Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marraxo" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARRAXO

mar · ra · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARRAXO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marraxo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MARRAXO


Cartaxo
car·ta·xo
baxo
ba·xo
bogaxo
bo·ga·xo
cadaxo
ca·da·xo
coaxo
co·a·xo
engaxo
en·ga·xo
graxo
gra·xo
guaxo
gua·xo
laxo
la·xo
malgaxo
mal·ga·xo
manaxo
ma·na·xo
paxaxo
pa·xa·xo
regraxo
re·gra·xo
relaxo
re·la·xo
tarraxo
tar·ra·xo
taxo
ta·xo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MARRAXO

marrafa
marrafão
marrafona
marralhar
marralharia
marralhão
marralheiro
marralhice
marrana
marrancha
marrancho
marraneiro
marranica
marranita
marrano
marraque
marrar
marrasquinado
marrasquino
marrã

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MARRAXO

abaixo
anexo
baixo
complexo
debaixo
eixo
embaixo
fixo
fluxo
lixo
luxo
nexo
ortodoxo
paradoxo
plexo
prefixo
puxo
reflexo
roxo
sexo

Sinônimos e antônimos de marraxo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MARRAXO»

marraxo marraxo dicionário português gato velho manso brincalhão grande tubarão índico atlântico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam marraxomarraxo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto ictiologia peixe seláquio família lamnídeos vive costas portugal também conhecido anequim arrequim sardo plancha foto cedeira coruna tripadvisor province confira fotos vídeos reais membros analógico criativo ladrão astúcia exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar adjetivo advérbio indústria confecção brasília confeccões vestuário encontre endereço telefone contato feira santana léxico vendedor

Tradutor on-line com a tradução de marraxo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARRAXO

Conheça a tradução de marraxo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de marraxo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marraxo» em português.

Tradutor português - chinês

marraxo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marrajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stupid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marraxo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marraxo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marraxo
278 milhões de falantes

português

marraxo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marraxo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marraxo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marraxo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marraxo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愚かな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marraxo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marraxo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marraxo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marraxo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marraxo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marraxo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marraxo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marraxo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marraxo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marraxo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marraxo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marraxo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marraxo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marraxo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marraxo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARRAXO»

O termo «marraxo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 92.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marraxo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marraxo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «marraxo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre marraxo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MARRAXO»

Descubra o uso de marraxo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marraxo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Porco , ou porca piquiña , que nao he mamóte. Marraó , f. m. Martello grande , e ro- liço , per outre neme Marra. Marrar , v. a. Dar marrada. Marraxo , adj. Afluto , fagaz. Marraxo , f. m. Tiibaraâ grande , que fe encentra no mar de Moçambi- que.
2
Basque-English, English-Basque Dictionary
hyphen marratzaile n draftsman, tracer. marraxo nfzool.) shark. Marraxo zuri, White shark. marrazain n judge (in jai alai), referee, marrazki n drawing, design marrazkigile n drawer, designer, marrazkilari n drawer, designer. marraztu vt. to draw, ...
Gorka Aulestia, 1992
3
Memória da Terra
Carradas de tubarões. Sabe?, na Calheta do Bom Sucesso já houve canoas baleeiras... Ainda há hoje em dia uma fábrica abandonada, uma fábrica de azeite de baleia. Chegaram a pescar muita baleia... E toda a gente sabe: o marraxo (há ...
José Martins Garcia, 1990
4
Histórias das ilhas: reminiscencias dos Açores e da Madeira
Vendo cair-lhe diante e estacionar ao lume da agua aquella massa branca, o marraxo voltou-se e fincou-lhe os dentes com ancia. — Ahi podes tu morder, cachorro! gritou-lhe o- João. Surriada! E contentissimos, os tres atiravam-lhe pedras, ...
Maximiliano de Azevedo, 1899
5
Ave, palavra:
“Fale evou...” — digo,entre mim.É profundo ofuturo: é. O passado é urgente... Marraxo! Morrongo. Trouxelheleite,e nãovai aceitar, quando que calado, em bruma, entrado agrutasou nos lugares sombriosdas matas, preparadopara a inação.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Memórias de Guerra do Ultramar:
velho, mais sabido e, sobretudo, mais marraxo, tinha uma visão do mundo que não eu; não espreitava só conhecimento ou outras formas de cultura. Ou costumes meramente de reminiscências tribais; o seu espírito aguçado, com alguns ...
Fonseca Alves, Edições Ecopy, 2013
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
as0-. Axo. Cambalaxo. contrabaxo. desen- caxo. n' altjbaxo. baxo. s. velaxo. marraxo. graxo. pataxo. rebaxo. n. . baxo. adj. cabisbaxo. engraxo. de£- pacho, &c. Tira dos verbos em axa, ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
Mas d'esta sorte o Lobo respondia: CIV «Ó tu que só tiveste piedade, Meu marraxo, da gente lusitana, Que tanto ha trabalhado, na verdade, P'ra com esta nação dar em pantana; Essa furia de tanta crueldade, Que rege o Inferno e a gente ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
9
Jornal de Coimbra
-17 5 Conta de Antonio da Costa Marraxo, Cirurgião do Partido da . Camara da Villa de Trancoso 177 Conta de José Joaquim Durão, Médico do Partido da Camara da Villa de Torres-Vedras, pertencente ao mez de Julho de 1817 1 7 1 ...
10
Jornal do domingo
De subito, mal o Francisco cliegon a areia, .lose atiroii o inadeiro a agua, justamente entre o homem e o marraxo, e gritando com força: -Foge, Francisco! O rapaz saiu do mar com um ultimo impulso, cxtraordinario, sohreliumano. Vendo cair o ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1882

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARRAXO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marraxo no contexto das seguintes notícias.
1
Cepesca boicotea el atún rojo de Turquía por autoasignarse cuota
Alude a dos especies en concreto, las que captura la flota gallega: la quenlla (o tintorera) y el marraxo. La patronal plantea la necesidad de poner en marcha un ... «La Voz de Galicia, out 15»
2
La faena gallega triunfa en Candás
Ejemplo de ello es la cada vez más numerosa peña Marraxo, que 21 años después de su constitución volvió al paseo de San Antonio con integrantes de todas ... «La Nueva España, ago 15»
3
«Soy de playa pero de una sesión»
Una cerveza fresquita -y si el termómetro aprieta, con limón- y el marraxo del Kilovatio de Cedeira no faltan en su gastronomía veraniega. «Pero que conste que ... «La Voz de Galicia, jul 15»
4
El encaje de bolillos seduce y da vida a la villa de Cedeira
Carmen, de la Asociación Cultural Terras de Rosalía, de Padrón, se estrena en la villa y está encantada de poder probar el marraxo, junto al resto de ... «La Voz de Galicia, out 14»
5
Ferrolterra, cuna de futboleros
Hasta la adorada villa de los percebes y el marraxo se ha trasladado estos días el presidente del Real Madrid, el tan poderoso Florentino Pérez. Aquí lo vemos ... «El Correo Gallego, ago 14»
6
Un ejército de risas contra la leucemia
En el hospital soñaba con los macarrones de su padre, los espaguetis de su madre, la tortilla «perfecta» de su hermana, el marraxo de A Calexa y O Areal, los ... «La Voz de Galicia, jun 14»
7
Cedeira, donde muere el sol
No se vayan sin probar el rape, el bonito, el marraxo o los cotizados percebes. Cedeira es mi infancia. Casi todas las infancias están llenas de magia, ... «ABC.es, ago 13»
8
Mergulho com tubarões atrai cada vez mais turistas aos Açores
... tendo-se verificado que 75 por cento da pesca eram tubarões azuis e marraxo. Face à sua existência, começamos a explorar este mercado", explica Eduardo ... «Açoriano Oriental, jun 13»
9
Candás echa sus artilugios al mar
Y entre los artilugios de este año no podían faltar las referencias a la economía. 'Volvemos al corralito', rezaba el cartel que presidía el de la peña Marraxo. «El Comercio Digital, jul 12»
10
Puerto de Celeiro afronta una multa por operar sin licencia en Huelva
«Se trata de aletas procedentes de pez espada y tiburones de especies (marraxo y quenlla) que nuestra flota está autorizada a pescar», señaló. El producto ... «La Voz de Galicia, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marraxo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/marraxo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z