Baixe o aplicativo
educalingo
manterei

Significado de "manterei" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANTEREI

man · te · rei


PALAVRAS QUE RIMAM COM MANTEREI

absterei · aterei · conterei · deterei · entreterei · haverei · moerei · obterei · poderei · querei · quererei · requerei · reterei · reverei · roerei · saberei · serei · susterei · terei · verei

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MANTEREI

mantenhamos · mantenhas · mantenho · mantenopolense · mantenopolitano · manter · manterá · manterás · manterão · manterdes · mantereis · manterem · manteremos · manteres · manteria · manteriam · manterias · manteríamos · manteríeis · mantermos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MANTEREI

anteverei · aprazerei · caberei · comprazerei · corroerei · darei · descaberei · desprazerei · doerei · estarei · frei · grei · irei · malquerei · malquererei · porei · preverei · rei · remoerei · virei

Sinônimos e antônimos de manterei no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MANTEREI»

manterei · manterei · dicionário · português · manter · pred · pron · permanecer · fazer · você · informado · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · informal · flexão · latim · manutere · mão · transitivo · direto · prover · necessário · subsistência · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · primeira · pessoa · singular · futuro · muitas · outras · verbos · não · são · usados · tempos · contínuos · stative · verbs · chegou · hora · culpa · numa · dicas · envio · periodicamente · mail · para · meus · alunos · leitores · escrevi · lhes · informados · priberam · língua · portuguesa · como · dizer · teacher · mauro · dias · atrás · sabe · pois · essa · dica · hoje · gente · seguinte · expressão · keep · many · translated · example · sentences · containing · portuguese · search · engine · translations · quaresma · sempre · cabeça · levantada · porto · podem · assobiar · chamar · nomes · quiserem ·

Tradutor on-line com a tradução de manterei em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANTEREI

Conheça a tradução de manterei a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de manterei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manterei» em português.
zh

Tradutor português - chinês

我一直
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Manteneré
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I will keep
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وأظل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я держу
278 milhões de falantes
pt

português

manterei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি রক্ষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je garde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya menyimpan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich halte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私は続けます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 계속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku tetep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi giữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் வைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी ठेवू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben tutmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

continuo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trzymam
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я тримаю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I a păstra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θα κρατήσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag håller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg holder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manterei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANTEREI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manterei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «manterei».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre manterei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MANTEREI»

Descubra o uso de manterei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manterei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etica E O Melhor Negocio
Será que manterei meus compromissos? Molière afirmou: "Os homens são parecidos em suas promessas. Eles só diferem em seus atos". Manterei minha palavra e a sustentarei, mesmo que me cause sofrimento? Será que cederei à opinião ...
John Maxwell
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e capitulações , que sobre elo asentar , capitular, e fizer comprirei , manterei, e farei comprir, manter, e guardar em todo , e por todo como nas Capitulações , e asento , que delo fizer sor declarado , e conteúdo aíi como eu o faria se por mim  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
3
Psicologia Médica: Abordagem Integral do Processo Saúde-Doença
Manterei, a todo custo, no máximo possível, a honra e a tradição da profissão médica. Meus colegas serão meus irmãos. Não permitirei que concepções religiosas, nacionais, raciais, partidárias ou sociais intervenham entre meu dever e ...
Mario Alfredo De Marco | Cristiane Curi Abud | Ana Cecilia Lucchese | Vera Blondina Zimmermann, 2012
4
Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje: NTLH
Eu manterei aminha aliança com ele e comos seus descendentes, para sempre. 20 Tambémouvio seu pedido arespeito de Ismael; eeuo abençoarei e lhedarei muitos filhos e muitos descendentes. Ele será pai de doze príncipes, e eu farei ...
Sociedade Bíblica do Brasil
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
E manterei guerra , e paz delle , a quem S. Magestade, ou V. Excellencia me mandarem e lhes sere¡ sempre, e em todo 0 tempo, e lugar fiel , e leal servidor , em todas as ccusas que a mim me mandarem fazer; e a chegarei todo seu prol, ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... em todas as coufas que a mim me mandarem fazer; e a chegarei todo (eu prol, e amE darei todo seu dano, e eftarei sempre a seu serviço com o dito Caftello, e isto meímo por fallecimento de V. Excellencia prometo de manter, e manterei, ...
7
Definicoens e estatutos dos cavalleiros, e Freires da ordem ...
f Naöireìí дет'радагсй ‚ contra os Breues , 8: Bullas da 'ditaJ'Orclem доз Сбтс' пдадогсз , Caualleiros ,- 8: Éreires della ‚ lenaö' for para bem да di. ta Ordempp fpirirual ‚ 8: temporal. д - Manterei, 8: fareimanteraos Religiofos до Conuenro-, ...
8
Na Constelção Da Hydra
Pode deixar! Manterei segredo absoluto! Não vai ser fácil, mas manterei! Boa noite! Disse novamente o brasileiro, antes de entrar em seu apartamento. - Boa noite! Sonhe com a MOLLY e a NANCY! Ah!Ah! Respondeu irônico Julian Jackson.
Edson Correia De Souza
9
Textos hipocráticos: o doente, o médico e a doença
... saúde demeu paciente será minha consideração primeira;respeitareios segredosconfiados a mim,mesmoapósa morte dopaciente;manterei, por todosos meiosaomeualcance, a honra easnobres tradições daprofissãomédica; meus colegas ...
Henrique F. Cairus, Wilson A. Ribeiro Jr., 2005
10
Descida ao inferno
Manterei, a todo custo, no máximo possível, a honra e a tradição da profissão médica. Meus colegas serão meus irmãos. Não permitirei que conceções religiosas, nacionais, raciais,partidárias ou sociaisintervenham entre meu dever e meus ...
CAROLINA SALGADO, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANTEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manterei no contexto das seguintes notícias.
1
Arrume a casa, Leco. E volte pra ela, Muricy
“Ah, mas você falou que não ia falar em técnico”, verdade, manterei minha palavra. Muricy foi um dos maiores técnicos da história do São Paulo, ganhou quase ... «ESPN.com.br, out 15»
2
Alex Anthopoulos rejeita renovação de contrato e deixa diretoria …
Tudo que posso dizer é que amo Toronto e provavelmente manterei ligações com a cidade”, disse em entrevista. Aos 38 anos, certamente terá muito mercado ... «Segunda Base, out 15»
3
Rosa López adia indeterminadamente lançamento de novo single
Manterei vocês informados. Obrigado por estarem sempre aí.” Nos comentários, as demonstrações de carinho e compreensão dos fãs são quase unânimes. «LatinPop Brasil, out 15»
4
Novo titular da Derfv afirma compromisso no combate ao crime …
Manterei meu compromisso com a população e responsabilidade com a instituição nessa nova fase profissional”, finalizou. *Com informações da assessoria de ... «Portal A Crítica, out 15»
5
Dia das missões e Dia do Médico: ajudando a salvar almas e vidas
Manterei por todos os meios ao meu alcance, a honra e as nobres tradições da profissão médica. Os meus Colegas serão meus irmãos. Não permitirei que ... «Jornal do Brasil, out 15»
6
O tamanho das pernas Luciano Siqueira *
Por isso, preferirei ser chamado de medroso e vacilante, mas manterei a cautela e não darei um passo maior do que as pernas. Não quero passar à história ... «Vermelho, out 15»
7
Bruno Oliveira alcança o segundo lugar geral
Agora, voltarei aos treinos e me manterei focado para as próximas competições. No fim deste mês ocorrerá a quarta etapa na Lagoa do Peri, em Florianópolis, ... «Jornal Notisul, out 15»
8
Wagner: 'Nossa missão é estabilizar a política'
Nessa nova fase, manterei o diálogo e a busca de consensos como base para o trabalho", diz o ministro. 3 de Outubro de 2015 às 13:56. Bahia 247 - Com ... «Brasil 247, out 15»
9
Wagner negocia pacificação em meio a crise na Câmara
Nessa nova fase, manterei o diálogo e a busca de consensos como base para o trabalho”, disse Jaques Wagner. Questão de tempo. A pressão sobre Cunha, ... «Correio do Brasil, out 15»
10
CPI da Petrobras aceita exigência e vai ouvir empresário a portas …
“Em sessão aberta eu me manterei em silêncio. Em sessão fechada, posso falar”, disse o ex-sócio da empresa Suzano Petroquímica, comprada pela Petrobras ... «EBC, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manterei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/manterei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT