Baixe o aplicativo
educalingo
odiais
" Pensais honestamente, e por isso odiais o mundo todo. Detestais os crentes porque a fé é um indicador de estupidez e de ignorância; e detestais os descrentes porque não têm fé nem ideal. odiais os velhos pelas suas mentalidades ultrapassadas, e os novos pelo seu liberalismo."
Anton Tchekhov

Significado de "odiais" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODIAIS

o · di · ais


PALAVRAS QUE RIMAM COM ODIAIS

amburbiais · andurriais · ansiais · boiais · comerciais · creiais · incendiais · intermediais · leiais · licenciais · marsupiais · mediais · negociais · obsequiais · premiais · reiais · remediais · riais · sorriais · vindemiais

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ODIAIS

odiai · odiamos · odiar · odiá · odiável · odieis · odiemos · odiento · odina · odinacusia · odinofagia · odinofobia · odinometria · odinopoético · odinólise · odiosamente · odiosidade · odioso · odissaico · odisseia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ODIAIS

Cascais · Morais · Novais · abdominais · ademais · ais · anais · cais · dais · demais · dibranquiais · gerais · jamais · lais · mais · nais · reais · tais · terminais · vais

Sinônimos e antônimos de odiais no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ODIAIS»

odiais · odiais · dicionário · português · odiar · querer · alguém · ódio · raiva · detesta · informal · flexão · deodiar · nada · mais · menos · não · gostar · algo · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · pensais · honestamente · isso · mundo · todo · detestais · crentes · porque · indicador · estupidez · ignorância · descrentes · têm · ideal · velhos · pelas · forma · veja · completo ·

Tradutor on-line com a tradução de odiais em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODIAIS

Conheça a tradução de odiais a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de odiais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odiais» em português.
zh

Tradutor português - chinês

你恨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Odios
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

You hate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आप से नफरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكره
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вы ненавидите
278 milhões de falantes
pt

português

odiais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তোমাকে ঘৃণা করি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vous détestez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anda benci
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Du hasst es
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あなたが嫌い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

너는 싫어.
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sing sengit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn ghét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உன்னை வெறுக்கிறேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तुमचा द्वेष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nefret ettiğin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ti odio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nienawidzisz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ви ненавидите
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

te urăsc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du hatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du hater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odiais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODIAIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odiais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «odiais».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre odiais

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «ODIAIS»

Citações e frases célebres com a palavra odiais.
1
Anton Tchekhov
Pensais honestamente, e por isso odiais o mundo todo. Detestais os crentes porque a fé é um indicador de estupidez e de ignorância; e detestais os descrentes porque não têm fé nem ideal. odiais os velhos pelas suas mentalidades ultrapassadas, e os novos pelo seu liberalismo.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ODIAIS»

Descubra o uso de odiais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odiais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Integralismo e catolicismo
Já que odiais, porque não conheceis o que odiais, por que não vos aconteceria odiar uma cousa que não merece ser odiada? Disso conclúo que não conheceis tanto quanto odiais e odiais injustamente tanto quanto conheceis. Parecendo ...
Gustavo Barroso, 1937
2
Bíblia Sagrada:
27 E perguntou-lhes Isaque: Por que viestes ter comigo, visto que me odiais, e me repelistes de vós? 28 Responderam eles: Temos visto claramente que o Senhor é contigo, pelo que dissemos: Haja agora juramento entre nós, entre nós e ti; ...
3
Hipólito e Fedra: três tragédias
Vós a estais vendo, Senhora; e pronta a esconder- vos, Odiais tanto a luz que vínheis buscar? Fedra Nobre e brilhante autor de uma triste família, De quem minha mãe ousava dizer-se a filha, Que talvez cores dos transes em que me vês, Sol, ...
‎2007
4
Páginas recolhidas
(solta-o) Vejo; vejo também quem sois; só não vejo o que odiais em mim. Nada. Nada? Coisa nenhuma. Mentis pela gorja, senhor camareiro. Minto? Vede lá; ia- me deixando arrebatar, ia conspurcando com alguma vilania esta sala de El-rei.
Machado de Assis, 1955
5
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
27 Disselhes Isaque:Por queviestesa mim, pois me odiais e me expulsastes do vosso meio? 28 Eles responderam: Vimos claramente que oS ENHOR écontigo; então, dissemos: Haja agora juramento entre nós eti,e façamos aliança contigo.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
6
Tristan: cavaleiro do Arthur
Sem compreender e com receio daquele gesto tornar-se nova agressão, com dor em seus olhos, Tristan rompeu: — Não me odiais mais? Como poderia? A rainha jamais o odiou, embora suas atitudes dessem a entender de modo diverso.
Loreana Valentini, 2006
7
O humor do português
Veja: PRESENTE DO INDICATIVO: Eu odeio Nós odiamos Tu odeias Vós odiais Ele odeia Eles odeiam PRESENTE DO SUBJUNTIVO: Que eu odeie Que tu odeies Que ele odeie 2. ABAIXO e A BAIXO a) Abaixo - O advérbio abaixo é usado ...
João Batista Gomes
8
Doze proposicões sobre a legitimidade religiosa da ...
Será então cornnosco esse reino glorioso, porque suspiramos quotidianamente «Adveniat regnum tuum.» O' quem quer que sejais, d'entre Judeos ou Tupi- nambás! d'entre Christãos orthodoxos ou hethero- doxos ! ó todos, que odiais a ...
Ignacio Barros Barreto, 1864
9
Portugués empresarial y comercial: Curso inicial de ...
... regulares (negociar, premiar, enviar, etc.). Eu Tu Ele/Ela/Você Nós Vós Eles/ Elas/Vocês odeio odeias odeia odiamos odiais odeiam  Los verbos irregulares acabados en –oar (perdoar) añaden una. Portugués Empresarial y Comercial.
'María Montserrat Villar González', 2010
10
Poesia em tempo de prosa
Eu o odeio como vós odiais Deus. - Eh! o que tu amas, então, extraordinário estrangeiro? - Eu amo as nuvens... as nuvens que passam lá... lá... as nuvens maravilhosas!6 No mundo prosaico de Baudelaire e de Eliot, apenas um " estranho" ...
Charles Baudelaire, 1996

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODIAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odiais no contexto das seguintes notícias.
1
El conformismo de Benítez se paga
Hoy Lunes 5,os dais de moros con lo que mas odiais,LA REALIDAD.La realidad de lo que es Benitez,en estado puro,y sobre todo la realidad de una situacion ... «sportYou, out 15»
2
"The Forest": Trailer del título de terror protagonizado por Natalie …
¿Que os pasa a esta generación?, lo odiais todo. pacobreak. # Publicado el 01/10/2015 a las 23:58h. Solicitar Moderación. Se percibe interesante. -No está ... «Aullidos, set 15»
3
Un guardia civil musulmán pide una ayuda a la Benemérita para …
... de esta noticia aprobaría dicha subvención. Sois de lo más falso, hipócrita y vende-patrias que existe. Los de izquierdas odiais a España. ¿Por qué la odiais? «El Mundo, jul 15»
4
“Si odiáis seguir órdenes, no intentéis ser reyes"
Y Tamara Fernández, buscando ser una "destructora de sueños", dejaba claro que "si odiais que os den órdenes y no conseguís acatar las normas, no intentéis ... «La Región, dez 14»
5
Mi Newsroom, mi caca
¿y esos dialogos? 'The Newsroom' NO es mala. Aunque les joda. Aunque os joda. ¿No será que odiais 'The Newsroom' porque nunca podréis ser como ellla? «El Mundo, nov 14»
6
Kings of Leon cancelan dos conciertos y saltan las alarmas de una …
Sé que nos odiais, tíos. Lo siento tanto, quemad nuestros jodidos discos. Tocaríamos ahora mismo si pudiéramos. Lo sentimos mucho. La banda tenía previsto ... «Tanaka Music, jul 11»
7
Bildu plantea también reducir la presencia del Ejército, la Policía y …
... porque todavía a lo mejor teníais la poca verguenza de venir a veranear y eso que odiais tanto España. Responder Citar mensaje. Valorar. Positivo Negativo. «El Mundo.es, jun 11»
8
Alejandro Sanz responde en Twitter a Alaska y Nacho Canut
El cantante ha respondido en Twitter a las palabras de Fangoria en Público. "No sé cuál es el motivo por el que me odiais tanto", respondió en Twitter Alejandro ... «Qué.es, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odiais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/odiais>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT