Baixe o aplicativo
educalingo
irrecuperável

Significado de "irrecuperável" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IRRECUPERÁVEL

ir · re · cu · pe · rá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRECUPERÁVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irrecuperável e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM IRRECUPERÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO IRRECUPERÁVEL

irreclamabilidade · irreclamável · irrecobrabilidade · irrecobrável · irreconciliabilidade · irreconciliado · irreconciliavelmente · irreconciliável · irreconhecível · irrecorrível · irrecuperabilidade · irrecuperavelmente · irrecusabilidade · irrecusavelmente · irrecusável · irredentismo · irredentista · irredento · irredimível · irredutibilidade

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO IRRECUPERÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · invulnerável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Sinônimos e antônimos de irrecuperável no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRRECUPERÁVEL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «irrecuperável» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «IRRECUPERÁVEL»

As seguintes palavras significam o contrário de «irrecuperável» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «IRRECUPERÁVEL»

irrecuperável · insuprível · irremediável · irreparável · recuperável · remediável · reparável · irrecuperável · dicionário · português · não · consegue · recuperar · irrecobrável · informal · léxico · pode · recuperado · ambulância · envolvida · acidente · autocarro · ourém · ficou · dias · atrás · vários · danos · trata · prejuízo · ordem · euros · afirmou · lusa · júlio · henriques · inglês · wordreference · portuguese · custo · cola · custos · afundados · sunk · costs · exemplos · wiki ·

Tradutor on-line com a tradução de irrecuperável em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IRRECUPERÁVEL

Conheça a tradução de irrecuperável a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de irrecuperável a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irrecuperável» em português.
zh

Tradutor português - chinês

不可恢复
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Irrecuperable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Irrecoverable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अप्रतिलभ्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعذر إصلاحه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невозвратимый
278 milhões de falantes
pt

português

irrecuperável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনাদায়যোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

irrécouvrable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak boleh pulih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

uneinbringlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

回収不能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌이킬 수없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

irrecoverable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thu hồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெற முடியாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूर्णपणे गमावलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzeltilemez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irrecuperabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nie do odzyskania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

недосяжний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nerecuperabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη ανακτήσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverhaalbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oindrivbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irrecoverable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irrecuperável

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRECUPERÁVEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irrecuperável
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «irrecuperável».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre irrecuperável

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «IRRECUPERÁVEL»

Descubra o uso de irrecuperável na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irrecuperável e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Economia da Estratégia
O custo incorrido para comprar as impressoras a laser é um custo irrecuperável em relação à determinação de preços. Diminuindo o preço ou não, o comerciante não poderá evitar esses custos. Se ele acreditar que um vendedor nunca deve ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
2
Tomada de Decisao Em Administracao com Planilhas
Então obtemos o seguinte modelo simbólico de programação linear: 18C s.a. K + 3 C < 800 (limitação do tipo 1) 2K+5C<500 (limitação do tipo 2) C>0 Uma maneira de ver a irrelevância do custo irrecuperável é observar que a função objetivo ...
Jeffrey H. Moore, Larry R. Weatherford, 2005
3
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
custo irrecuperável Um custo que é perdido para sempre depois de ter sido pago . tabelas. Essas relações entre as curvas de custo, também demonstradas na Figura 5-12, são muito importantes. O primeiro aspecto a se observar é que a ...
Michael R. Baye
4
Administrando a água como se fosse importante: gestão ...
A. CAPACIDADE. DE. PREVENÇÃO. É. IRRECUPERÁVEL? Renato Arnaldo Tagnin M A METRÓPOLE DE SÃO PAULO NA BACIA DO ALTO TIETÊ O Tietê é o mais importante rio do estado de São Paulo, cruzando-o no sentido leste— oeste ...
Ladislau Dowbor, 2005
5
Engenharia do Entretenimento: Meu vício, Minha virtude
O estudo do uso do tempo parte da constatação de que o tempo é inflexível e irrecuperável. Assim, o dia tem 24 horas e nada o fará passar a ter 25, cumprindo aproveitar bem o tempo, pois a hora perdida é irrecuperável – nunca mais ...
José Augusto Nogueira Kamel
6
DE BEM COM VOCE
Durante tempos difíceis, ele nosdiz queasituação éirremediável: a doença é incurável; a perda, irrecuperável; a decisão, irrevogável; a destruição, irreparável ; a perda, irrecuperável; a tristeza, inconsolável; e as circunstâncias, irreversíveis .
SHARON JAYNES, 2012
7
A INVENCAO DO CORPO NAS PSICOSES
Esta analogia explicita que é de um pedaço carnal arrancado de nós mesmos, chamado objeto a, de que devemos nos separar, sendo que ele se torna algo irrecuperável para sempre e virá constituir o suporte, o substrato autêntico de toda ...
ROSA ALBA SARNO OLIVEIRA
8
Brigando Pela Vida
Portanto, uma grande perda, particularmente no período de declínio da vitalidade, é considerada irrecuperável". Baseado em meus próprios estudos, eu diria que a sensação de perda irrecuperável pode surgir em qualquer idade. Devido à ...
LAWRENCE LESHAN
9
Instituição e relações afetivas: o vínculo com o abandono
É super-revoltado, esperto e rápido, agressor, enganador, ladrão, marginal, malandro convicto, perigoso à instituição, irrecuperável, criminoso. A consciência e a convicção do desvio, e a permanência nele, tornam-no menos vítima e mais ...
Marlene Guirado, 2004
10
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Se a subvenção governamental estiver relacionada com um ativo biológico mensurado ao custo menos qualquer depreciação ou perda irrecuperável acumuladas, a IAS 20, Subvenção e Assistência Governamentais, deve ser aplicada (ver o ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRECUPERÁVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irrecuperável no contexto das seguintes notícias.
1
Flexa Ribeiro diz que PT e governo perderam credibilidade
Flexa Ribeiro considera que a credibilidade da presidente Dilma Rousseff é “irrecuperável”e o PT não poderia chamar de “golpe” o impeachment de Dilma, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, out 15»
2
Vincenzo Nibali conquistou o seu primeiro `monumento` na …
... Vincenzo Nibali arriscou ao limite e deu um recital na descida do Civiglio para conquistar uma vantagem irrecuperável para os perseguidores na derradeira ... «RTP, out 15»
3
Opinião – Sétimo: a quebra do investimento
É-o pelo que representa de oportunidades perdidas e de atraso irrecuperável na competitividade das empresas. Pelo que diz sobre o divórcio entre o Estado e ... «As Beiras Online, set 15»
4
Bruscamente, na primavera passada
... com o enorme aumento de impostos e sucessivas medidas de cortes, cavaram esse corte de forma clara e aparentemente irrecuperável. Isso foi verdade até ... «Expresso, set 15»
5
Marcelo Oliveira vê Brasileiro 'irrecuperável' e pensa em título da …
Acho que é irrecuperável em relação ao título", reconheceu o técnico. "Mas lamentaria muito se o Palmeiras não fosse campeão da Copa do Brasil ou pelo ... «ESPN.com.br, set 15»
6
Trabalhadores do INE alertam para sangria de quadros jovens e …
E denuncia que este "capital humano perdido é irrecuperável e acarreta custos elevados". O documento aponta algumas razões para a saída de quadros para ... «Esquerda, mai 15»
7
Alternativa a anel viário precário, via ficará 1 ano em obras em …
Chamada de "irrecuperável" pelo prefeito Gabriel Ferrato (PSDB), a via terá de ser refeita ao custo de R$ 3 milhões. Após licitação e ordem de serviço, tratores ... «Globo.com, jul 14»
8
Ambulância envolvida em acidente ficou irrecuperável
A ambulância dos Bombeiros Voluntários de Ourém envolvida num acidente com um autocarro na quinta-feira, que provocou 14 feridos, ficou "irrecuperável", ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 14»
9
Tempo gasto em problema de consumo deve ser indenizado …
“O tempo é finito, inacumulável e irrecuperável”, diz. O advogado explica que, ao contrário da dor e sofrimento abrangidos pela reparação moral, o tempo é ... «Consultor Jurídico, mar 14»
10
"O Brasil perdeu uma década com hesitações ideológicas e esse é …
Mas começou agora, que está a terminar o terceiro mandato do PT. Perdemos uma década com hesitações ideológicas e esse é um tempo irrecuperável. «Público.pt, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irrecuperável [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/irrecuperavel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT