Baixe o aplicativo
educalingo
meio-campo

Significado de "meio-campo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MEIO-CAMPO

mei · o · cam · po


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEIO-CAMPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meio-Campo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEIO-CAMPO EM PORTUGUÊS

Meio-campo

O meio-campo ou meio-de-campo é o aspecto central do gramada do futebol. Nesta área, os meio-campistas desempenham funções de ligar a defesa ao ataque durante a parte e evitar golpes de adversários. Uma curiosidade é que na língua espanhola, todos os participantes desta área são denominados volantes.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MEIO-CAMPO

acampo · alfavaca-do-campo · amor-do-campo · campo · contracampo · corre-campo · escampo · grampo · hipocampo · lampo · mandioquinha-do-campo · marechal-de-campo · pampo · perobinha-do-campo · pirilampo · relampo · sarampo · tampo · trampo · velame-do-campo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MEIO-CAMPO

meimendrina · meimendro · meiminho · meinim · meio · meio-branco · meio-busto · meio-campista · meio-corpo · meio-dia · meio-grosso · meio-irmão · meio-rufo · meio-tempo · meio-termo · meiocica · meionita · meios-bastos · meiose · meiostêmone

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MEIO-CAMPO

Olimpo · analampo · antetempo · atempo · contratempo · destampo · destempo · entretempo · epilampo · espaço-tempo · garimpo · guampo · impo · limpo · meio-tempo · omatolampo · passatempo · psicopompo · serampo · tempo

Sinônimos e antônimos de meio-campo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MEIO-CAMPO»

meio-campo · meio · campo · flamengo · corinthians · jogadores · melhores · mundo · espanha · brasileiro · futebol · aspecto · central · gramada · nesta · área · campistas · desempenham · funções · ligar · defesa · ataque · durante · parte · evitar · golpes · globoesporte · horas · atrás · blog · olheiro · peneira · internet · cria · seleção · existe · melhor · kléber · chega · figueirense · pede · para · jogar · atrásmano · reclama · treinador · deixou · claro · não · está · satisfeito · produção · equipe · sobreviva · apresentado · pelo · prefere · cheguei · conversar · guto · ferreira · técnico · deixei · clara · minha · intenção · entanto · sabe · levir · culpi · promove · mudança · rosinei · entra · atlético · deve · começar · jogo · contra ·

Tradutor on-line com a tradução de meio-campo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MEIO-CAMPO

Conheça a tradução de meio-campo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de meio-campo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meio-campo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

中场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

medio campo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

midfield
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिडफील्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط الوسط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полузащиты
278 milhões de falantes
pt

português

meio-campo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাঝমাঠ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Milieu de terrain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Midfield
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mittelfeld
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミッドフィールド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미드 필드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng tiền vệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिडफिल्ड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

orta saha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

centrocampo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pomocnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

півзахисту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mijloc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσαία γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middelveld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mittfältet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midtbanen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meio-campo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEIO-CAMPO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meio-campo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «meio-campo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre meio-campo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MEIO-CAMPO»

Descubra o uso de meio-campo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meio-campo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Placar Magazine
Defesa segura, meio-campo criativo, ataque eficiente. Assim é definido o Guarani pelos cronistas de todo CRONISTAS DEFESA MEIO-CAMPO ATAQUE SERGIO NORONHA (RJ) O Globo e TV Educativa A do Guarani é a melhor: todos os ...
2
Placar Magazine
O meio-campo é criativo e o ataque, com Dario, funciona. Já o Palmeiras é uma equipe mais homogénea. Atrás, tem a experiência de Marinho Perez e Alfredo. Seus laterais são ofensivos. O quarteto do meio-campo faz gois. A defesa é o ...
3
Placar Magazine
... Beira-Mar Goleiro 33 Vasco (1991)* Ademir Marítimo Atacante 29 Cruzeiro ( 1991) Ado Espinho Meio-campo 30 Bangu(1987) Aloisio Porto Zagueiro 29 lnter- RS(1990) Augusto Famalicão Meio-campo 26 Náutico (1992) Barbosa Famalicão ...
4
Placar Magazine
28 Pisa(ITA) meio-campo Per FRIMANN Hansen 23 Anderlecht (BEL) meio- campo Frank ARNESEN 29 PSV Eindhoven (HOL) meio-campo John LAURIDSEN 27 Espanol(ESP) meio-campo Jesper OLSEN 25 Manchester United (ING) ...
5
Placar Magazine
Meio-campo do São Paulo QUANTO MAIS MEXE MAIS PERDE O São Paulo, neste campeonato, já usou 10 jogadores no seu meio-campo, experimentando, sem acertar, as mais diversas formações. De quem a cuipa por tantas mudanças e ...
6
Placar Magazine
O lateral-direito Fadili, que às vezes atua no meio-campo, tem fôlego para correr o tempo todo. Bou- yahyaoui e Biaz são os zagueiros de área, incansáveis na marcação. Pela esquerda da defesa, Lamriss é apenas esforçado. Além de ...
7
Placar Magazine
Fora disso, porém, tudo são dúvidas no meio-campo do Vasco. Dúvidas que o técnico Oto Glória terá de desfazer o mais depressa possível para tirar o time da difícil situação em que se encontra. Missão sem dúvida difícil. Afinal, não se trata  ...
8
Placar Magazine
O meio-campo originalmente é composto por quatro jogadores. Carlos Manuel é o pulmão do time e Jaime Pacheco coordena com inteligência as manobras do setor. Mais à frente, Futre e Diamantino movi- mentam-se constantemente e, ...
9
Placar Magazine
Muito bem. Agora, será um time excessivamente ofensivo. Um time de ataque em massa, com base em seu excelente meio-campo. Um tripé rotativo. Um meio- campo onde nem Zé Mário, nem Zanata e muito menos Dirceu terão posição fixa .
10
Placar Magazine
HOJE, 27 BRASILEIROS JOGAM NA LIGA TODOS OS BRASILEIROS NA LIGA PROFISSIONAL Cláudio Everton Meio-campo Corinthians Merinos Pita Meio- campo São Paulo Grampos Ramos*" Meio-campo Saad-SP Yomiuri Régis ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEIO-CAMPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meio-campo no contexto das seguintes notícias.
1
Luiz Zini Pires: só Roger conseguirá salvar o meio-campo gremista
Sem eles, Maicon, machucado, e Walace, suspenso, o Grêmio encontrará um buraco no meio-campo contra o Flamengo. Não há reposição. Nem adianta ... «Zero Hora, out 15»
2
Pintura Sub-17: russo faz golaço do meio-campo em cobrança de falta
Esperto, percebeu que o goleiro sul-africano estava adiantado e cobrou direto falta do meio-campo para marcar um golaço. A percepção do jovem do lance é ... «Globo.com, out 15»
3
Meio-campo turbinado
Meio-campo turbinado. Volta de Luan e Dátolo contra a Ponte Preta é um ingrediente a mais para o Atlético buscar a reabilitação no domingo. Levir já usou 10 ... «Superesportes, out 15»
4
Doriva vê dificuldades no meio-campo e "esquece" Breno
Com os decisivos duelos diante do Santos, na Copa do Brasil, marcados para os dias 21 e 28 deste mês, o treinador avaliou a marcação no meio-campo como ... «Terra Brasil, out 15»
5
Goiás aposta em meio-campo povoado para bater Corinthians em …
Assombrado pelo fantasma do rebaixamento, o Goiás aproveitou a semana livre para se dedicar intensamente à preparação para o duelo com o líder ... «Terra Brasil, out 15»
6
Van Gaal e a reconstrução do meio-campo do United
Van Gaal e a reconstrução do meio-campo do United ... que havia um problema crítico no United deixado por Ferguson e Moyes: o coração do meio-campo. «ESPN.com.br, out 15»
7
Diogo Olivier: quem será o parceiro de D'Alessandro no meio-campo?
O técnico Argel Fucks não está preocupado em definir quem jogará ao lado de D'Alessandro, quando o argentino voltar de sua hérnia de disco, o que está ... «Zero Hora, out 15»
8
Renato comanda meio-campo e Dorival se derrete pelo volante
O Renato é um jogador muito regular", disse o comandante alvinegro, que vê no atleta o grande suporte para o meio-campo jovem do Santos, formado por ... «Terra Brasil, out 15»
9
Mirando a elite e o título, Paysandu anuncia dois reforços no meio
Vice-líder da Série B do Campeonato Brasileiro, o Paysandu anunciou a contratação de duas peças para compor o meio-campo bicolor na sequência da ... «Terra Brasil, set 15»
10
Timão viaja a Florianópolis desfalcado na defesa e no meio-campo
Já Rodriguinho foi adicionado ao meio-campo que segue tendo Bruno Henrique, Elias e Jadson. A dúvida é se ele faz a mesma função de Renato Augusto, ... «Terra Brasil, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meio-Campo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/meio-campo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT