Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maltrido" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALTRIDO

mal · tri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALTRIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maltrido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MALTRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
antipútrido
an·ti·pú·tri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
desnutrido
des·nu·tri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
marido
ma·ri·do
nitrido
ni·tri·do
nutrido
nu·tri·do
preferido
pre·fe·ri·do
pútrido
pú·tri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
semipútrido
se·mi·pú·tri·do
sofrido
so·fri·do
subnutrido
sub·nu·tri·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MALTRIDO

malte
maltesaria
maltesia
maltês
malthusianismo
malthusiano
maltina
maltobiose
maltobiônico
maltodextrina
maltoma
maltosar
maltose
maltoso
maltosta
maltrapido
maltrapilho
maltratar
maltreito
maltusianismo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MALTRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
deferido
descolorido
diferido
ferido
inserido
ladrido
morrido
multicolorido
podrido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
árido

Sinônimos e antônimos de maltrido no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MALTRIDO»

maltrido maltrido dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir maltreito léxico maltratado ferido male tritus nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta sonhos interpretação cerca resultados onde rimas dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação palavra palavramaltrido anagramas diretas classes webix plural maltridos vogais consoantessignificado sílaba últimas consultas ecceidade rebatinhar arquétipo hidrêmese dicionrio defini dicion extremehost especialista kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem lingua portugueza trims termos latinos golpes sabio batalba nobüiar maltríto

Tradutor on-line com a tradução de maltrido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALTRIDO

Conheça a tradução de maltrido a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de maltrido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maltrido» em português.

Tradutor português - chinês

maltrido
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maltrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mistreated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

maltrido
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maltrido
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

maltrido
278 milhões de falantes

português

maltrido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

maltrido
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maltrido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

maltrido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maltrido
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maltrido
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

maltrido
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mistreated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maltrido
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maltrido
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maltrido
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maltrido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maltrido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maltrido
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

maltrido
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maltrido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maltrido
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maltrido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maltrido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maltrido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maltrido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALTRIDO»

O termo «maltrido» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 136.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maltrido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maltrido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «maltrido».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre maltrido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MALTRIDO»

Descubra o uso de maltrido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maltrido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
( de male , e trims, termos latinos ) Maltratado de golpes: v. g. sabio maltrido da batalba. Nobüiar. MALTRÍTO ; melhor que Maltrido. V. Nobiliario , /. IZ2. " mattritodi batalha.:> MALUSÁR , v. at. Abusar, usar mal. Arraes, 8. i\, V. do Arc. L. 4.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... desassisado, des'uiiadoJ insano. Maisoante, esmusico, dissono. Maisolfrido ou Mal-soifrido, imMaltrapílho, csfarrapado, farrapão - mal-vestido. Maltratar ou Maiiractar, bater - insultar, oii'ender, ultrajar - molestar, vazar. Maltrido, goipeado.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... MALSOFFRIDO oo MAL-SOFFRIÜO , impacieote , impassiveI , iosofiiido. MALTRAPILHO, esfarrapado, farraoào — mal-vestido. MALTRATAR on MALTRACTAR, balr r — iosoltar, offeoder , nltrajar — mo- irstar, rrxar. MALTRIDO , golpcado.
José da Fonseca, 1836
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Maltrido , por Maltratado de golpes. *MaItrito > por Maltratado de golpes. Malva , f. f. Herva conliecida. Muiva de Hungría , Malvaifco filveílre. Malvadamente , adv. De hum modo malvado. Impíamente. Malvado , adj. Perverfo , mal inclinado.
5
Obras completas
Antre o veo e a capa o rodicio me atrapa e nas pedras tronzado, maltrido e desfolado, sin osos nin espina, quedo feito farina. Decindo que estóu viva pasánme pola criba e, como unha danzadeira, vou bailar na peneira. Lévanme a malos ...
Ramón Cabanillas, Xesús Alonso Montero, 1979
6
Boletim de Ariel
... que dão plena satisfa- cção ao leitor: — Indígete, neomênia, proditorio, sympo- sio, fenestras, oganho, barruntas, acorrilhado, dardanos, dardanario, argivos, tenacia, maltrido — e outras, outras expressões mereciam a infusão nova de vida ...
Agrippino Grieco, 1933
7
Res avíta
... assim como as minhas outras «imperfeiçõesm O mais é chover no molhado, repito ainda, ou escapar-se do rlnkedelro, como gallo maltrido e cacarejadorv. já transparentei que é muito especioso. Tendes outra evidencia do sestro, ...
Alfredo Varela, 1935
8
Politica brasileira interna e externa: (documentos ineditos)
Nesta batalha, o exercito de Echague faz o mesmo, nem mais nem menos, e o de Rivera, se fica senhor da liça, nella se conserva tão maltrido, que o outro logra distanciar-se, livre de novos ou maiores percalços. Não houve seguimento  ...
Alfredo Varela, 1929
9
Diccionario de Synonymos Portuguezes
MALSOFFRIDO on MAL-SOFFRIDO , impaciente , impassivel. iosofl'rido. MALTRAPILHO, esfarrapado, farrapào — mal-vestido. MALTRATAR on MALTRACTAR, bater — iosnltar , offender , nltrajar — molestar, vexar. MALTRIDO, golpeado.
José da Fonseca, 1833
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que » Maltrido, adj. (ant.) maltratado; ferido. (Do lat. mole -\- tritus). Maluca, f. mulher sem juízo; doida; mulher estouvada ou leviana. (De maluco). Malucar, v. i. dizer ou praticar maluquices; andar pensativo ou scismático.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maltrido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/maltrido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z