10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LATINADA»
Descubra o uso de
latinada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
latinada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caminhos do português: exposição comemorativa do Ano Europeu ...
Discutem-se os níveis de afastamento ou aproximação entre dois textos de um
processo de tradução: «ao pee da letera, que chamam os leterados °a contexto°,
o qual a alguus nom muyto praz, por seer scripto na maneira latinada.
Maria Helena Mira Mateus, 2001
Indicações das linhas adubadas 1 Fichas n.M 1 e 2 Fósforo Potassa Azoto Prod.
por alqueire Ficha - 1 Ficha - 2 A Farinha de ossos deffe- latinada, com 30% de
fósforo insoluvel - 1.000 quilos p/ alqueire. 150 arb. 160 arbs. B \- Cloreto de ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1940
3
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
E verdade que D. Duarte declara expressamente que traduziu o trecho alegado
ao pee da letera, que chamam os leterados na contexto», o qual a alguus nom
muyto pra\, por seer scripto na maneira latinada. E queriam que se tirasse a ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
4
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... E traladey do liuro dos stabellicjmentos de sara iohã casiano por exempro esta
parte de huu capitolio aiuso scripto ao pee da letera que chamam os letera- dos
acõtexto, oqual aalguus nom muyto praz, por seer scripto, na maneira latinada.
Duarte (King of Portugal), 1843
5
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... leterados a contexto, o qual aalgúus nom muyto praz por seer scripto na
maneira latinada , e queriam que se tirasse assentéça posta em mais geeral
maneira de.fallar, e outros dizem que bem lhes parece porem quando
mandardes tornar ...
6
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
En el mcímo riempo algunos de losquepre fcnccsfehallaronjvieronenelayre dos
imagines enrodó femejancesa latinada Veronica,queel (ieruo de Dios ce- niaen
fus manos . Vifto pues tan gran milagro, primero quedaron llenos de efpanto , y ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Unanime, conforme. ', • . TMfaÖ; è Unpens. } ' ^ □•» •;"□ Unfladó, uniíar , тВо , e
un- cluofo , oit mit a do , tintar , тт-\ t'fw^más ¡ói&fíofo Гёырге deve' ter с antes do /
, porque he go, he a prirrteira * pefi Ъа do - palabra «latinada; ай outras ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
8
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Fundamentos para Reabilitação Donald A. Neumann. processos transversos das
vértebras cervicais mediais e inferiores, e nas duas primeiras costelas (Fig. 10-
25). (Como nota de rodapé, araiz grega ou latinada palavra escaleno refere-se ...
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Lactar , he palavra latinada , que no sentido moral se usa por dar o leite da
doutrina , ou alimentar espiritualmente. La'cteo , com te breve , e sem fa' zer
dythongo: cousa de leite, ” ou como leite. Laeticinios , e naõ Laticínios , cou.
sasde leite.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De latino) *Latinada*, f.Discursoem latim. Êrro contra as regras do latim.
Pronúncia defeituosa ou errada de palavras latinas. (De latino) *Latinamente*,
adv. Segundoas regras do latim. Segundo o costume dos Latinos. (De latino) *
Latinar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATINADA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
latinada no contexto das seguintes notícias.
América latina deve abandonar populismo e rever modelo econômico
Como é que a “latinada” vai se virar? Obama mostra solução para os latinos. Foi o próprio Obama que mostrou o caminho das pedras na reunião empresarial ... «RFI, abr 15»
Depois da “Latinada” no ar, sobrou para os pilotos
Depois da “Latinada” no ar, sobrou para os pilotos. Postado em: 13 de maio de 2013 por: TatiNasci · Latino no avião. Lembram da história do cantor Latino ... «Diário de Pernambuco, mai 13»
