Baixe o aplicativo
educalingo
magnânimo
" O homem que perdeu... a estima por si mesmo, deixa de ser bom para algo de grande ou magnânimo."
Giacomo Leopardi

Significado de "magnânimo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAGNÂNIMO

mag · nâ · ni · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNÂNIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Magnânimo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MAGNÂNIMO

Jeronimo · Jerónimo · acrónimo · antónimo · anónimo · anônimo · desânimo · equânimo · homónimo · homônimo · jerônimo · longânimo · mínimo · pseudónimo · pseudônimo · salário-mínimo · sinónimo · sinônimo · topónimo · ânimo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MAGNÂNIMO

magnanimamente · magnanimidade · magnata · magnate · magnatismo · magnálio · magneferrita · magnelita · magnesiano · magnesido · magnesioferrita · magnesita · magnesite · magnesito · magnesífero · magnessa · magnetão · magnete · magnetelétrico · magneticamente

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MAGNÂNIMO

acrônimo · alonimo · alônimo · antropónimo · antropônimo · antônimo · autónimo · autônimo · epónimo · epônimo · etnónimo · etnônimo · geônimo · heterónimo · heterônimo · ortónimo · parónimo · parônimo · potamônimo · topônimo

Sinônimos e antônimos de magnânimo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAGNÂNIMO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «magnânimo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MAGNÂNIMO»

As seguintes palavras significam o contrário de «magnânimo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
infame · mau · mesquinho · vil

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MAGNÂNIMO»

magnânimo · dadivoso · generoso · liberal · munificente · munífico · infame · mesquinho · supermercados · magnânimo · dicionário · português · demonstra · generosidade · comporta · modo · ajudar · informal · benevolente · nobre · elevado · priberam · língua · portuguesa · léxico · possui · magnanimidade · latim · homem · aristóteles · citador · deseja · ocupar · poucas · coisas · estas · têm · verdadeiramente · grandes · seus · próprios · olhos · não · porque · outros · assim · wikcionário · origem · livre · masculino · magnânimos · feminino ·

Tradutor on-line com a tradução de magnânimo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAGNÂNIMO

Conheça a tradução de magnânimo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de magnânimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magnânimo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

坦荡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Magnánimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

magnanimous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

великодушный
278 milhões de falantes
pt

português

magnânimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহানুভব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

magnanime
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

murah hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

großmütig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

太っ腹
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도량이 큰
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

magnanimous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rộng lượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருந்தன்மையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दिलदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağışlayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

magnanimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wielkoduszny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

великодушний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mărinimos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλόψυχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootmoedige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storsint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magnânimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGNÂNIMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magnânimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «magnânimo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre magnânimo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES COM «MAGNÂNIMO»

Citações e frases célebres com a palavra magnânimo.
1
José Luís Peixoto
É um contra-senso que um Deus tão magnânimo, omnipotente e omnipresente condicione a sua atitude perante o homem por este acreditar ou não na sua existência, quando ainda por cima não se manifesta directamente, é um estranho.
2
Giacomo Leopardi
O homem que perdeu... a estima por si mesmo, deixa de ser bom para algo de grande ou magnânimo.
3
Marquês Maricá
O fraco ofendido atraiçoa, o forte e magnânimo perdoa.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MAGNÂNIMO»

Descubra o uso de magnânimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magnânimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escola moral, politica, christãa, e juridica: Terceira ...
to, que fuja os perigos como difere- magnânimo Marco Agrippa, e Meto, que os veja como prudente , que cenas, com os quacs !'ó fé iamiliari- os naõ tema como jufto , que osnaó zava, e aos quais fó delcobria leu finja como medrófo, que os ...
Diogo Guerreiro Camacho de Aboym, 1759
2
Aristóteles: e ética a Nicômaco
A GRANDEZA DE ALMA E OUTRAS VIRTUDES Primeiramente, devemos tentar explicar a afirmação eudêmia de que o magnânimo “não se põe a pensar” ( outhen phrontizein) a respeito dos bens externos, como vida e a riqueza, com os  ...
KRAUT, 2009
3
Experiência do nada como princípio do mundo
O ser é magnânimo. Magnânimo é o que possui uma grande alma. O ser possui uma "grande alma" porque tudo anima com seu sopro vital. Mas o magnânimo não é apenas o que tudo anima. "Tudo animar" é o que o magnânimo presenteia , ...
Guy Van De Beuque, 2004
4
Gazeta de Lisboa
Hoje poTtím nsttmi banidos os nossos sustos : temos respirado em'Portugal oGoverno da Nossa Augusta Rai-I nha,"o'qual é' exercido por Seu Augusto^ Pai, o Magnânimo Senhor D. Pedro IV. Já nos é permittido desenrolar livremente de ...
5
A sagrada família
Chourineur termina com dignidade sua carreira de puro dévouement, de buldoguismo moral, deixando-se esfaquear em defesa de seu magnânimo senhor ao fim. No preciso instante em que o Esqueleto ameaça o príncipe com seu punhal, ...
Marx e Engels
6
O Padre amaro. Appendice
Príncipe magnânimo, e modelo dos Príncipes he o grande Monarcha, squem a Estrela e o Trombeta impunemente pertendem injuriar. — o Senhor D. Pedro IV. que de seu motu próprio restituio à Naçaõ Portugueza seus direitos, foros, ...
7
A sagrada família
Chourineur termina com dignidade sua carreira de puro dévouement, de buldoguismo moral, deixando-se esfaquear em defesa de seu magnânimo senhor ao fim. No preciso instante em que o Esqueleto ameaça o príncipe com seu punhal, ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
8
Diário do governo: 1822
Manda EIRei , pela Secretaria de Estado dos Negócios da Marinai , que o Ministro e Secretaria de Estado dos Negócios dajustiça, fique na intelligencia , que a Charrua — Magnânimo — quí K vai armar , deve transportar os Degradados para ...
9
A História pelo Buraco da Fechadura
Alexandre magnânimo Contase que Alexandre,o Grande,capturou um pirata, que acusou de manter uma conduta indigna. O pirata reflectiu sobre aquelaspalavras e respondeu: – Senhor, como tenho apenas um barco, sou um pirata ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
10
Ética e Bioética na formação acadêmica: Problema ou solução?
Esse é um ato ético magnânimo, pois, em essência, significa possibilitar a todos, pobres e ricos (dentre outros), o acesso a um objeto que, de outra maneira, estaria disponível apenas aos mais afortunados social, cultural e economicamente.
Diva Lopes Da Silveira, Elvino Ferreira

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGNÂNIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magnânimo no contexto das seguintes notícias.
1
"Don Pasquale" e a moral da história
... embora alcunhado de Magnânimo, mais apreciava ser chamado de “Patrono das Artes e das Ciências”. Ou seja, se um dia este país possuiu uma verdadeira ... «Revista Época, out 15»
2
O Panteão já está a arder?
E foi magnânimo na vitória. Do ex-Benfica, praticamente, só reclamou para si o património imaterial do defunto rival, alegando que, não sendo o parente mais ... «Correio da Manhã, out 15»
3
Assimilar ou integrar? D. António Vitalino Dantas
Um acolhimento fraterno e inteligente, consciente das possibilidades reais, mas com um coração magnânimo, é a primeira atitude que se espera, para não ... «Correio Alentejo, out 15»
4
Projeto homenageia Marquinhos da Funerária como patrono do …
O ex-prefeito, apresentou um projeto de Lei no qual nomeia Marquinhos como patrono do velório municipal e do serviço funerário. “Sei o quanto é magnânimo ... «Jornal Periscópio, out 15»
5
O tucano que conspira com Lula
São os tucanos que se consideram cada qual magnânimo deus. Mas nós, com certeza, somos os Jós. FRancisco 14 dias atrás. O pessoal ainda não entendeu ... «O Antagonista, set 15»
6
Como é que é, FHC?
Ele adorou fazer a passagem de faixa para um ex-operário e dar um exemplo magnânimo de desprendimento democrático e fazer a transferência de governo ... «O Antagonista, set 15»
7
Ária que batiza nova fase da Lava-Jato descreve obsessão pela …
Magnânimo, o Príncipe Desconhecido faz uma contraoferta: se ela descobrir seu nome, ele a liberta da promessa de casamento e se oferece espontaneamente ... «Valor Economico, set 15»
8
Rafael Marques apela à libertação dos presos políticos angolanos
A paz é de todos os angolanos e quando se diz que o Presidente foi magnânimo isso é um abuso. Foi uma guerra que destruiu muitas vidas, utilizaram-se ... «RTP, set 15»
9
Maria do Rosário é craque mas só pra time de várzea
E o gesto magnânimo de Dilma para com ela pode ser comparado a uma convocação, por Felipão, de um craque de time de várzea para seleção na Copa do ... «Jornal Opção, ago 15»
10
O segredo é romper o casulo e voar
... pois, a bem da verdade, nada acontece enquanto a pessoa não se predispõe a fazer a parte que lhe cabe, pela simples razão de que Deus, Pai Magnânimo, ... «Jornal do Vale do Itapocu, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magnânimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/magnanimo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT