Baixe o aplicativo
educalingo
Ostende

Significado de "Ostende" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTENDE

os · ten · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ostende e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSTENDE EM PORTUGUÊS

Oostende

Oostende é uma cidade e um município belga da província da Flandres Ocidental. O município é constituído pela cidade de Oostende e pelos antigos municípios de Stene e Zandvoorde. Oostende é a maior cidade da costa belga banhada pelo Mar do Norte.

PALAVRAS QUE RIMAM COM OSTENDE

Esposende · Resende · abstende · atende · catende · contende · dende · detende · duende · ende · entretende · libripende · mantende · mulende · nende · obtende · porende · retende · sustende · tende

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO OSTENDE

alvende · aonde · bonde · brinde · conde · donde · grande · lande · linde · mocendecende · moquendequende · muculuvende · muquende · musendesende · onde · sande · sinalpende · unde · vinde · visconde

Sinônimos e antônimos de Ostende no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «OSTENDE»

Ostende · oostende · cidade · município · belga · província · flandres · ocidental · constituído · pela · pelos · antigos · municípios · stene · zandvoorde · maior · costa · banhada · pelo · norte · booking · hotéis · ostend · bélgica · reserve · hotel · ramada · está · situado · apenas · metros · praia · areia · disponibiliza · acesso · gratuito · como · casino · dicionário · informal · nome · portuária · gica · situada · canal · mancha · próxima · fronteira · frança · mais · famoso · porto · travessia · ostende · nice · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificada · pousadas ·

Tradutor on-line com a tradução de Ostende em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTENDE

Conheça a tradução de Ostende a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de Ostende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ostende» em português.
zh

Tradutor português - chinês

奥斯坦德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ostende
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ostend
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऑस्टेन्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوستند
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ostende
278 milhões de falantes
pt

português

Ostende
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ostende
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ostende
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ostende
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ostende
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オステンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오스 텐데
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ostende
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ostende
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓஸ்டென்டே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑस्तेंदे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ostende
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ostende
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ostenda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ostende
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ostende
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οστένδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oostende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ostende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ostende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ostende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTENDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ostende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «Ostende».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre Ostende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «OSTENDE»

Descubra o uso de Ostende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ostende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rotarian
THE ROT ARIA IS THE ROTARIAN J Poeme JE nom d'Ostende se balance comme. Henri Vandeputte, Ecrivain, et Secretaire General du Kursaal. Henri Vandeputte, author, and General Secretary of the Kursaal. Ostend during the summer ...
2
North sea pilot. Pt. 1. 2nd- ed. [With] Suppl. [and] ...
The north-easternmost of the Flemish banks have received the names of the towns abreast which they lie. Middeikercke bank, the westernmost of them, is 3£ miles within the Out- Rate], and fronts the coast between Nieuport and Ostende.
Admiralty hydrogr. dept, 1863
3
Camille Saint-Saëns, 1835-1921: The instrumental works
Jehin etant nomine directeur des Concerts d'Ostende m'a invite a y figurer cet ete et cela m'a fait venir cette idee. La partie d'orchestre est complete mais l'orchestre est a l'etat d'esquisse; je ne pourrai le realiser qu'a Paris faute de papier ...
Sabina Teller Ratner, 2002
4
The Concise Routledge Encyclopedia of the Documentary Film
Films d'amateur sur Ostende/Amateur Films over Ostende (1928) and Images d' Ostende/Images of Ostende (1929), with their poetic mood and rhythmic feeling, recall the early works of Joris Ivens. In 1930 Trains de plaisir/Trains of Pleasure, ...
Ian Aitken, 2013
5
M. Accii Plauti Comœdiæ
Eu. ostende hue manus. St. Hem tibi ! Eu. ostende. St. eccas. Eu. video : age ostende etiam tertiana. St. Larvae hune atque intemperiae insaniacque agitant senem. 15 Facisne injuriam mihi, an non? Eu. fateor, quia non pendes, maxumam.
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
6
Self-Portrait in Words: Collected Writings and Statements, ...
12. WARTIME. LETTERS: BELGIUM. (COURTRAI,. ROESELARE,. OSTENDE). ( FEBRUARY. 24-MARCH. 16,. 1915). MINNA Beckmann-Tube's family suffered tremendous losses during October and November 1914. Martin Tube's death in ...
Max Beckmann, Barbara Copeland Buenger, 1997
7
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: septima parte
Ostende 4e Çacerdoti ; Mostrate a ty , & manifestât* ao Sa- cerdote. Aquelle,;?, a ty, be enfatico, porque algús (" Semais algúas ) parece que mais vaó confeflar os peccados alheyosi que os proprios. E os feus os confefïàó com taes ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1692
8
Militärische Memoiren Des Britischen Capitäns Moyle Sherer, ...
Das Corps landete Ende Iuni zu Ostende und befand sich bereits daselbst in Garnison, als Lord Moira *) in dem Platze anlangte, um denselben als einen Stützpunkt für die verbündete Armee zu behaupten. Der Feind war indeß schon im ...
Moyle Sherer, Gustav Nagel, 1835
9
The Strictures of Inheritance: The Dutch Economy in the ...
347, Archief Het Werkhuis, no. 461 ; Van de Hoek Ostende, "Concurrentie." 87. 69. Van de Hoek Ostende, "Stoomkorenmolens," 373. 70. Ibid. 71. Ibid. 72. ARA. Archief Binnenlandse Zaken, Binnenlands Bestuur B. 1824-1831. no. 1366. 73.
J. L. van Zanden, Arthur van Riel, 2004
10
The Naval History of Great Britain: A New Edition, with ...
In the course of the spring the corps of Marshal Davoust, encamped in the neighbourhood of Ostende, proceeded to join the grand invading army, of which it formed the right wing. This occasioned a corresponding movement in the Gallo-  ...
William James, Frederick Chamier, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ostende no contexto das seguintes notícias.
1
Gand et Ostende reprennent la tête
Jupiler Pro League Trois rencontres avaient lieu mardi soir en ouverture de la 13e journée de Jupiler Pro League. La Gantoise s'est imposé 1-2 face à Lokeren ... «7sur7, out 15»
2
Ostende arrache un nul à La Gantoise (2-2) et reste en tête du …
Le duel au sommet samedi à la Ghelamco Arena entre La Gantoise et Ostende (2-2) n'aura pas trouvé de vainqueur. Mené par deux fois, Ostende est chaque ... «Le Soir, out 15»
3
Macabro hallazgo en Ostende: un nene de 2 años asesinado
Un niño de entre 1 y 2 años fue encontrado asesinado esta mañana y con su cuerpo desmembrado en un descampado en la ciudad balnearia de Ostende, ... «Clarín.com, out 15»
4
Asylum seekers – Bruges is worried about future arrivals, Ostende
On the coast, Ostende will also take in 100 extra asylum seekers, federal authorities have decided. On Sunday, John Vande Lanotte (sp.a), the mayor of Ostende ... «The Brussels Times, out 15»
5
FC Bruges-Ostende : les compos probables (LIVE 14h30)
Au classement, malgré ce revers, Ostende reste en tête. Après ce cinquième succès à la maison, Bruges remonte à la quatrième place à quatre points du duo ... «RTBF, out 15»
6
Com gol de brasileiro, Ostende vence e mantém liderança do Belga
O líder Ostende venceu o Sporting Lokeren por 2 a 0, nesta sexta-feira (2 de outubro), em casa, na abertura da 10ª rodada da Jupiler Pro League. Com o ... «Fox Sports, out 15»
7
Ostende-Lokeren en direct (20h30)
En battant Lokeren en match d'ouverture de la 10e journée de championnat (2-0), Ostende est assuré de rester seul leader (23 points). Les buts ont été inscrits ... «RTBF, out 15»
8
Líder, Ostende abre 10ª rodada da Jupiler Pro League nesta sexta
O Ostende, líder da Jupiler Pro League, abre a 10ª rodada da competição nesta sexta-feira (2 de outubro), em jogo contra o Sporting Lokeren, em casa, ... «Fox Sports, out 15»
9
Première défaite pour Ostende, le RMP s'enfonce
Leader invaincu de la compétition à l'aube de cette sixième journée de Jupiler Pro League, Ostende a chuté à domicile face à Zulte Waregem. Comme face à ... «7sur7, ago 15»
10
Standard-Ostende: les compos probables (LIVE 18h)
Ostende a fait honneur à son statut de leader ce dimanche soir à Sclessin. Pour la deuxième année consécutive, le KVO s'impose sur le terrain du Standard. «RTBF, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ostende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT