10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PANTUME»
Descubra o uso de
pantume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pantume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário de termos literários
Em vernáculo, também ocorre a variante pantume. Originário da Malásia, onde
consiste numa organização estrófica empregada nas canções nativas, entrou
nas literaturas ocidentais por intermédio da França, aonde chegou no século XIX
, ...
2
Flores de coral, ultimos poemas
PANTUMES JAVANESES Ao Sr. conde de Sabugosa Tâo loira, de sa'rong-
cabaia, Vem do banho toda perfume. Minha doce cançâo malaia, Beiju-lhe os
pés, beija-os, PANTUME ! Vem do banho toda perfume, Freme o leque das
ravenalas.
Alberto Osório de Castro, 1910
... coll egeprowleccom. ^f*' *l N • IHHHI.l-L^M "BMt American Indian: White: 1% 89
% Asian or Pacific Islander: International: 3% 1% Out of State: African American:
12% 6% Hispanic: 1% X, ^m- f i «i» e ,ta«mii^imBi»r;w '«ii«ii urn pantume t.
Jason A. Rosenbaum, Burns Adam, William Scheff, 2005
... de Cristo, conforme o uso velho dos que bem falavam nos púlpitos das partes
do Oriente. PANTUMES JAVANESES Tão loira, de sârong-cabaia, Vem do
banho toda perfume. Minha doce canção mnlaia, Beija-lhe os pés, beija.os,
Pantume!
5
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
(Fontoura Xavier) PANTUM Também se chama pantume. Originàriamente era
uma canção malaia, dividida em quadras (pantum = quadras, em malaio) .
Também ostenta repetição de versos. Estrutura-se da seguinte maneira : a)
Ritmo: ...
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
... de Esmeraldas», «Língua Portuguesa» e «Música Brasileira». Talvez, porque
seja pouco conhecido, valha a pena saber que pantum ou pantume é uma
composição poética malaia, formada por quadras com rima cruzada, cujos
segundo e ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gír. Homem gor- danchudo, com grande barriga: pançudo; barrigudo. (Do fr.
pantoufle). PANTUME, s. m. Canção malaia, em quadras. PANTURA, j. /. Pop.
Barriga muito grande; pança; barriga cheia. ♢ Presunção, vaidade, prosápia,
soberba.
8
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Pantume, s. f. Fille ou femme de mauvaise vie, — dans l'argot des voleurs.
Quelques lexicographes de Clairvaux disent Pantume. Papa, s. m. Père, — dans
l'argot des enfants, dont ce mot est Te premier bégaiement. Bon papa. Grand-
père.
Quanta vez me passa na memória este lindo pântung, pântong ou pantume (
forma javanesa), que exprime tanto da alma terna no amor, embora violenta, do
Malaio namorado: Búrong púti, terbang ka djáti, Laghi tuturniá dimakân semut.
Bee-Pantume a Neceulty.—Thls hook suu Bests what and how to plan it Is n
chapter iron Bus AND Bust-2i'. Price. 10 cents. Swan-min', Dividing and Feeding-
Junta to beginners in nplculture. A chapter lnnn BIBS axp Hoxrn'. Pr1ee.5 cents.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTUME»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
pantume no contexto das seguintes notícias.
"Meine Brötchen sagen nichts über mich aus"
Kapitel schreibt Siegwart Pantume. Ein Pantum ist eine malerisch formulierte Gedichtform, die auf der stetigen Wiederholung bestimmter Gedichtselemente ... «Badische Zeitung, set 14»
