Baixe o aplicativo
educalingo
jorrão

Significado de "jorrão" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JORRÃO

jor · rão


CATEGORIA GRAMATICAL DE JORRÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jorrão e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM JORRÃO

barrão · beberrão · borrão · capigorrão · carrão · chimarrão · corrão · coscorrão · empurrão · fanfarrão · ferrão · garrão · guarda-morrão · jarrão · macarrão · mata-borrão · morrão · porrão · serrão · torrão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO JORRÃO

jornada · jornadeante · jornadear · jornal · jornalada · jornaleco · jornaleiro · jornalismo · jornalista · jornalisticar · jornalizar · jornalístico · jorne · joropa · jorra · jorramento · jorrar · jorreiro · jorrieiro · jorro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO JORRÃO

alvarrão · bezerrão · bizarrão · burrão · catarrão · doidarrão · doudarrão · esbarrão · farrão · homenzarrão · marrão · ramerrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · surrão · terrão · turrão · varrão

Sinônimos e antônimos de jorrão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «JORRÃO»

jorrão · jorrão · dicionário · português · zorra · espécie · grade · semelhante · leito · carro · para · aplanar · terra · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · mesmo · utensílio · leoni · diccion · aulete · jogla · joglar · jogo · jogó · velha · treino · jogral · jogralesa · jogralesca · jogralesco · jogralice · jogralidade · jogralmente ·

Tradutor on-line com a tradução de jorrão em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JORRÃO

Conheça a tradução de jorrão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de jorrão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jorrão» em português.
zh

Tradutor português - chinês

jorrão
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

En el tiempo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jelly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jorrão
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jorrão
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jorrão
278 milhões de falantes
pt

português

jorrão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jorrão
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jorrão
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jorrão
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jorrão
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゼリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jorrão
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jorrão
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jorrão
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jorrão
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jorrão
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jorrão
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jorrão
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jorrão
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jorrão
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jorrão
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jorrão
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jorrão
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jorrão
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jorrão
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jorrão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JORRÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jorrão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «jorrão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre jorrão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «JORRÃO»

Descubra o uso de jorrão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jorrão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento
De ti em desdobrada catadupa Jorrão bens sobre bens , em ti somente A planta social raizes prende. Só teo alento lhe fecunda o germen, O tronco lhe frondea, a copa enflora. O' Paz , mimo do Ceo , do teo regaço Prenda só tua, como vem ...
João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot), 1847
2
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega huní carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro o sujeito, besta, carro, navio, &c, que se move de vagar , e como arrastado.
João de Sousa, 1830
3
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... Arabico fp. jabarf manifestar, brilhar, patentear; donde derivão o nome ,5,43% jaubarion, o lapidario. § Jcnao f? j'arron. Páo de jorro', o que carrega hum'l carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas. de grande peso.
Joô de Sousa, 1830
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Inquirições reaes de 1258. JORRO. Púo de Jorro, o que carrega um carro, a que chamavam zorro, ou Jorrão, c servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos zorreiro (de Zorro) o sujeito, besta, carro, navio, ele, que se ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Curso de litteratura portugueza e brazileira
... o ribeiro que o corta, e foge por uma estreita garganta; depois a frescura das aguas que jorrão cm fontes, estendem-se em tanques, e formão lagos ou piscinas pelos logares do convento, onde podem ser necessarias; os conductos que as ...
Francisco Sotero dos Reis, 1867
6
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
São ornadas de grande numero de estatuas de pedra, que representão os he- róes de mais bem merecida fama do Velho e Novo Testamento : em todos os lanços ha fontes allusivas a diversos factos da religião christã, fontes que jorrão tão ...
7
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
Os engenhosos e variados arados modernos, os semeadores ea locomovel sómente jorrão ouro no cofre do lavrador intelligente e do mecanico agricola, que esteja habilitado a seguir os bons preceitos e a estudar as difiiculdades das  ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
8
Poesias, etc
De ti em desdobrada catadupa Jorrão bens sobre bens , em ti somente A planta social raizes prende. Só teo alento lhe fecunda o germen, O tronco lhe frondea, a copa enflora. O* Paz, mimo do Ceo, do teo regaço Prenda só tua, como vem ...
João Evangelista de MORAES SARMENTO, 1847
9
Obras: Obras ineditas
Porque emmudeces? Porque me não falla tua alma aquellas fallas doces e inspiradoras que jorravão desses labios sempre abertos ao sentimento, qual de fonte do céo jorrão immensidades de luz? Porque não derramas ainda sobre nós um ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
10
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Dos olhos do peregrino Jorrão torrentes de pranto, E beijou livro divino. Que tinha sido de um santo. AGCAZIL. Foi aqui decapitado , Por crime d'alta traição, D. Fernando desgraçado ; Justa foi a punição ; Por ei-rei o foi mandado Alto Sr. D.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jorrão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/jorrao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT