Significado de "italicizar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE ITALICIZAR

i · ta · li · ci · zar

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITALICIZAR

Italicizar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ITALICIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu italicizo

tu italicizas

ele italiciza

nós italicizamos

vós italicizais

eles italicizam

Pretérito imperfeito

eu italicizava

tu italicizavas

ele italicizava

nós italicizávamos

vós italicizáveis

eles italicizavam

Pretérito perfeito

eu italicizei

tu italicizaste

ele italicizou

nós italicizamos

vós italicizastes

eles italicizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu italicizara

tu italicizaras

ele italicizara

nós italicizáramos

vós italicizáreis

eles italicizaram

Futuro do Presente

eu italicizarei

tu italicizarás

ele italicizará

nós italicizaremos

vós italicizareis

eles italicizarão

Futuro do Pretérito

eu italicizaria

tu italicizarias

ele italicizaria

nós italicizaríamos

vós italicizaríeis

eles italicizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu italicize

que tu italicizes

que ele italicize

que nós italicizemos

que vós italicizeis

que eles italicizem

Pretérito imperfeito

se eu italicizasse

se tu italicizasses

se ele italicizasse

se nós italicizássemos

se vós italicizásseis

se eles italicizassem

Futuro

quando eu italicizar

quando tu italicizares

quando ele italicizar

quando nós italicizarmos

quando vós italicizardes

quando eles italicizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

italiciza tu

italicize ele

italicizemosnós

italicizaivós

italicizemeles

Negativo

não italicizes tu

não italicize ele

não italicizemos nós

não italicizeis vós

não italicizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

italicizar eu

italicizares tu

italicizar ele

italicizarmos nós

italicizardes vós

italicizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

italicizar

Gerúndio

italicizando

Particípio

italicizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE ITALICIZAR

Conheça a tradução de italicizar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de italicizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «italicizar» em português.

• Tradutor português - chinês: 斜体
• Tradutor português - espanhol: Italicizar
• Tradutor português - inglês: Italicize
• Tradutor português - hindi: तिरछे अक्षर लिखना
• Tradutor português - arabe: مائلة
• Tradutor português - russo: выделять подчеркиванием
• português: italicizar
• Tradutor português - bengali: তির্যক করতে
• Tradutor português - francês: imprimer en italique
• Tradutor português - malaio: mencondongkan
• Tradutor português - alemão: kursiv schreiben
• Tradutor português - japonês: 斜体
• Tradutor português - coreano: 이탤릭체로 인쇄하다
• Tradutor português - javanês: gawé miring
• Tradutor português - vietnamita: in nghiêng
• Tradutor português - tâmil: சாய்ந்த
• Tradutor português - marata: तिर्यक
• Tradutor português - turco: italik harflerle yazmak
• Tradutor português - italiano: stampare in corsivo
• Tradutor português - polonês: wykursywiać
• Tradutor português - ucraniano: виділяти підкресленням
• Tradutor português - romeno: sublinia
• Tradutor português - grego: τυπώνω με κυρτά γράμματα
• Tradutor português - africâner: cursief
• Tradutor português - sueco: kursiv
• Tradutor português - norueguês: kursiv

5 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ITALICIZAR»

Descubra o uso de italicizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com italicizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Revista do livro

... visual ou lhe tornarem moroso o funcionamento, sômente se devam empregar em certas categorías de impressos, onde os romanos (o "redondo" da línguagem de oficina) passam a ter, como geralmente se observa, a funçâo de italicizar.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

italianidade, *. /. italianismo, 8. m. italianização, s. f. italianizado, adj. i talianizan tc, adj. 2 gên. e s. 2 gên. italianizar, v. italiano, adj. e s. m. italianofilia, s. J. italianófilo, adj.es. m. italianofobia, s. j. italianófobo, adj. e s. m. italicizar, V. itálico , adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ITÁLICA, Geogr. Antiga localidade romana perto de Sevilha, na Espanha; ruínas de um anfiteatro; teria sido o local de nascimento de Trajano, Adriano e Teodósio. ITALICIZADO, adj. — Part. pass. de italt- cizar. V. Italianizado. ITALICIZAR, v.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

itaipaba. italianada, s. f. italianidade, í. f. italianismo, s. m. italianizaçâo, s. f. italianizar, v. italiano, adj. e s. m. italianofUia, s. f. italianófilo, adj. e s. m. italianofobia, s. f. italianófobo, adj. e s. m. italicizar, v. itálico, adj. e s. m. italiota, adj. 2 gên. e s.

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Admiração exagerada por tudo que é italiano. ITALIANOMANlACO, adj. e s. m. Que, ou aquele que sofre de italianomania. ITALIANOMANO, adj. e s. m. O mesmo que italiano- maniaco. ITALICIZAR, v. t. O mesmo que italianizar. ITAPABA, j. /.