Baixe o aplicativo
educalingo
maciamente

Significado de "maciamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MACIAMENTE

ma · ci · a · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE MACIAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maciamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MACIAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MACIAMENTE

machucho · machuco · machuqueiro · machurra · maciar · macicez · maciça · maciçaba · maciço · macieira · maciez · macieza · macilento · macilência · macina · macinho · Macintosh · macio · maciota · macis

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MACIAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de maciamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MACIAMENTE»

maciamente · maciamente · dicionário · português · modo · macio · suavemente · correndo · mãos · informal · léxico · sobre · tradução · traduções · alemão · priberam · maciamentemaciamente · derivação · maciomacio · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · maneira · macia · suave · veículo · rodava · mente · ficou · momento · repassar · advérbio · portal · língua · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · não · flexionada · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · francês · porto · editora · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · camilo · volcões · classe · gramatical · adverbio · vogais · contêm · todaspalavras · letras · interior · jovem · mulher · grávida ·

Tradutor on-line com a tradução de maciamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MACIAMENTE

Conheça a tradução de maciamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de maciamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maciamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

轻轻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Maciamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Softly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धीरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهدوء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мягко
278 milhões de falantes
pt

português

maciamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধীরে ধীরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doucement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Perlahan-lahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sanft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

そっと
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부드럽게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lirih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhẹ nhàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सावध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

usulca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dolcemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

delikatnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

м´яко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încetișor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαλακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saggies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjukt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mykt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maciamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACIAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maciamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «maciamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre maciamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MACIAMENTE»

Descubra o uso de maciamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maciamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kenneth White
Encontrará figuras e movimentos ocultados e postos à margem pela sociologia e a psicologia ditas sérias que as consideraram até aqui, de uma perspectiva maciamente humanista, como «excêntricas», «marginais», «perigosas», em suma.
Kenneth White, 1988
2
Crônica da casa assassinada
A um certo momento vi alguma coisa reluzir em sua mão, provavelmente um objeto de metal; o objeto foi atirado longe, descreveu uma curva no ar e tombou maciamente sobre o canteiro. Vi Alberto saltar como um felino e procurar entre a  ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
3
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
... e attrahindo-os maciamente até com dadivas á custa do Thesouro Público. Foi tudo ao revez de suas tão sabias providencias. O prisidio compõe-se de huma Companhia de Soldados, com seu Capitão, Tenente, « Alferes, fazendo ao todo  ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
4
Turbilhão
O que, porém, o deteve em êxtase foi o espetáculo alegre das gaivotas voando, adejando, pousando n'água, balouçando-se maciamente na onda à espera do peixe e, nos postes fincados, restos da antiga ponte, destruída pelas ...
Coelho Neto, 1925
5
O Peregrino da Eternidade
Sergio tirou de sua pasta mais uma grossa chave que girou na fechadura, fazendo com que, maciamente, a pesada porta rodasse nos gonzos, revelando o interior de uma ampla sala com piso de tábuas corridas, classicamente mobiliada.
YEDDA PEREIRA DOS SANTOS
6
O espírito nómada
Encontrará figuras e movimentos ocultados e postos à margem pela sociologia e a psicologia ditas sérias que as consideraram até aqui, de uma perspectiva maciamente humanista, como «excêntricas», «marginais», «perigosas», em suma.
KENNETH WHITE
7
Concupiscência:
E depois apertou seu pescoço maciamente... Passou as mãos em seus mamilos, se entregando àquela doçura de sensação. E tomou mais um gole do vinho... Quanto tempo? Há quanto tempo seu corpo não era inspecionado, assim, por ...
Bebete Alvim, 2013
8
Fidel eamp; Che
Poucos aceitaram maciamente a crítica e foilhe respondido «veementemente» que a interferência cubana nos seus assuntos «conduzira, por vezes, a consequências trágicas». Fideltinha,contudo, uma agendaainda maissecretana reunião.
SIMON REID-HENRY, 2012
9
Lingüística Textual: Literatura, Relações Textuais, Ensino
Machado de Assis me dá a ideia duma estrada de macadam, onde o nosso cavalo galopa tão maciamente que nem mais atentamos na estrada. Nos outros não tiramos os olhos da estrada, tais os perigos e a buraqueira - e como há de ver a ...
EUNICE LOPES DE SOUZA TOLEDO
10
Boêmios & bebidas
Em branco de mulher, porque o uísque estava descendo maciamente, palatável. De repente o bar foi ficando vazio e ele resolveu ir embora. Chegando em casa, solitário, resolveu se servir de mais uma dose abundante e ligou a televisão, ...
Paulo de Faria Pinho, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maciamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/maciamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT