Significado de "inesgotável" no dicionário português

PRONÚNCIA DE INESGOTÁVEL

i · nes · go · tá · vel

CATEGORIA GRAMATICAL DE INESGOTÁVEL

Inesgotável e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

SINÔNIMOS DE «INESGOTÁVEL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «inesgotável» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de inesgotável

inexaurível

TRADUÇÃO DE INESGOTÁVEL

Conheça a tradução de inesgotável a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de inesgotável a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inesgotável» em português.

• Tradutor português - chinês: 取之不尽，用之不竭
• Tradutor português - espanhol: Inagotable
• Tradutor português - inglês: inexhaustible
• Tradutor português - hindi: अटूट
• Tradutor português - arabe: لا ينضب
• Tradutor português - russo: неисчерпаемый
• português: inesgotável
• Tradutor português - bengali: অব্যয়
• Tradutor português - francês: inépuisable
• Tradutor português - malaio: tidak habis-habis
• Tradutor português - alemão: unerschöpflich
• Tradutor português - japonês: 尽きることのありません
• Tradutor português - coreano: 무진장
• Tradutor português - javanês: inexhaustible
• Tradutor português - vietnamita: vô hạn
• Tradutor português - tâmil: வற்றாத
• Tradutor português - marata: न संपणारा
• Tradutor português - turco: tükenmez
• Tradutor português - italiano: inesauribile
• Tradutor português - polonês: niewyczerpany
• Tradutor português - ucraniano: невичерпне
• Tradutor português - romeno: nesecat
• Tradutor português - grego: ανεξάντλητος
• Tradutor português - africâner: onuitputlike
• Tradutor português - sueco: outtömlig
• Tradutor português - norueguês: uuttømmelig

4 CITAÇÕES COM «INESGOTÁVEL»

Citações e frases célebres com a palavra inesgotável.

1

Carlos Drummond de Andrade

A leitura é uma fonte inesgotável de prazer mas por incrível que pareça, a quase totalidade, não sente esta sede.

2

Emil Cioran

A timidez, inesgotável origem de tantas infelicidades na vida prática, é a causa directa, mesmo única, de toda a riqueza interior.

3

Alfred de Vigny

O amor é uma fonte inesgotável de reflexão, profunda como a eternidade, alta como o céu, vasta como o universo.

4

Machado Assis

Meu amigo, a imaginação e o espírito têm limites; a não ser a famosa botelha dos saltimbancos e a credulidade dos homens, nada conheço inesgotável debaixo do sol.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INESGOTÁVEL»

Descubra o uso de inesgotável na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inesgotável e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Paixão inesgotável

Uma perigosa relação amor-ódio Sophia Montrose regressara ao rancho Sunset para reclamar a sua parte da herança.

Charlene Sands, 2014

Açaizeiro: fonte inesgotável de palmito

Clima e solo.

B. B. G. Calzavara

Trabalhar por conta própria: Como preparar-se para ...

ACREDITE:O. TRABALHOÉ. INESGOTÁVEL. Para quem se lança ao voo do empreendedorismo, as oportunidades de trabalho se revelam como um universo novoem folha, prontoparaser explorado. Enquantoa população mundial continuar ...

José Augusto Minarelli, 2014

Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes

Inesgotável. Reina a diversidade de temas e abordagens, o que ficou patente, mais uma vez, durante o VIII Encontro Nacional de História da Mídia, realizado na Universidade do Centro-Oeste (Unicentro), na aprazível Guarapuava, interior do ...

Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)

Sexo, Amor e Meditação: À luz de Osho

O Amor é Inesgotável “O amoré a primeira metade. Meditação o completa.” ( Osho) A Ciência ainda não tem como explicar a entropia do fenômeno vida. A vida, em vez de gastar energia, ganha cada vez mais. Os organismos desgastam -se.

NILSON SHOMMER

O Sutra Flor de Lótus

“Intenção Inesgotável, o Bodhisattva Contemplador dos Sons do Mundo possui tal impressionante poder espiritual e confere grandes benefícios. Portanto, os seres viventes deveriam sempre tê-lo em pensamento. Se mulheres que desejam ...

MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO

Entretecer e tramar uma teia poética: a poesia de Orides Fontela

Buscando encontrar o princípio do nome - a teia inesgotável de sentidos (a poesia) -, Orides arrisca-se à escrita como ato de desconstrução, artifício poético por meio do qual ousa edificar a base de sua composição lírica. A poesia ...

Cleri Aparecida Biotto Bucioli, 2003

Aprendendo a Lidar com O Estresse

inesgotável. Mas, afinal, que forças movem todo esse frenesi? Em busca do que se está indo? Aonde se quer chegar? O psicanalista Contardo Calligaris aponta uma possível explicação ao considerar que "no desejo moderno, atrás de cada ...

ROGERIO R. ZIMPEL

A Jesus por Maria - a reza do terço

A. MINA. INESGOTÁVEL. O Senhor ama a sua fundação sobre os montes santos . (SI 86,1) Se a mais de um respeito se pode comparar o Rosário com a rosa, quanto ao frutificar se patenteia estra- nhável diferença, porque esta flor, sendo tão ...

Retalhos de Poesias

inesgotável. Vou sentar perto da fonte, olhar a água jorrar... Colher as flores que brotaram ao lado daquela fonte. Falar com o velho poeta, mostrar toda beleza da fonte, a beleza das flores... Quem sabe a solidão do poeta se transforma em ...

Terezinha Werson

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INESGOTÁVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inesgotável no contexto das seguintes notícias.

A inesgotável capacidade de reciclagem do SBT

Chaves passa no SBT desde sempre e isso passa longe de ser um problema. As vezes até é solução, arrancando alguns pontinhos de audiência e deixando ... «Box de Séries, out 15»

circuito interno - Fonte inesgotável

O estilo de um autor de novela é construído por uma combinação de fatores. O poder de observação, o olhar particular sobre fatos da vida e o jeito de escrever ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, set 15»

Bergman Inesgotável

Ernst Ingmar Bergman nasceu em Uppsala (Suécia), a 14 de julho de 1918. Começou a sua carreira como argumentista e chegou a realizar alguns anúncios ... «Público.pt, jun 15»

Novo poster português para "A Flauta Mágica (Ciclo Bergman …

Novo poster português para "A Flauta Mágica (Ciclo Bergman Inesgotável)" (Trollflöjten). Publicado em 2015-06-17 19:58, por filmSPOT, em Breves (Temas: ... «filmSPOT, jun 15»

Novo poster português para "Luz de Inverno (Ciclo Bergman …

Novo poster português para "Luz de Inverno (Ciclo Bergman Inesgotável)" (Nattvardsgästerna). Publicado em 2015-06-17 14:30, por filmSPOT, em Breves ... «filmSPOT, jun 15»

Novo poster português para "Rumo à Felicidade (Ciclo Bergman …

Novo poster português para "Rumo à Felicidade (Ciclo Bergman Inesgotável)" (Till Glädje). Publicado em 2015-06-17 19:14, por filmSPOT, em Breves (Temas: ... «filmSPOT, jun 15»

Novo poster português para "A Força do Sexo Fraco (Ciclo Berman …

Novo poster português para "A Força do Sexo Fraco (Ciclo Berman Inesgotável)" (För Att Inte Tala Om Alla Dessa Kvinnor). Publicado em 2015-06-17 16:43, ... «filmSPOT, jun 15»

Oito filmes marcantes de uma obra inesgotável

Entre “Aniki Bobó” a “Gebo e a Sombra”, respectivamente a primeira e a última longa-metragem de Manoel de Oliveira, cruzam-se sete décadas de cinema que ... «Público.pt, abr 15»

LightSail é um satélite espacial que pode ter uma fonte de energia …

E de acordo com a perspetiva da equipa de investigadores que está a trabalhar no projeto, isto pode significar uma fonte quase inesgotável de energia. «TeK.sapo, jan 15»

A voz inesgotável dos sobreviventes de Auschwitz

Cerca de 1.500 sobreviventes estavam presentes no 60º aniversário da libertação de Auschwitz. Agora, uma década depois, foram apenas 300. «EL PAÍS Brasil, jan 15»