Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infanção" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFANÇÃO

in · fan · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFANÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infanção e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INFANÇÃO


assunção
as·sun·ção
atenção
a·ten·ção
braganção
bra·gan·ção
cansanção
can·san·ção
canção
can·ção
casanção
ca·san·ção
escanção
es·can·ção
extinção
ex·tin·ção
função
fun·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
isenção
i·sen·ção
junção
jun·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
presunção
pre·sun·ção
prevenção
pre·ven·ção
ranção
ran·ção
redenção
re·den·ção
sanção
san·ção

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INFANÇÃO

infamiliaridade
infando
infanta
infantado
infantal
infantaria
infantádigo
infantário
infantático
infante
infanteria
infanticida
infanticídio
infantil
infantilidade
infantilismo
infantilização
infantilizar
infantinho
infantino

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INFANÇÃO

benção
nção
contenção
contravenção
convenção
desatenção
detenção
disfunção
distinção
invenção
monção
multifunção
obtenção
punção
reconvenção
reinvenção
retenção
subvenção
tenção
unção

Sinônimos e antônimos de infanção no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INFANÇÃO»

infanção infanção dicionário português antigo título nobreza inferior rico homem escudeiro fidalgo informal vezes regia terras guarda castelos léxico talvez língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete palavras inevitável inevitavelmente inexação inexaminável inexatamente inexatidão inexato inexauribilidade inexaurível inexausto inexcedível infanções santa maria besteiros arlindo correia também torna evidente nome tinha ligação infante descendente linha recta quem eram tradução linguee muitos exemplos traduções inglês busca milhões masculino portal ção singular plural flexiona como ação destaques lince conversor antónio gamboa arquivo nacional torre description level item reference code title type formal date range poesia

Tradutor on-line com a tradução de infanção em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFANÇÃO

Conheça a tradução de infanção a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de infanção a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infanção» em português.

Tradutor português - chinês

infanção
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Child
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infanção
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infanção
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infanção
278 milhões de falantes

português

infanção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infanção
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infanção
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infanção
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infanção
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infanção
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infanção
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infanção
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infanção
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infanção
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infanção
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infanção
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infanção
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infanção
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infanção
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infanção
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παιδί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infanção
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infanção
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infanção
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infanção

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFANÇÃO»

O termo «infanção» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infanção» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infanção
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «infanção».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre infanção

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INFANÇÃO»

Descubra o uso de infanção na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infanção e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivo pittoresco
Era de caracter meigo e bom, e diziam todos a uma, que o infanção era ferro para inimigos e seda para alliados. Ninguem cultivava com tanto proveito a cjaia -sekneia, e ninguem sabia achar tão boas rimas para dizer blandicias de amor.
2
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
problema: é a própria vítima, a mulher do infanção, que, depois daquela morte estúpida, recomenda ao brial que vá junto de Lopo Lias e dos trovadores de Orcelhon, para que "façam cobras", isto é, censurem a crueldade do marido.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 25 (2012)
Soeiro Fromarigues Infanção da família dos senhores de Grijó 1110 <d.t.> – Morte; identificação como pai de Nuno Soares. Soeiro Mendes Infanção da família dos senhores da Maia 1093, Maio, 6, Quinta‐feira <d.t.> – Conquista de Lisboa e ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, 2012
4
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Agora, a situação apresenta-se clara, — em termos de poesia, evidentemente: o infanção, com a mudança absurda de vestuário que impôs à sua dona, provocou -lhe a morte e teria de responder por homicídio perante ei-Rci. 7-8. É o passo ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
Guilhade, que viveu por essa época 1 , diz que o infanção devia comer de duas carnes c só come uma (ou nenhuma), não fazendo caso do degredo 2 — elementos que conjugados com o regimento de 1258, as leis de 1261 e 1272, e com a ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
INFANÇÃO, s. m. ant. Titulo antigo de nobreza , inferior ao de Rico Homem: talvez se dava aos filhos segundos, e posteriores dos Ricos Homens, e Capitães das tropas dos Infante*, bem como se dizem Infantes os filhos segundos dos Reis, ...
António de Morais Silva, 1831
7
Memorias de litteratura portugueza
gráo. de. maior. nobreza. pelo. nome. de. Infanção. (z%i. ). Na. or-. O Concilio de Leão de 1020. diz 110 cap. g □. Nobilis . .. emat soletre , aut Jiortum alicujus junioris . . .Júnior verb ,q:ii . . . emerit h&reditatem altcriss junioris , etc 1 no cap. 20.
Academia das ciências de Lisboa, 1806
8
Revista de Guimarães
2.° Ser Diogo um infanção. Poderia ser feito um certo número de perguntas, mas bastará uma (com as considerações pertinentes) : ora o que entende G. A. por um infanção? Sem poder ter previsto que o assunto viria a ser-me necessário, ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. frutos redondos como a cereja e de fôlhas com sabor picante, (ruscus aculeatus, Lin.). * *Gile*,m. Omesmoque bútua. * *Gília*,f. Plantaannual. * *Gillonário*,m. Ant. Donzel; infanção. (B. lat. gillonarius) * * Gilmendes*,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memórias de litteratura portugueza
gráo de maior nobreza pelo nome de Infanção ( 281 )• Na or- O Concilio de Leão de 102a. diz no cap. 9 : Nobilis . .. emat solar e , aut hortutn alicujus junioris . . . Júnior veri ,fai . . . emerit lureditatem alterius junioris , etc : no cap. 20. : n:t/!us ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFANÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infanção no contexto das seguintes notícias.
1
Brasileiro e português lançam o dicionário ilustrado do Vinho do Porto
Promovido a Infanção da Confraria do Vinho do Porto (janeiro de 2003). Até janeiro de 2011 realizou 43 visitas ao Porto/Douro e Vila Nova de Gaia. Articulista ... «Jornal Mundo Lusíada, out 14»
2
Le prince Albert et Charlene, 'Cancelario' et 'Infançao' fans du Porto !
... dont le prestige et l'influence rejaillissent sur la confrérie et sa mission de promotion du vin de Porto ; la princesse Charlene, quant à elle, a été faite Infanção, ... «Pure People, mai 12»
3
Alberto e Charlene esta sexta-feira no Porto
Pierre Casiraghi (o segundo filho de Carolina do Mónaco), foi investido com o grau de Infanção. Leia Também. Príncipes do Mónaco entronizados pela ... «Jornal de Notícias, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infanção [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/infancao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z