Baixe o aplicativo
educalingo
mérito
" Existe uma classe de pessoas que dá provas e atribui-se o mérito de ser ilustre há muitas gerações, embora permaneça ociosa e inútil. Intitula-se nobreza; e, não menos do que a classe dos sacerdotes, deve ser considerada como um dos maiores obstáculos à vida livre e um dos mais ferozes e permanentes pilares da tirania."
Vittorio Alfieri

Significado de "mérito" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÉRITO

mé · ri · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉRITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mérito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉRITO EM PORTUGUÊS

Mérito

Mérito é atribuído a uma pessoa cujo acto ou actividade foram reconhecidos, a partir de um senso moral, especialmente se tiverem sido prestados sem levar em conta as consequências para o destino pessoal de boa fé. Adquirirá mérito e importância ao fazer algo de bom, além dos padrões aceitos. Geralmente o reconhecimento é através de concessão de medalhas ou diplomas, para destacar os atos reconhecidos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MÉRITO

Adérito · Brito · benemérito · cerrito · demérito · desmérito · distrito · emérito · escrito · espírito · favorito · grito · imérito · inquérito · manuscrito · negrito · perito · pretérito · restrito · rito

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MÉRITO

méleo · mélia · mélica · mélico · méloe · mélroa · mélton · ménage · mércia · Mérida · Mértola · mérula · méscia · mésico · mésio · mésion · méson · método · métopa · métope

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MÉRITO

adscrito · atrito · barito · cabrito · circunscrito · clarito · descrito · frito · gabarito · garito · hipoclorito · inscrito · irrestrito · meteorito · nitrito · prescrito · prurito · subscrito · torito · transcrito

Sinônimos e antônimos de mérito no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉRITO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «mérito» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MÉRITO»

As seguintes palavras significam o contrário de «mérito» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MÉRITO»

mérito · préstimo · valor · demérito · desmérito · ação · dicionário · jurídico · administrativo · direito · causa · julgamento · questão · mérito · atribuído · pessoa · cujo · acto · actividade · foram · reconhecidos · partir · senso · português · aquilo · seja · digna · elogio · recompensa · informal · merecimento · aptidão · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · capacidade · ninguém · negava · profissão · ordem · judiciário · trabalho · instituída · novembro · destina · agraciar · personalidades · civis · militares · nacionais · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · good · merit · there · idea · distinction · special · feature · característica · especial · bolsa · uscs · semestral · será · realizada · duas · categorias · aluno · veterano · regime · semestralealuno · calouro · reforçando · informação · pucrs · primeiro · colocado · cada · curso · recebe · isenção · pagamento · todas · mensalidades · escolhido · não · incluem · bolsas · universidade · coimbra · as · estudo · são · atribuídas · anualmente · estudantes ·

Tradutor on-line com a tradução de mérito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÉRITO

Conheça a tradução de mérito a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de mérito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mérito» em português.
zh

Tradutor português - chinês

优点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mérito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

merit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

योग्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заслуга
278 milhões de falantes
pt

português

mérito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগ্যতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mérite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verdienst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メリット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장점
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Merit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công đức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुणवत्ता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

merito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zasługa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заслуга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

merit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meriete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

merit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortrinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mérito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉRITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mérito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «mérito».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre mérito

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «MÉRITO»

Citações e frases célebres com a palavra mérito.
1
Vittorio Alfieri
Existe uma classe de pessoas que dá provas e atribui-se o mérito de ser ilustre há muitas gerações, embora permaneça ociosa e inútil. Intitula-se nobreza; e, não menos do que a classe dos sacerdotes, deve ser considerada como um dos maiores obstáculos à vida livre e um dos mais ferozes e permanentes pilares da tirania.
2
Corrado Alvaro
Não existe defeito que, com o tempo, numa sociedade corrupta, não se torne um mérito, nem vício que a convenção não consiga elevar à virtude.
3
Giuseppe Belli
Mérito é o que dizeis? Ah, pobre ingénuos! / O dinheiro, esse sim é que é mérito, irmãos. / Apenas os ricos são bons, bonitos, / amáveis, jovens e sábios.
4
Roger Bussy-Rabutin
A maioria dos homens apenas reconhece mérito naqueles que são felizes.
5
Cesare Cantú
O dinheiro destinado à beneficência não tem mérito, quando deixa de representar um sacrifício, qualquer privação.
6
George Halifax
O verdadeiro mérito é como os rios: quanto mais profundo, menos ruído faz.
7
François La Rochefoucauld
A arte de bem saber utilizar qualidades medíocres desencadeia a estima e dá mais reputação que o verdadeiro mérito.
8
Anne Lambert
O que há de injusto na fealdade é extinguir e sepultar o mérito das mulheres.
9
Julie Lespinasse
É o mérito daqueles que louvam, que faz o mérito dos louvores.
10
Duque de Lévis
A crítica é o imposto que a inveja cobra do mérito.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MÉRITO»

Descubra o uso de mérito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mérito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mérito, Desempenho e Resultados - ensaios sobre gestão de ...
Em 2013, ocorreu a segunda edição do congresso e, na sequência, a edição deste livro, ambos com o tema geral “Mérito, desempenho e resultados: a gestão de pessoas como política pública”, servindo como linha articuladora entre os ...
Thiago Souza Santos, Ivani Maria Bassotti, Hélio Janny Teixeira, 2014
2
A Vida Cristã
A questão do mérito vem de uma falsa compreensão de antropologia, cristologia, e soteriologia. A teologia romana faz uma distinção entre imagem de Deus e semelhança. A imagem é entendida como havendo permanecido após a queda e ...
3
O Acordo de Haia Relativo ao Registro Internacional de ...
É importante notar que a Secretaria Internacional não examina em nenhum momento a questão da novidade do desenho e, por isso, não tem o direito de recusar um pedido internacional com base nesta ou qualquer outra razão de mérito (o ...
4
Direito Processual do Trabalho
positivo, passando-se ao exame do mérito recursal, haverá efeito substitutivo do recurso quando: a) em qualquer hipótese (error in judicando ou in procedendo) for negado provimento ao recurso; b) em caso de error in judicando, for dado ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
5
Arbitragem Nacional e Internacional
No julgamento unânime, a Segunda Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) extinguiu, sem julgamento de mérito, o processo movido pela Companhia Estadual de Energia Elétrica (CEEE), do Rio Grande do Sul, contra a empresa AES ...
José Maria Rossani Garcez, 2007
6
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
CAPÍTULO XV A jactância pelo mérito das obras destrói tanto o louvor que se deve conferir à justiça de Deus quanto a certeza de nossa salvação. principal desta matéria, já o resolvemos: porque, se a justiça se baseasse nas obras, toda ela, ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
7
Manual das Acões Constitucionais
Da mesma forma, as sentenças que julgam improcedente o pedido formulado na ação popular ou que extingam o processo da ação popular sem julgamento do mérito têm conteúdo declaratório, mas negativo. É de se observar que nas ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
8
A Quebra de um Mito
A QUEBRA DE UM MITO: O PODER JUDICIÁRIO E A DUPLICIDADE DE RESPOSTAS NOS CONCURSOS PÚBLICOS. MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 17 Como dispõem, quase que todos os próprios editais de concursos, ...
9
A arena científica
A ciência tem, no entanto, seus próprios valores, o mais importante dos quais consiste no mérito. Logo, a compatibilização adequada dos critérios de mérito com os familísticos torna-se imperiosa para a própria sobrevivência do trabalho ...
George Zarur, 1994
10
A Quebra de um Mito: O Poder Judiciario e a Duplicidade de ...
A QUEBRA DE UM MITO: O PODER JUDICIÁRIO E A DUPLICIDADE DE RESPOSTAS NOS CONCURSOS PÚBLICOS. MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 17 Como dispõem, quase que todos os próprios editais de concursos, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉRITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mérito no contexto das seguintes notícias.
1
Iker Casillas vai receber Mérito Desportivo
Iker Casillas receberá, no próximo dia 10 de novembro, no palácio de La Moncloa, em Madrid, a Grande Cruz da Real Ordem de Mérito Desportivo das mãos ... «O Jogo, out 15»
2
Senado entrega prêmio Roberto Marinho de Mérito Jornalístico
O Senado Federal entregou em sessão solene nesta quinta-feira (29) as premiações da primeira edição do Prêmio Roberto Marinho de Mérito Jornalístico. «Globo.com, out 15»
3
"O mérito vai sempre para os grandes, é normal"
"O mérito vai sempre para as equipas grandes. Quando se trata de um grande como o FC Porto são sempre eles que estão mal e nunca nós que estamos bem. «O Jogo, out 15»
4
Fieto entrega Medalha da Ordem do Mérito Industrial
Todos receberam a Medalha da Ordem do Mérito Industrial e diploma, maior comenda concedida pela instituição, destinada a personalidades que contribuem ... «Conexão Tocantins, out 15»
5
Atraso de três anos no pagamento de bolsas de mérito
As bolsas de mérito atribuídas aos melhores alunos do ensino superior não são pagas há três anos. Ainda está a decorrer o levantamento dos estudantes com ... «Jornal de Notícias, out 15»
6
Personalidades vão receber a Medalha do Mérito Renascença; veja …
Foram publicadas no Diário Oficial do Piauí, nesta semana, as listas de personalidades a serem agraciadas com a Medalha do Mérito Renascença, principal ... «Cidadeverde.com, out 15»
7
Proença e Olegário propostos para sócios de mérito
Assembleia Geral da FPF vai votar a proposta do Conselho de Arbitragem de atribuir o estatuto de sócio de mérito aos antigos árbitros. Partilhar. Tamanho ... «O Jogo, out 15»
8
Vasco Cordeiro diz que defender privatizações é reconhecer o …
Se partirmos desse pressuposto, isso só pode constituir também um reconhecimento do mérito do trabalho que o Governo Regional desenvolveu nessas ... «Correio da Manhã, set 15»
9
Alunos de mérito premiados
A província do Zaire foi a grande vencedora da sétima edição do programa Sucesso Escolar e Mérito Estudantil “Sábados Académicos-2015”, encerrado ontem ... «Jornal de Angola, set 15»
10
PS atribui aos empresários mérito da recuperação da produção …
O PS atribuiu hoje aos empresários o mérito da recuperação registada na produção industrial, acusando o Governo de ter falhado no apoio às empresas num ... «Económico, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mérito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/merito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT