Baixe o aplicativo
educalingo
obturador

Significado de "obturador" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBTURADOR

ob · tu · ra · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBTURADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obturador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBTURADOR EM PORTUGUÊS

Obturador

O obturador é um dispositivo mecânico que abre e fecha, controlando o tempo de exposição do filme à luz em uma câmera fotográfica. É uma espécie de cortina que protege a câmera da luz, e quando acionado o disparador, ele se abre. Quanto mais tempo aberto, mais luz entra. Ele fica embutido no interior do corpo da câmera após o diafragma. A velocidade do obturador, é um dos fatores utilizados para alterar o resultado final de uma fotografia pelo fotógrafo. O tempo de abertura do Obturador deve ser adequado ao ISO do filme/ou seleção da câmera digital utilizado. Sua nomenclatura é B, que em sua numeração corresponde ao "nulo" ou "zero", onde o tempo de abertura do obturador é igual ao tempo em que seu dispositivo estiver sendo acionado. Além de B têm-se as "velocidades" positivas: 1, 2, 4, 8, 15, 60, 125, 250, 500, 1.000, 2.000, 4.000, 8.000. E as negativas: 30, 15, 8, 4, 2. As velocidades do obturador são subdivididas em baixa, média e alta A relação entre obturador e Sensibilidade ISO é a seguinte: Filmes de alto ISO, necessitam de menos luz, logo maior é a velocidade do obturador.

PALAVRAS QUE RIMAM COM OBTURADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO OBTURADOR

obtudente · obtundente · obtundir · obturação · obturante · obturar · obturbinado · obtusado · obtusamente · obtusangulado · obtusângulo · obtusão · obtusidade · obtusifloro · obtusifoliado · obtusifólio · obtusilobulado · obtusirrostro · obtusífido · obtuso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO OBTURADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · parador · regenerador · registrador · respirador · soprador · tirador · triturador

Sinônimos e antônimos de obturador no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «OBTURADOR»

obturador · sonoro · abertura · velocidade · ideal · camera · digital · haste · padrão · telebras · diafragma · dispositivo · mecânico · abre · fecha · controlando · tempo · exposição · filme · câmera · fotográfica · espécie · entendendo · lomogracinha · junto · falei · outro · mecanismo · dentro · calcula · kodak · curso · tabela · ajustar · câmeras · exposímetro · ajuste · segundo · versus · aprenda · mantém · cena · penetrar · através · lente · impressionar · sony · período · frente · sensor · imagem · enquanto · explica · magazine · luiza · confira · dicas · regular · kioskea · deixar · entrar · área · sensível · durante · determinado · deste · podemos · expor · fotográfico · controla · quantidade · penetrante · acionarmos · começo · melhor · ângulo · tarefa · definir · ficará · seja · abrir · fechar · correta · saiba · como · usá · favor · disparo · dois · pilares · obter · sobre · posts · escritos · chanfotos · cybercollege · controle · criativo · usando ·

Tradutor on-line com a tradução de obturador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBTURADOR

Conheça a tradução de obturador a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de obturador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obturador» em português.
zh

Tradutor português - chinês

闭孔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Obturador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shutter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обтюратор
278 milhões de falantes
pt

português

obturador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obturator
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obturatrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obturator
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Obturator
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シャッター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

셔터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm bế tắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடைப்புத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

द्वार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obturator
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

otturatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamykający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обтюратор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obturator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπωματιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obturator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obturatorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obturator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obturador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBTURADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obturador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «obturador».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre obturador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «OBTURADOR»

Descubra o uso de obturador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obturador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Silêncio: Filmando!
FUNDAMENTOS DA VELOCIDADE DO OBTURADOR Velocidade do obturador é outro termo herdado do mundo da fotografia, em que as câmeras realmente possuem um pequeno obturador, ou porta, que se abre e se fecha em uma fração ...
Anthony Q. Artis, 2012
2
a tecnica da ajustagem
peça de assento enchendo todo o furo deve sair pela superfície cilíndrica que fica entre o assento e o obturador e, assim, o curso necessário do obturador é de : onde d é o diâmetro de passagem do assento, sendo a seção da passagem do  ...
LUIS PARETO, 1976
3
Fotografia - Da Analogica a Digital
OBTURADOR É o dispositivo que regula o tempo que o filme deve ficar exposto à luz. Na maioria das câmeras, o obturador fica perto do plano do filme ( obturador de plano focal). Existem modelos em que o obturador está embutido na ...
NELSON MARTINS
4
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
espinais para cada nervo são mostradas entre parênteses. O desenho do lado direito de A mostra a distribuição sensorial de ramos cutâneos dos nervos femoral e obturador. (Modificado por deGroot J: Correlative neuroanatomy, ed 21 , ...
Donald A. Neumann, 2012
5
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
Depois de configurar a ASA/ DIN (a velocidade do filme ainda é usada como um sistema de classificação nas câmeras digitais) e a velocidade do obturador no fotômetro, meça a luz incidente sobre o boneco e o fundo usando a cúpula ...
Susannah Shaw, 2012
6
GRAY ́S ANATOMIA
Suprimento vascular O suprimento vascular principal da porção extrapélvica do obturador interno é proveniente dos ramos geminais da artéria pudenda interna. A porção intrapélvica é irrigada pela artéria obturatória, que emite ramos para ...
Susan Standring, 2010
7
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Finalmente, o obturado: imobiliza-se numa posição ta) que há equilíbrio entre o peso do obturador e a depressão nas câmaras (1) e (5). Como o peso do obturador é constante, a depressão e a velocidade do ar sob o obturador ficam ambas ...
H. M. CHOLLET
8
Speedlights & Speedlites
O flash deve ser disparado enquanto o obturador estiver aberto. É a conhecida sincronização. O flash é sincronizado com o obturador nas mais diversas velocidades, desde a mais demorada aceleração até uma velocidade mais alta, citada ...
Lou Jones, 2013
9
Elementos de anatomia
pelve acompanliado pelos vasos obturadores, e chega á parte superior do buraco pelviano ; aqui larga um filete que se-distribue no obturador interno e no externo , e outro muito tenue para o ligamento capsular do femur , e divide-se em  ...
Francisco Soares Franco, 1825
10
FOTOGRAFIA DIGITAL
O ohturador A função principal do obturador é controlar o tempo durante o qual a luz que entrou pela abertura do diafragma sensibilizará o sensor ou filme. Nas câmeras reflex o obturador consiste em uma cortina que se abre e fecha em ...
JOSE RAMALHO

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBTURADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obturador no contexto das seguintes notícias.
1
NIKON VAI FAZER UM RECALL NAS D750 POR PROBLEMA NO …
... imagens devido a um defeito no obturador que faz com que as imagens fiquem com um efeito mais escuro do que o normal, independente da configuração. «RS Fotografia, jul 15»
2
Aprenda a tirar o som da câmera do iPhone
O iPhone dispara um som característico de um obturador ao tirar uma foto com o aparelho, o que pode atrapalhar quem quer usar a câmera em lugares como ... «Globo.com, mar 15»
3
Saiba como tirar o som da câmera do Android para bater fotos sem …
Ao tirar uma foto com o aplicativo de câmera do Android, o som de um obturador é disparado, caso o celular não esteja no silencioso. O recurso pode ... «Globo.com, mar 15»
4
Galaxy S6 e One M9 não contam com suporte completo à nova API …
Nos smartphones da Google, o controle total sobre o obturador e o suporte a fotos em RAW estão disponíveis para todos os usuários. O mesmo pode ser ... «Tudocelular.com, mar 15»
5
Tire fotos de qualidade com baixa luminosidade usando uma …
São eles: controlador de ISO, velocidade do obturador e abertura do diafragma. É o equilíbrio desses três elementos que fará com que a nossa foto tenha um ... «Globo.com, jan 15»
6
Cómo cambiar un obturador de una 5D Mark II con un destornillador …
Sin duda el obturador es la pieza clave de una cámara fotográfica a día de hoy, además la que suele marca su vida útil. Fastidiar un obturador puede ser algo ... «Xataka Foto, jan 15»
7
Nova API do Android Lollipop libera verdadeiro poder da câmera do …
... em arquivos DNG (RAW) e ainda permite ao usuário controlar recursos como o tempo de exposição, ISO e velocidade do obturador. O Nexus 5, por exemplo, ... «Tecmundo, out 14»
8
SNAP! 6 iPhone 6 Câmera Case com botão obturador [vídeo]
Eventualmente, nós trabalhamos em acima de um design único, que permite que o botão obturador seja pressionado facilmente, sem comprometer o visual e a ... «Teciber, out 14»
9
Fotógrafo profissional mostra do que a câmera do iPhone 6 é capaz
... mas porque ele realmente permite melhores resultados em ambientes mais escuros — dessa forma é possível reduzir o tempo de abertura do obturador para ... «Tecmundo, set 14»
10
Como desativar o som da câmera do Windows Phone?
Ao tirar uma foto com o aplicativo de câmera do Windows Phone, o som de um obturador é disparado, caso o celular não esteja no silencioso. A opção para ... «Globo.com, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obturador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/obturador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT