Baixe o aplicativo
educalingo
molestoso

Significado de "molestoso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOLESTOSO

mo · les · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLESTOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Molestoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MOLESTOSO

abastoso · amistoso · antipestoso · arestoso · aristoso · chistoso · crostoso · custoso · desgostoso · fastoso · faustoso · festoso · gostoso · inamistoso · maestoso · majestoso · pastoso · pestoso · vistoso · xistoso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MOLESTOSO

molengona · molengueiro · molenguice · moleque · moleque-de-assentar · molequear · molequeira · molequice · molestado · molestador · molestamente · molestamento · molestar · moleste · molesto · moleta · moletão · molete · moletos · moleza

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MOLESTOSO

aceitoso · apetitoso · assustoso · circunstoso · dificultoso · egestoso · eritematoso · exitoso · fibrosquistoso · fibroxistoso · giestoso · malgostoso · mané-gostoso · matoso · micaxistoso · proveitoso · quistoso · talentoso · tormentoso · toso

Sinônimos e antônimos de molestoso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MOLESTOSO»

molestoso · molestoso · spanish · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · more · línea · traducción · inglés · wordreference · reverso · meaning · also · molesto · molestarse · mole · molestar · example · conjugation · tradução · português · dicionário · espanhol · muitas · outras · traduções · eddie · palmieri · songs · reviews · credits · find · album · stream · award · information · allmusic · immediate · follow · internet · leading · informal · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · mesmo · española · usual · causa · molestia · todos · derechos · reservados ·

Tradutor on-line com a tradução de molestoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOLESTOSO

Conheça a tradução de molestoso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de molestoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molestoso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

molestoso
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

molestoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Annoying
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

molestoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

molestoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

molestoso
278 milhões de falantes
pt

português

molestoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

molestoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

molestoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

molestoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

molestoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

厄介な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

molestoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

molestoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

molestoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

molestoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

molestoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

molestoso
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

molestoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

molestoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

molestoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

molestoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

molestoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

molestoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

molestoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

molestoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de molestoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLESTOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de molestoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «molestoso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre molestoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MOLESTOSO»

Descubra o uso de molestoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molestoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Que causa molestia. §. Que está molestado. MOLESTOSO , adj. Que causa molestia , incommodo , penoso. Eneida , XII. 41. Por quem tamo trabaibo molestoso pule sojf'rer. MOLETA , s. f. Peça de pedra , com que se móem sobre a pedra as ...
António de Morais Silva, 1813
2
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
Mire que bastante tengo ya con el trabajo hinchapelotas que tengo") hinchahuevas (tipo molestoso, insoportable; majadero; cf. pesado, ladilla, caluga , pulguita en el oído, hinchapelotas, hinchabolas, hinchar; "Manuel es un hinchahuevas: ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
3
Vasonegro
complicaban en mucho el ambiente y adoptaban el mismo aspecto de una calle de pueblo en cualquier lugar del mundo, las cuales suelen ser célebres por lo abultado y molestoso de sus pantanos y sus barriales. Aquello no podía dejar de  ...
Albo Aguasola, 2010
4
Lusitania sacra
«Benedictus qui consolatur nos in omni tribulatione nostranl Espero finalmente da conhecida bondade de VR” me desculpará este incorrecto e molestoso testamento, o qual escrevi aproveitando-me das férias que meus bons freguezes me ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MOLESTO , MOLESTOSO , doeote , iodisposto — eofado- obo, importooo — ioeommodo, peooso — doro. MOLHADURA , baobacào — boш midade — esportola , gorgeta, propioa — gralificacào. MOLHAR, agnar, eosopar — ba- obar ...
José da Fonseca, 1836
6
Memorias de litteratura portugueza
... degenerado de la virtud de sus Ilustres Padres , profanando del Señor el Firmamento en Egipto , dándose a sus ritos , y abominaciones , padecieron molestoso captiverio : esclamaron al Señor : y los saco del : Pondera que el Señor les dio ...
Academia das ciências de Lisboa, 1792
7
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
... o trazer inquieto, e a mim molestoso ; pelo que me pedia obrasse com ellc como devia obrar : porem he fama constante que elle se absolveo com as obrigações que quiz o Patriarcha de que o obedeceria em tudo, e evitaria nesln cidade os ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868
8
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Molesto ou Molestoso, doente, indisposto — enfadonho, importuno — iucommodo, penoso — duro. Molhadura. banhação — humidade — espórtula, gorgeta, propina — gratificação. Molhar, aguar, ensopar — banhar — borrifar, humectar.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
9
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
... qualquer efeito nocivo se produzisse sobre aquelas mulheres. O Sr. Virgílio von Helmreich, como o Sr. Bonpland, estranhava o fato de não produzir, sobre aquelas selvagens, efeito molestoso algum a suspensão forçada da menstruação, ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
10
Diccionario de lingua portuguesa,
... trába- Iho do corpo , e do animo ; doença. . MOLÉSTO , adj. Que causa molestia. §. Que está molestado. MOLESTÔSÔ , adj. Que causa molestia , incommodo, penoso. Eneida, -Ж/7. 41. Por quem tanto nabalho molestoso pude sojfrtr.
António de Morais Silva, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLESTOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo molestoso no contexto das seguintes notícias.
1
Acoso textual. ¿Qué nos falta?
Sé que me voy a ver reiterativo, molestoso y hasta enfadoso, pero en Chiapas tenemos de todo, como en los demás estados exitosos; a diferencia que “los ... «SDPnoticias.com, out 15»
2
Vecinos exigen cierre de planta de asfalto en Punata
“Nos han pedido plazo hasta marzo, pero eso no se puede aceptar porque el ruido es muy molestoso y la contaminación nos afecta”, dijo. El responsable de ... «Los Tiempos, out 15»
3
Reflujo de ácidos gástricos: molestoso… y peligroso
Reflujo de ácidos gástricos: molestoso… y peligroso. Por Primerahora.com 10/05/2015 |00:00 a.m.. 0. Lo que algunos ven solo como un achaque tiene el ... «Primera Hora, out 15»
4
Paolo Guerrero "no está descartado" para el amistoso ante Colombia
Antes de la Copa el esguince fue externo, este es más molestoso", añadió el galeno. Paolo Guerrero llegó a Washington el martes y de inmediato inició un ... «América Televisión, set 15»
5
KABIR EL NIÑO MOLESTOSO
Había una vez un niño llamado Kabir y una niña llamada Stefani y su amiga Mayra. Kabir siempre molestaba a Stefani y Mayra, ellas tenían celular y se ... «Opinión Bolivia, jun 15»
6
Review: Eddie Palmieri, La Perfecta
This CD combines La Perfecta (Alegre 817) and El Molestoso (Alegre 824), the first two LPs from Eddie Palmieri and two key albums in the evolution of salsa. «Jazz Journal, mai 15»
7
Conoce la forma en que los gatos marcan su territorio
El marcaje es muy molestoso. La orina del gato tiene un fuerte y desagradable olor y, además, a nadie le gusta ver las huellas de sus garras en los muebles de ... «El Comercio, abr 15»
8
Captan a pájaro "abusando" de la paciencia de un perro
... ya cuenta con más de 300 mil visitas en YouTube. una graciosa hazaña protagonizada por un pájaro molestoso causa sensación y se transforma en viral. «24 Horas, abr 15»
9
Gato pierde la paciencia: arroja a la piscina a perro molestoso
Gato pierde la paciencia: arroja a la piscina a perro molestoso. 22abril 2015. Por 24Horas.cl TVN. Un felino se cansó de dos canes que insistían en jugar con él, ... «24 Horas, abr 15»
10
Marca de zapatos promociona los Selfie Shoes para sacarse …
Aunque se trata de una humorada, el también llamado "Selshoe" promete destronar al molestoso "selfie stick" que tiene de cabeza a los organizadores de ... «Chilevision, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Molestoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/molestoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT