório brasileiro
A obra procura delimitar o assunto, abordando aspectos relevantes e analisando os institutos da indignidade e deserdação no Direito Sucessório a partir de uma dúplice perspectiva, que leva em consideração as mudanças históricas dos ...
Salomão de Araújo Cateb, 2004
5
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
A indignidade e a deserdação são institutos distintos, porém com efeitos jurídicos semelhantes. A indignidade é instituto aplicado a qualquer tipo de herdeiro,já a deserdação é adstrita aos herdeiros necessários, isto é, ao descendente, ...
José Fernando Simão
6
Lições de Direito das Sucessões
declaração de indignidade pode ser intentada dentro do prazo de dois anos a contar da abertura da sucessão, ou dentro de um anoacontar, quer dacondenação pelos crimes quea determinam, quer do conhecimentodas causas de ...
Lições de Direito Das Sucessões, 2014
7
Responsabilidade civil por dano à honra
54 A exclusão por indignidade é tratada de forma mais severa do que a deserdação. Enquanto aquela é imposta pela lei nos casos taxativamente enumerados, independentemente de ato do autor da herança e se caracteriza como instituto ...
Aparecida I. Amarante, 2001
8
Direito Militar
I Em ambas as hipóteses de perda da vitaliciedade, o que ocorre realmente é um único processo especial de indignidade ou de incompatibilidade, logo, ambas as situações geradoras daquele processo convergem, como se falou, para um ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
9
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INDIGNIDADE. Art. 1.815 A exclusão do herdeiro ou legatário, em qualquer desses casos de indignidade, será declarada por sentença. * Art. 1.818,p.ú.Não havendo reabilitação expressa, o indigno, contemplado emtestamentodo ofendido, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
10
Glossario - Vade Mecum
HERANÇA - INDIGNIDADE — É a privação do direito hereditário, cominada por lei, como pena, a quem comete atos taxativamente determinados, ofensivos à pessoa ou aos interesses do de cujus (o falecido). Seu fundamento é a quebra do ...
Paulo Cesar Fulgencio

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIGNIDADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indignidade no contexto das seguintes notícias.
1
Detenta dá à luz em solitária e diretora de presídio é afastada por …
O episódio afastou a diretora do presídio, Andreia Oliveira, sob acusação de "indignidade humana inaceitável", conforme a nota divulgada pelo Tribunal de ... «Catraca Livre, out 15»
2
Tirem a "selva" de Calais da indignidade
A localidade francesa de Calais acolhe milhares de refugiados, que sobrevivem em condições desumanas, daí o apelo de 800 personalidades francesas para ... «RFI, out 15»
3
Pescadores consideram "indigno" culpá-los por não usarem coletes …
O presidente da Associação Pró-Maior Segurança dos Homens do Mar, José Festas, considerou "uma indignidade" culpar os pescadores que morreram à ... «Jornal de Notícias, out 15»
4
A Nacionalização da Indignidade
A Nacionalização da Indignidade. Luís Marques Pereira - Estádio Original - © Capeia Arraiana. Sexta-feira, 2 Outubro, 2015 Estádio Original, Opinião. «Capeia Arraiana, out 15»
5
Em plena indignidade
Estamos em plena indignidade ou no grau mais desprezível a que a política chegou. Passos sabe que a oferta é falaciosa, impossível de cumprir pela sua ... «Correio da Manhã, set 15»
6
Comissão aprova nova lista de crimes que impedem recebimento …
Outras causas da chamada “indignidade sucessória” são os atos de furtar, roubar, destruir, ocultar, falsificar ou alterar o testamento do dono da herança. «Olhar Direto, jun 15»
7
indignidade, bloqueios e várias fragilidades nos tribunais …
indignidade, bloqueios e várias fragilidades nos tribunais, avisam juízes ... A “indignidade” das condições de funcionamento de certos tribunais, alguns dos ... «Público.pt, mai 15»
8
Silva Peneda: "A machada na classe média foi ao nível da …
?A grande machadada que deu na classe média pode ser interpretada ao nível da indignidade. O programa procurou corrigir um desequilíbrio, neste caso as ... «Visão, abr 15»
9
Sindicato Independente considera "indignidade" número de utentes …
O secretário-geral do Sindicato Independente dos Médicos, Jorge Roque da Cunha, considerou, esta quinta-feira, "uma indignidade" o número dos utentes que ... «Jornal de Notícias, abr 15»
10
Por "indignidade", Richthofen é excluída da herança dos pais
"Uma vez transitada em julgado, a sentença deste Juízo que determinou a exclusão, por indignidade, da herdeira Suzane Louise von Richthofen, relativamente ... «Terra Brasil, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indignidade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/indignidade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT