Baixe o aplicativo
educalingo
orvalhoso

Significado de "orvalhoso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORVALHOSO

or · va · lho · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORVALHOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orvalhoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ORVALHOSO

bagulhoso · barulhoso · bolhoso · borbulhoso · brilhoso · cascalhoso · cosquilhoso · cotanilhoso · engulhoso · farfalhoso · folhoso · gasalhoso · maravilhoso · marulhoso · orgulhoso · palhoso · piolhoso · ramalhoso · rebrilhoso · trabalhoso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ORVALHOSO

ortóptero · ortóptica · ortóscele · ortósia · ortósio · ortóstomo · ortótomo · ortótropo · orucurana · orumbeba · orvalhada · orvalhado · orvalhar · orvalheira · orvalhinha · orvalho · orvalho-do-sol · orveto · orzaga · orzuna

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ORVALHOSO

Lanhoso · abrolhoso · amentilhoso · caprichoso · carinhoso · colmilhoso · escudilhoso · esfolhoso · estolhoso · falhoso · forquilhoso · humilhoso · lentilhoso · murmulhoso · papilhoso · pegalhoso · pontilhoso · rocalhoso · sarabulhoso · vergonhoso

Sinônimos e antônimos de orvalhoso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ORVALHOSO»

orvalhoso · orvalhoso · dicionário · informal · conjugação · orvalhar · está · cheio · orvalho · português · deita · priberam · plural · orvalhosos · orvalhosorvalhouorgulhosoorvalhadoorvalhos · oorvalhoorvalhasse · orvalhinhaorvalhoorvalho · aulete · palavras · órtomo · ortomolecular · ortomorfia · ortomorficamente · ortomórfico · ortomorfismo · ortonema · ortoneura · ortoneuro · ortoneurópteros · ortônimo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · tradução · traduções · alemão · findallwords · contêm ·

Tradutor on-line com a tradução de orvalhoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORVALHOSO

Conheça a tradução de orvalhoso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de orvalhoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orvalhoso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

带露
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Orvaloso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dewy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भीगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ندي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увлажненный
278 milhões de falantes
pt

português

orvalhoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিশিরসিক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dewy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berembun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

taufeucht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結露
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이슬 맺힌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dewy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ sương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dewy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उल्हसित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nemli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rugiadoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zroszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зволожений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înrourat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dewy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedauwd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

daggiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duggvåte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orvalhoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORVALHOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orvalhoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «orvalhoso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre orvalhoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ORVALHOSO»

Descubra o uso de orvalhoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orvalhoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Flor-est. 2. S. B. 12. §. Epitheto de honra que se da aos Principes. e antigamente aos Soberanos. SERENO. s. m. O sereno da noile; i. é . orelento, ar vaporoso . orvalhoso della. Estar ao sereno; i. é. descoberto ao ar. ao releuto. Vaso. Arte . f.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
A construção poética do real
Traz a poesia urânico-telúrica do eterno feminino, que liberta a gota d'água, " signo de ser" (588), que o Cara- de-Bronze tinha presa no coração, permitindo- lhe chorar um pranto primordial, que imita o alvorecer orvalhoso de uma nova ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
3
A noite do castello: E os civmes do bardo poemas sequidos da ...
Este conhece-o elle , é da sineta Que á missa chama na alva capellinha Da Magdalena ; o tintinar agudo Ondula amor e céo pelo ar ao longe , E filtra um como balsamo orvalhoso No coração chagado. A esprança é mortá ; Mas revive a ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1836
4
Tragédias de William Shakespeare:
... do que o ventoque faz a corteaofrio seiodo norte e,sendo repelido, voltadelá bufando e orosto vira paraosul orvalhoso. BENVÓLIO — Pois o ventode que falais nostoca paralonge denóspróprios. A ceia está acabada; chegamos muito tarde.
William Shakespeare, 2013
5
Diccionario de lingua portuguesa,
SERENO , s. m. O sereno da noite $ I. i , o er vaporoso, orvalhoso delta. $. Estar ao sereno; «• é , descoberto ao ar , ao télenlo. Festone. Arto, Î «7- ; : □ - □ SERENO ,. adi. Umpo. aem nevoas, вещ пн-Jchupcte, impropriamente bsxiga § m i» ...
António de Morais Silva, 1813
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ORVALHOSO , clmvoro. ORVALHAR , regar — molbar — {o.) eboviscar. ORVALIIO , rocio — cbovisco -e goitas. I* OSCO, embocado , eocapotado. J OSCULAR, beijar, beijocar. OSCULO , beijo. OSSADA , esqneleto , o-sos — fragmeotos, ...
José da Fonseca, 1836
7
Os amores, de P. Ovidio Nasão
Já lá vem sobre o océano, Fúgida ao caduco esposo, A loura deusa que o dia Traz em seo carro orvalhoso. Onde te-apressas, Aurora? Para ! . . . . Assim o céo propicio Envie cada anno a Memnon As aves do sacrificio. Jazer agora mc-é ...
Ovid, 1858
8
Lira dos vintes anos
Adeus, anjo de amor! tu não mentiste! Foi minha essa ilusão e o sonho ardente: Sinto que morrerei... tu, dorme e sonha No amor dos anjos, pálido inocente! Mas um dia... se a nódoa da existência Murchar teu cálix orvalhoso e cheio, Flor que  ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 2009
9
Romeu e Julieta:
... ociosa de um cérebrovadio, aqualdenada provém senão da inútil fantasia,que é tão firme comooar, mais inconstantedoque ovento que faz a corteao frioseio do norte e, sendo repelido, volta de lá bufando eorosto vira para o sul orvalhoso.
William Shakespeare, 2013
10
Poesias
Segue o trilho orvalhoso, aqui por onde Zéphyro entende co'a folhinha incerta, E fragrancias lhe rouba, eguaes ás preces Que essa bocca innocente aos céos envia. Junto á vereda, que rodea o combro, Ante a pereira em flor, vês pobre ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orvalhoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/orvalhoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT