Baixe o aplicativo
educalingo
odeio
" Odeio o privilégio e o monopólio. Para mim, tudo o que não pode ser dividido com as multidões é tabu."
Mohandas Gandhi

Significado de "odeio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODEIO

o · dei · o


O QUE SIGNIFICA ODEIO EM PORTUGUÊS

Odeio

Odeio é o nome de uma canção da cantora brasileira, Manu Gavassi. O single faz parte da faixa bônus do primeiro álbum de estúdio, foi anunciado pela primeira vez no programa brasileiro, TV Fama.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ODEIO

bombardeio · candeio · incendeio · intermedeio · medeio · ondeio · remedeio · rodeio · sarandeio · verdeio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ODEIO

odátria · oddite · ode · odeão · odeia · odeiam · odeias · odeie · odeiem · odeies · Odemira · Odense · Oder · Odete · odézia · odiai · odiais · odiamos · odiar · odiá

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ODEIO

bloqueio · centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · interveio · leio · manuseio · meio · passeio · receio · recheio · recreio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Sinônimos e antônimos de odeio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ODEIO»

odeio · caetano · kboing · frases · tumblr · trabalhar · odeio · nome · canção · cantora · brasileira · manu · gavassi · single · parte · faixa · bônus · primeiro · álbum · estúdio · anunciado · pela · primeira · programa · brasileiro · fama · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · não · fazer · ninguém · aqui · impedir · escrever · outra · bloglimpinhoecheiroso · muitas · pessoas · perguntam · tenho · tanto · ódio · mesmo · muito · essa · corja · motivos · pelos · quais · gente · livros · livraria · folha · esqueça · tudo · você · ouviu · falar · sobre · convivência · mundo · corporativo · gostar · discordar · delas · achar · justifico · muita · coisa · certeza · também · conheça · lado · humor · spam · apoie · esta · causa · divulgando · nosso · selo · iagente · projeto · surgiu · necessidade · esclarecer · internautas · problemas · causados · prática · através · quadrinhos · rodeio · coletivo · pelo ·

Tradutor on-line com a tradução de odeio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODEIO

Conheça a tradução de odeio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de odeio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odeio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

我恨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Odio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I hate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुझे नफरत है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا أكره
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я ненавижу
278 milhões de falantes
pt

português

odeio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি ঘ্রিনা করি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je déteste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya benci
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hasse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私が嫌い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증오하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku sengit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi ghét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் வெறுக்கிறேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी द्वेष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nefret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nienawidzę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я ненавиджу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nu-mi place
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag hatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg hater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odeio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODEIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odeio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «odeio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre odeio

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «ODEIO»

Citações e frases célebres com a palavra odeio.
1
Caio Catulo
Odeio e amo. Porque o faço, talvez perguntes. Não sei. Mas sinto que é assim, e sofro com isso.
2
Jerome David Salinger
Odeio os actores. Nunca actuam como as pessoas. Só acreditam que o fazem.
3
Marie Sévigné
Acho a morte tão terrível que odeio mais a vida por me conduzir à morte do que pelos espinhos que na vida se encontram.
4
Samuel Butler
Não me importa a mentira, mas odeio a imprecisão.
5
Jonathan Swift
Odeio e detesto principalmente aquele animal chamado homem; embora ame cordialmente John, Peter, Thomas, e assim por diante.
6
Charles Baudelaire
Odeio o movimento que desloca as linhas.
7
Miguel Esteves Cardoso
Odeio esta mania contemporânea por sopas e descanso. odeio os novos casalinhos. Por onde quer que se olhe, já não se vê romance, gritaria, maluquice, fachada, abraços, flores. O amor fechou a loja. Foi trespassado ao pessoal da pantufa e da serenidade.
8
Mohandas Gandhi
Odeio o privilégio e o monopólio. Para mim, tudo o que não pode ser dividido com as multidões é tabu.
9
Michel de Montaigne
Odeio esse acidental arrependimento que vem com a idade.
10
Jean Jacques Rousseau
Odeio os livros; ensinam apenas a falar daquilo que não se sabe.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ODEIO»

Descubra o uso de odeio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odeio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ODEIO TRABALHAR DE MADRUGADA
Deus não deseja que nenhum de nós tenha uma vida mais ou menos, mas sim, uma vida Plena e abundante em todos os sentidos e se ELE nos deu à noite para dormir, nós é que estamos invertendo a ordem da natureza.É possível, ainda que ...
Eliset Souza
2
Eu odeio livros
Chiefly illustrations with superimposed text.
Marco Aurélio Kato, 2007
3
9 cois@s e-mail que eu odeio em você
Este livro conta duas histórias, na primeira um garoto envia nove e-mails para sua namorada, dizendo tudo o que não gosta nela.
‎2001
4
Núcleo de dramaturgia SESI Brittish Council Turma 4 Volume 1
No boxe FI - Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar Eu odeio esse lugar ...
5
À Esquerda
Eu odeio o padre Eu odeio o pastor Eu odeio o pacifista Eu odeio o destruidor Eu odeio o bem Eu odeio o mal Eu odeio sentir Eu odeio chorar Eu odeio mentir Eu odeio a sinceridade Eu odeio nunca Eu odeio sempre Eu odeio o certo Odeio  ...
Marcelo Henrique Noal
6
Odeio Natal
'Odeio Natal' conta a história de uma mulher que teve vários traumas na infância por causa da data.
ANA BEATRIZ CAVALCANTI LOBO
7
Eu odeio meu chefe! - 2ª edição:
Saiba que, com certeza, você não é o único.
Beto Ribeiro
8
ODEIO GENTE!
O livro 'Odeio gente!' é um autoajuda que pretende ensinar o leitor como transformar o ambiente de trabalho em um lugar melhor.
JONATHAN LITTMAN, MARC HERSHON, ALICE XAVIER
9
Leituras sobre Sociologia no Ensino Médio
Eu. odeio/adoro. Sociologia: os. sentidos. que. principiam. uma. prática. de. ensino. Helsou Flávio da Silva Sobrinho INTRODUÇÃO Este texto ocupa-se de uma questão bastante atual: a presença da Sociologia no ensino médio. Trata- se de ...
Alice Anabuki Plancherel, Evelina Antunes F. de Oliveira (orgs.)
10
Meninas Super Poderosas: O Aluni Problema
Eu odeio o justo! — gritou Fuzzy. — EU ODEIO 0 JUSTO E ODEIO A BASE! - e começou a bater os pés. — EU ODEIO A BASE! EU ODEIO A BASE! Então arrancou o trepa-trepa do chão, fazendo Hugo Cascudo voar para o outro lado do ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODEIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odeio no contexto das seguintes notícias.
1
Nova série do GNT, "Odeio Segundas", estreia na próxima quarta
Donos do escritório: (da esq. para a dir.) Anderson Müller, Lyv Ziese, Carol Machado, Flavio Pardal, Fernanda Paes Leme, Thiago Rodrigues e Marisa Orth (à ... «Zero Hora, out 15»
2
Brasileiras viajam para teste gelado na Alemanha, e Jade brinca …
Eu odeio frio. Odeio! Sempre que a gente viaja assim eu sofro (risos). Mas dentro do ginásio é quentinho, tem aquecedor. Não dá tanta diferença na ginástica. «Globo.com, out 15»
3
"Odeio mulher que chega', revela Cauã Reymond em entrevista a …
Odeio mulher que chega, mas já chegaram em mim e eu achei legal, rolou um relacionamento. Foi sutil, mas foi ela quem tomou a frente, ela que me pegou ... «Zero Hora, set 15»
4
Cauã Reymond não gosta de ser alvo de paqueras: 'Odeio mulher …
Um dos solteiros mais cobiçados do meio artístico, Cauã Reymond afirmou que, apesar disso, raramente é alvo de cantada. "Não sou um cara muito fácil de ... «Purepeople.com.br, set 15»
5
Carol Machado viverá lésbica enrustida na série 'Odeio Segundas'
Eternizada em sucessos do horário das sete há 25 anos (“Top Model” e “Vamp”), Carol Machado voltará à televisão na série “Odeio Segundas”, assinada por ... «ParouTudo.com, jul 15»
6
Ariana Grande se desculpa por dizer que odeia os Estados Unidos
Eu odeio a América! Meu Deus, eu odeio os americanos!", disse ela, que ficou impressionada com um doce que foi mostrado por uma funcionária da loja. «Globo.com, jul 15»
7
"Eu odeio aquele filme", dispara Channing Tatum sobre G.I. Joe - A …
"Vou ser honesto, odeio pra c****** aquele filme. Tinha saído de Coach Carter, me ofereceram um contrato de três filmes e eu, novato, pensei 'OMG, que ótimo! «AdoroCinema, jun 15»
8
Eu odeio Bicicletas! Eu odeio Ciclistas! E nem sei quem são!
Deixo o “ser” de roupas coloridas passar com seu sorriso irritante e sigo meu caminho, odeio ciclistas! Paro no sinal e lá está ele, ao meu lado parado no sinal ... «Zero Hora, mai 15»
9
10 coisas que odeio nos videogames em 2015
Aqui vão as dez coisas que eu mais odeio nos videogames em 2015: Manuais toscos. Abri a caixa do meu Bloodborne outro dia e não estava esperando muita ... «Brasil Post, mai 15»
10
Nem tudo são flores: em homenagem ao 7lista, as 7 coisas que eu …
E pra quem acha que eu só sei falar mal, fica aqui o outro lado da moeda: fiz uma lista com as coisas que eu amo e odeio na Alemanha e publiquei no meu ... «Zero Hora, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odeio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/odeio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT