Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
É loucura fazer-se inimigos sem motivo. E insisto nisto porque quase todos erram nesta leviandade.
Francesco Guicciardini

Significado de "nesta" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NESTA

nes · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS QUE RIMAM COM NESTA


Vesta
Vesta
agresta
a·gres·ta
aresta
a·res·ta
avesta
a·ves·ta
besta
bes·ta
celesta
ce·les·ta
cesta
ces·ta
cresta
cres·ta
enfesta
en·fes·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
floresta
flo·res·ta
fresta
fres·ta
gesta
ges·ta
ingesta
in·ges·ta
questa
ques·ta
sebesta
se·bes·ta
seresta
se·res·ta
sesta
ses·ta
testa
tes·ta

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO NESTA

nesga
nesgão
nesidiectomia
nesografia
nesográfico
nesóquia
nespereira
nessa
nesse
nessora
neste
nesteostomia
nesteostômico
nestiatria
nestlera
Nestor
nestorianismo
nestoriano
nestoterapia
nestoterápico

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO NESTA

balesta
balhesta
chapatesta
costa
dermesta
egesta
entretesta
friesta
giesta
hasta
lista
melrinho-da-giesta
odontoxesta
palesta
primigesta
proposta
requesta
tira-testa
vista
zendavesta

Sinônimos e antônimos de nesta no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «NESTA»

nesta nessa empresa semana gramática lugar vida senda nesta innovation charity that helps people organisations bring great ideas life what funding find tips help innovate professores universidades federais vão parar quarta dias atrás docentes fazem paralisação servidores entram greve segunda dicionário português inglês wordreference matching entries from other side hereabout hereabouts this area place aqui vizinhança juncture siemens deve fazer oferta formal pela alstom horas alemã apresentar compra operações energia francesa mais acabam feira inscrições vestibular terminam hoje maio para processo seletivo instituto ensino pesquisa insper são paulo somos todos iguais noite ivan lins vagalume música ouvir letra legenda

Tradutor on-line com a tradução de nesta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NESTA

Conheça a tradução de nesta a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de nesta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nesta» em português.

Tradutor português - chinês

在这
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En el marco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в этом
278 milhões de falantes

português

nesta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dans ce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hierin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

この中
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w tym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в цьому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in hierdie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i denne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nesta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NESTA»

O termo «nesta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.363 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nesta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nesta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «nesta».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre nesta

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «NESTA»

Citações e frases célebres com a palavra nesta.
1
Matteo Boiardo
Quem pode morrer honradamente deve morrer; / Porque, para continuar nesta vida triste, / Chega-se ao mesmo tempo à morte e à vergonha / Com frequência e facilidade.
2
René Char
Nenhum homem, a não ser um morto-vivo, se pode sentir ancorado nesta vida.
3
Francesco Guicciardini
É loucura fazer-se inimigos sem motivo. E insisto nisto porque quase todos erram nesta leviandade.
4
Ben Gurion
O trabalho é um dever social, um dever humano nesta terra, uma manifestação da força criativa do homem, do seu poder de subjugar a natureza.
5
Jack Kerouac
Os nossos melhores homens são objecto de burla nesta terra de pesadelo.
6
Dalai Lama
Acredito que o objetivo da nossa vida seja a busca da felicidade. Isso está claro. Quer se acredite em religião ou não, quer se acredite nesta religião ou naquela, todos nós buscamos algo melhor na vida. Portanto, acho que a motivação da nossa vida é a felicidade.
7
Vladimir Maiakovski
Não é difícil morrer nesta vida: / Viver é muito mais difícil.
8
Ivan Olbracht
A vida é uma coisa muito complicada. E toda a questão de ser ou de não ser consiste em encontrar-se nesta confusão.
9
Plutarco
Preferia ser o primeiro nesta aldeia do que o segundo em Roma.
10
Fiodor Dostoievski
Não procures prémio, porque tens uma grande recompensa nesta terra: a tua alegria espiritual, de que só o justo pode desfrutar.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NESTA»

Descubra o uso de nesta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nesta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Dance of the Rose and the Nightingale
"The significance of this work transcends an autobiography penned by an Iranian woman - still a taboo in traditional Iranian society - it is a unique microcosm of today's universal quest for a dialogue among civilizations.
Nesta Ramazani, 2002
2
Nesta calçada
NOTICIA. Este livra, que nâo acaba nunca de se concluir, chamou-se um dia A Vida Assim Se Passando e achava-se repleto dos ditos poemas de longo fôlego. Mais recentemente, flagrou-se rebatizado para Poemas Post-Húmus, de fôlego ...
Sidney Wanderley, 1995
3
Retiro Popular 2014 – A Salvação entrou nesta casa:
Quaresma é tempo de conversão, tempo de arrepender-se dos pecados e de refletir sobre a misericordiosa oferta de Jesus Cristo, que se entregou à morte de cruz para nossa salvação.
Canção Nova, 2014
4
AS PE for AQA
This course has been written by experienced examiners for the AQA specification. Separate Student Books for AS and A2 provide students with the right level of support and the workbooks will act as a useful teaching and revision tool.
Nesta Wiggins-James, Rob James, Graham Thompson, 2005
5
World Revolution
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from GeneralBooksClub.com.
Nesta Helen Webster, 2009
6
AQA as PE
Written by an expert team of authors, this book provides coverage of the AQA specification, with a focus on assessment.
Nesta Wiggins-James, Rob James, Graham Thompson, 2008
7
Louis Xvi and Marie Antoinette Before the Revolution 1936
(LARGE PRINT EDITION) This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Nesta H. Webster, 2011
8
Charity Law Handbook: 3rd edition
Delegation of functions 2(1) NESTA may appoint any other body or person to exercise on their behalf any of their functions under this Part of this Act— (a) in any particular case, or (b) in cases of any particular description. (2) The persons who ...
9
Nesta and the Missing Zero
The characters from The biggest number in the universe return in a new story - about the power of nothing! Suggested level: junior, primary.
Julie Leibrich, 2006
10
Ecologia do desenvolvimento humano: pesquisa e intervenção ...
A presença dele nesta pesquisa foi observada a partir dos cinco critérios descritos por Bronfenbrenner (1999): 1 ) Para que o processo proximal ocorra, é necessário que a pessoa esteja engajada em uma atividade - nesta pesquisa, ...
Sílvia Helena Koller, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NESTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nesta no contexto das seguintes notícias.
1
Nível do Sistema Cantareira fica estável nesta sexta-feira
O nível do Sistema Cantareira ficou estável em 16% nesta sexta-feira (30), de acordo com boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São ... «Globo.com, out 15»
2
3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quinta-feira, 29 …
3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quinta-feira, 29 de outubro. Antes de fazer uma pausa, fique por dentro do que rolou na internet. 29/10/2015 ... «Zero Hora, out 15»
3
Uberlândia recebe nesta quinta-feira mais um mutirão 'Direito a Ter …
O mutirão “Direito a Ter Pai” realizado pelo Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG) e Defensoria Pública oferece o reconhecimento de paternidade nesta ... «Globo.com, out 15»
4
Meteorologia alerta para nova chuvarada e granizo no RS nesta
A frente fria que se aproxima do Estado volta a provocar chuva forte, ventania e até granizo em algumas regiões já nesta quinta-feira. O fenômeno, que avança ... «Zero Hora, out 15»
5
3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quarta-feira, 28 …
3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quarta-feira, 28 de outubro. Antes de fazer uma pausa, fique por dentro do que rolou na internet. 28/10/2015 ... «Zero Hora, out 15»
6
Bancários decidem nesta segunda em assembleia se encerram greve
Segundo dia de greve dos bancários atinge 212 agências de Curitiba e RMC. (Foto Agência de Curitiba durante a greve dos bancários, iniciada no dia 6 de ... «Globo.com, out 15»
7
Greve dos bancários continua nesta sexta-feira
A rodada de negocição entre bancos e trabalhadores, marcada para hoje (22), foi adiada e terá continuidade nesta sexta-feira (22), às 9h30. Segundo o ... «EBC, out 15»
8
Nível do Sistema Cantareira cai nesta quarta-feira
O nível do Sistema Cantareira caiu para 15,7% nesta qua-feira (20), segundo boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp). «Globo.com, out 15»
9
Receita paga nesta quinta restituições do 5º lote do Imposto de …
A Secretaria da Receita Federal paga nesta quinta-feira (15) R$ 1,4 bilhão em restituições para mais de 1 milhão de contribuintes no quinto lote do Imposto de ... «Globo.com, out 15»
10
3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quinta-feira, 15 …
#DiadoProfessor. No Dia do Professor, comemorado nesta quinta, não faltaram homenagens e memes para celebrar a data na web. #DiaDoProfessor a todos ... «Diário Catarinense, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nesta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/nesta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z