Baixe o aplicativo
educalingo
lavadeira

Significado de "lavadeira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAVADEIRA

la · va · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVADEIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lavadeira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM LAVADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO LAVADEIRA

lava · lava-dente · lava-peixe · lavabo · lavacro · lavação · lavada · lavadaria · lavadeiro · lavadela · lavadiço · lavado · lavadoira · lavadoiro · lavador · lavadoura · lavadouro · lavadura · lavagante · lavagem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO LAVADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · corredeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinônimos e antônimos de lavadeira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «LAVADEIRA»

lavadeira · lenine · carta · cifra · ragnarok · passarinho · musica · mascarada · passaro · lavadeira · wiki · aves · fluvicola · nengeta · também · conhecida · como · noivinha · viuvinha · zona · mata · mineira · maria · branca · lencinho · dicionário · português · mulher · lava · roupa · mãos · lavandeira · família · tecido · molhado · parece · mais · escuro · fenômenos · ópticos · refração · reflexão · permitem · nossos · olhos · diferenciem · cores · terra · samba · vagalume · maio · festa · recife · cabo · santo · agostinho · história · começou · quando · escultura · comprada · colocada · frente · casa · praia · folha · mapa · brincar · brincadeira · quanto · cheira · enxágua · torce · desde · encontro · cultura · popular · pernambuco · nordeste · brasil · patrimônio · povo · imaterial · estado · club · rita · aprenda · tocar · cifras · música · cancelada · não · deve · acontecer · neste ·

Tradutor on-line com a tradução de lavadeira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAVADEIRA

Conheça a tradução de lavadeira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de lavadeira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lavadeira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

洗衣妇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lavadora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Washerwoman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धोबिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة غسالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прачка
278 milhões de falantes
pt

português

lavadeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধোপানী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laveuse de linge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukang cuci
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wäscherin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

washerwoman
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여자 세탁부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

washerwoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn bà giặt quần áo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துணி வெளுக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धोबीण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çamaşırcı kadın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lavandaia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

praczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прачка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spălătoreasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλύστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasvrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

washerwoman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lavadeira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAVADEIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lavadeira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «lavadeira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre lavadeira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LAVADEIRA»

Descubra o uso de lavadeira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lavadeira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 1
... lava, lavadeira, quanto mais lava mais cheira (em roda, fazer massagem nas costas da outra pessoa, como se estivesse esfregando roupa para lavar) Lava, lava, lavadeira, quanto mais lava (pausa para cheirar a outra pessoa) mais cheira.
Edson Ponick (Org.)
2
Vacaria dos Pinhais:
Beco das Negras: 103- Catarina Alves Paim, lavadeira; filhos: Andrezza, Honorina, Luís, Eduardo e Juventino. 104- Rosa Alves Paim, lavadeira; filho: Manuel. 105-Cristina Martins, parteira; filhos: Pedro, Francisco dasChagas, Alcides, ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
As pupillas do sr. Reitor: comedia em 5 actos e 7 quadros
A LAVADEIRA. Que, pela primeira, está doente de perigo o nosso Pedro... clara, rindo. De veras ?. . . A LAVADEIRA. Pela lingua morre o peixe. . . É lição que todos apanham mais tarde ou mais cêdo. (Clara ' mette a trouxa debaixo do braço ...
Ernesto Biester, 1871
4
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
BEM CANTAVA A LAVADEIRA (É-A) 1147. Recitado por Delmina Paula Gonçalves, de 62 anos de idade. Deilão (c. de Bragança), 18 de Julho de 1980 ( 6A885). Bem cantava a lavadeira ao som da sua barrela; 2 ela lavava no Douro,  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
5
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
A vida da lavadeira é como a do caracol de Inverno morre com frio e de Verão morre com sol. Meninas do rio triste vinde lavar ao alegre que a água do nosso rio põe a roupa como a neve. Fui lavar ao rio turvo e escorregou-me o sabão ...
‎1994
6
Linguagem e educação: implicações técnicas, éticas e estéticas
A parede, não tendo mais o angu, deu-lhe um pedaço de sabão. O menino andou, andou, encontrou uma lavadeira, lavando roupa sem sabão e disse- lhe: Você lavando roupa sem sabão, lavadeira? Tome este pra você. Dias depois, vendo ...
‎2006
7
Vozes femininas da poesia latino-americana
4a Lavadeira Custa‐lhe muito estar em casa. 5a Lavadeira Essas machonas são assim. Preferem subir para o telhado ou andar descalças por esses rios, quando podiam estar em casa, fazendo renda ou compota de maçã. 1a Lavadeira ...
Jacicarla Souza da Silva
8
Atualizações 1
Idealização Realista jocosidade "fada aérea e pura" "lavadeira na janela" "mais bela de Morfeu nos braços" "estendendo roupa no telhado" "Maviosa e pura" " como roncava..." Este jogo ocorre praticamente em todas as estrofes, numa atitude ...
Rita C. Santos
9
Manual Pratico Do Endanador
Ter-se-á assim a possibilidade de alimentar a lavadeira seja com água fria seja com água quente. Um esquema de alimentação desse tipo é apresentado na figura 25. Para evitar a possibilidade da água fria entrar na rede de água quente e ...
10
De Tanger para a Amazônia: Biografia
A protagonista da estória era uma lavadeira. Era uma senhora viúva e mãe de um único filho, Marcelo. Fazia todo o esforçopara educar aquele filho. Ela só pensava na educação de Marcelo para que ambos tivessemumfuturo melhor.
Branca Pinto Alves, Glauber Santiago, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAVADEIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lavadeira no contexto das seguintes notícias.
1
Funsaúde de São Gabriel do Oeste - MS abre Processo Seletivo …
... divulgou a abertura do Processo Seletivo regido pelo edital nº 001/2015, que visa à formação de cadastro reserva de profissionais para o cargo de Lavadeira ... «PCI Concursos, out 15»
2
Mocidade homenageará o baluarte Ivo Lavadeira na feijoada do …
A Mocidade Independente de Padre Miguel realiza mais uma edição de sua tradicional feijoada no próximo domingo, a partir das 13h. O evento contará com ... «Carnavalesco, jul 15»
3
Briga no PSOL » Edilson Silva diz que elogio a construtora não …
1- O mandato do deputado Edilson Silva assumiu o compromisso com seus eleitores de viabilizar o retorno da Festa da Lavadeira à Praia do Paiva. «Diário de Pernambuco, mai 15»
4
Sem apoio político, Festa da Lavadeira deixa Pernambuco e é …
Pela primeira vez desde a sua primeira edição, em 1987, a Festa da Lavadeira, uma das principais celebrações culturais do Estado, não será realizada em ... «NE10, abr 15»
5
Goiás » Festa da Lavadeira será realizada pela primeira vez fora de …
Este ano, a 29° Festa da Lavadeira será realizada pela primeira vez fora de Pernambuco. O tradicional evento, reconhecido como patrimônio imaterial cultural ... «Diário de Pernambuco, fev 15»
6
Lavadeira-mascarada
Se tem um passarinho que corre, até sobre a vegetação flutuante, seu nome é lavadeira-mascarada (embora em alguns lugares também seja conhecido como ... «Globo.com, fev 15»
7
Lavadeira Wars — Episódio 2 — A New Roupa Suja
Lembra quando no começo do ano contamos do vexame entre LG e Samsung? Relembrando: em uma loja de eletrodomésticos chiques na Alemanha um tal ... «Meio Bit, fev 15»
8
'Art&Sal' apresenta o espectáculo 'O Príncipe e a Lavadeira'
O 'Art&Sal' (Centro Juvenil D. Bosco) apresenta o espectáculo 'O Príncipe e a Lavadeira' no Teatro Municipal e na Casa das Mudas. Denominado como uma ... «Diário de Notícias - Funchal, dez 14»
9
Lavadeira e recepcionista estão entre as 10 funções com vagas em …
O Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT) de Amparo (SP) está com vagas abertas para 10 cargos, entre eles lavadeira e recepcionista secretária. Para a ... «Globo.com, set 14»
10
Mulheres lavavam a roupa das famílias da cidade da Guarda …
“Ainda fui lavadeira durante algum tempo. Nessa altura todas as mulheres lavavam. Governavam-se a lavar a roupa das famílias mais ricas da Guarda”. «Jornal A Guarda, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lavadeira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/lavadeira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT