Baixe o aplicativo
educalingo
nígua

Significado de "nígua" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NÍGUA

ní · gua


CATEGORIA GRAMATICAL DE NÍGUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nígua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM NÍGUA

Mortágua · Nicarágua · agua · ambígua · anágua · argua · averigua · contigua · desagua · ingua · interlíngua · légua · língua · meia-água · mingua · míngua · régua · trégua · água · égua

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO NÍGUA

níctago · níctalo · Níger · nílico · nílio · nímio · nínfula · nínsia · níparo · níquel · níscaro · níspero · nítido · nítoes · níton · nítrico · nível · níveo · nízaro · nízera

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO NÍGUA

apazigua · cabeça-d´água · corda-de-água · corta-água · cunilíngua · desambigua · enxagua · frágua · funcho-de-água · mama-na-égua · melro-de-água · má-língua · nágua · omágua · palha-de-água · pau-de-amarrar-égua · pau-de-água · piolho-da-língua · pito-de-água · íngua

Sinônimos e antônimos de nígua no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «NÍGUA»

nígua · nígua · dicionário · informal · nome · popular · inseto · mesmo · tunga · termos · médicos · porto · editora · espécie · pulga · tropical · cuja · fêmea · introduz · debaixo · pele · onde · põe · ovos · saem · novos · insetos · provocam · grande · prurido · ulcerações · wikcionário · composição · bandeiras · países · regiões · falam · português · editar · substantivo · masculino · datação · zoologia · priberam · língua · entomologia · insecto · díptero · frequente · quentes · pode · introduzir · animais · provocar · feminino · portal · portuguesa · singular · plural · níguas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · vocabulário · cast · nigua · entom · denominação · comum · bicho · penetrans · analógico · criativo · acumulado ·

Tradutor on-line com a tradução de nígua em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NÍGUA

Conheça a tradução de nígua a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de nígua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nígua» em português.
zh

Tradutor português - chinês

Nigua
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

En el agua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Water
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Nigua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nigua
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Нигуа
278 milhões de falantes
pt

português

nígua
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Nigua- এ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nigua
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nigua
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nigua
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Nigua
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Nigua
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nigua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Nigua
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Nigua
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nigua
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nigua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nigua
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Нігуа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nigua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nigua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nigua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nigua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nigua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nígua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÍGUA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nígua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «nígua».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre nígua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NÍGUA»

Descubra o uso de nígua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nígua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Falador, O
Rabiavam, adivinhando que tinham o dano metido dentro, qual nígua na unha. Não tinham entendido o aviso, não se puseram a andar ao primeiro atchim! do Padre Branco. Até os piolhos morreram, parece. As formigas, os escaravelhos e  ...
MARIO VARGAS LLOSA
2
Dicionário de dermatologia
... sarcopsilose, bicho-do-pé (Bras., pop.), bicho (Bras., pop.), bicho-de-pé (Bras.) , bicho-de-porco (Bras.), bicho-do-porco (Bras.), espinho de bananeira (Bras., SP , pop.), jatecuba (Bras.), nígua, pulga-da-areia (Bras.), sico (Bras.), taçura (Bras.)  ...
Lidia Almeida Barros
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nigérrimo*,adj. Muito negro. (Lat. nigerrimus) *Nígoa*, f. (V. nígua) * *Nigricóneo *,adj. Zool. Quetem antennas negras. (Do lat. niger + cornu) * *Nigrilho*, m. Bot. O mesmo que negrilho, planta. Cf. P. Coutinho, Flora de Port, 170. * *Nigrina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
j i Nella medesima ríuíera di Nígua piu íotto dí quello,che s'ë detto,sta vn'altro ingegno as saí buono , che seee Francesco Tosiado , sei leghe lungí da questa cíttà : ÔC restd à gli heredi suoi: ÔC ë vna gentil cosa , ÔC molto v tile: ôC non lí ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
A wine-measure, containing sixteen cantaras. Niéve,*/. 1. Snow, small particles of water frozen before they unite into drops. 2. Fall of snow. 3. Extreme whiteness. NigromAkcia, sf. Necromancy. NioromAnte, sm. Necromancer, conjurer. Nígua ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZANGA3, s. f. Insecto, o mesmo que nígua. ZANGA-BURRINHA, I. /. firas. O mesmo que gangorra.1 ZANGADIÇO, adj. Que se zanga fàcilmente, ou muitas vezes: indivíduo muito zangadiço. (De zangado e suf. iço). ZANGADO,1 adj. e p. p. Que ...
7
Irineu do Morro
... senhor feudal Porque hei-de ter pena deles? Eu, um M. S.? Quero que vejam em mim, o bicho de pé, a espécie de nígua o insecto que põe ovos nas peles dos animais Sonho-os roídos dos vermes que lhes deixo no sangue o 214.
Miguel Barbosa, 1972
8
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
t u cu m, palmeira (Astrocaryum tucuma, Mart.). Abbeville, 222, e Evreux, 137, toucon. Sinónimos : ticum . tocum. tucumá . tucuman . tucumá, veja tucum . tucuman, veja tucum . tui-aputejuba, veja aputé-juba . t u n g a , nígua, bicho de pé.
9
Chico Rei: romance do ciclo da escravidão nas Gerais
Quando entrava um bichinho sob a unha cor-de-rosa de um dedo do pé de Sinhàzinha, ela chamava um ladina e, espichada na cama de colchão de penugens de ganso, mandava coçar devagarinho o dedo eleito pela nígua ... A mucama ...
Agrípa Vasconcelos, 1966
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Sinónimos : ticum. tucum . tucumá. tucuman . tucumá, veja tucum. tucuman, veja tucum . tui-aputejuba, veja aputê-júba. tunga, nígua, bicho de pé. Na sistemática zoológica é nome de um gênero, que substituiu o Sarcopsylla: Tunga penetrans  ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nígua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/nigua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT