Baixe o aplicativo
educalingo
parcelário

Significado de "parcelário" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARCELÁRIO

par · ce · lá · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCELÁRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parcelário e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PARCELÁRIO

Hilário · bucelário · claviculário · corolário · epistolário · escapulário · estrelário · exemplário · fabulário · formulário · herbolário · numulário · perdulário · populário · radiolário · salário · solário · templário · turibulário · vocabulário

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PARCELÁRIO

parcagem · parcamente · parceirada · parceiragem · parceiro · parcel · parcela · parcelado · parcelamento · parcelar · parceleiro · parceria · parcha · parche · parchear · parcho · parcial · parcialidade · parcialismo · parcialização

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PARCELÁRIO

angulário · aviculário · cancelário · cartulário · cubiculário · epulário · foliculário · fundibulário · hospitalário · paratitlário · perlário · prostibulário · selário · tabulário · tesselário · tumulário · turbelário · uvulário · velário · vexilário

Sinônimos e antônimos de parcelário no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PARCELÁRIO»

parcelário · parcelário · agrícola · ifap · também · designado · sistema · identificação · parcelas · constitui · componente · fundamental · gestão · ajudas · candidaturas · advid · fevereiro · jorge · costa · sumário · parcela · referência · atendimento · dicionário · priberam · língua · portuguesa · josé · martino · tinha · esquecido · comentar · dificuldades · fazer · registo · agradeço · leitor · chamado · atenção · para · este · interpretação · documento · parcelar · dossier · parte · revista · terra · abrigo · medida · programa · agro · português · ário · dizia · cultivavam · léxico · dividido · especialmente · inloco · balcão · verde · sala · actividades · formação · recepção · testes · renovação · acreditação · portal · confagri · realização · alerta · agricultores · portugal · está · proceder · revisão · todas · explorações · agrícolas · decorrerá · até · final · trabalho · apas · desde · floresta · funciona · como · entidade ·

Tradutor on-line com a tradução de parcelário em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARCELÁRIO

Conheça a tradução de parcelário a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de parcelário a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parcelário» em português.
zh

Tradutor português - chinês

土地瓜分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Parcelario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Parcel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूमि बाँटने का कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرض تفتيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Land расфасовки
278 milhões de falantes
pt

português

parcelário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জমি বিভিন্ন অংশে বিভাজন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

terre lotir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Petak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Land Parzellierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

土地個別の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

땅 나누기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Land Parcelling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất phân ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனை Parcelling
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जमीन Parcelling
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kara parselleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Terra Lottizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Grunt fasowania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Land розфасовки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Land parcelarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Land Η συσκευασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land opmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fastighetsbildning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

land forberedelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parcelário

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCELÁRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parcelário
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «parcelário».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre parcelário

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PARCELÁRIO»

Descubra o uso de parcelário na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parcelário e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Direito agrário brasileiro
Medida idêntica verificou-se na Inglaterra com o processo do cultivo parcelário. Não significou a medida esquecer a importância do salário e da vivenda, porque se visava à busca da independência do trabalhador rural com o objetivo de se ...
Oswaldo Opitz, Sílvia C. B. Opitz, 1980
2
Tratado de direito agrário brasileiro
Medida idêntica verificou-se na Inglaterra com o processo do cultivo parcelário. Não significou a medida esquecer a importância do salário e da vivenda, porque se visava à busca da independência do trabalhador rural com o objetivo de se ...
Oswaldo Opitz, Sílvia C. B. Opitz, 1983
3
Gente Da Idade Média
GENTE DA IDADE MÉDIA com os problemas do habitat, na cidade ou no campo — e disso falarei —, mas todos eles concordam em que a apropriação do solo e as divisões ou remodelações do parcelário ou do edificado eram questões de ...
ROBERT FOSSIER
4
Jogo E a Criança, O
Retomando a idéia de Alain que acabamos de mencionar, Ruyer dizia com razão que o jogo é "parcelário".12 Ao contrário, o trabalho é total, é um conjunto. É possível dizer que só o grupo trabalha para a necessidade de um de seus ...
JEAN CHATEAU
5
Cooperacao Tecnica do IICA em Irrigacao no Brasil
... implantação e operação de pequenos e médios projetos de irrigação — Avaliação de projetos — Administração, operação e manutenção de perímetros irrigados — Desenvolvimento f ísico-parcelário de áreas irrigadas — Capacitação de ...
IICA-Brasil
6
Cooperacao Tecnica do IICA em Irrigacao no Brasil
... implantação e operação de pequenos e médios projetos de irrigação — Avaliação de projetos — Administração, operação e manutenção de perímetros irrigados — Desenvolvimento f ísico-parcelário de áreas irrigadas — Capacitação de ...
7
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
"[O] senhorio do tipo plantação ou parcelário" resiste à modernização. "A configuração geográfica, económica e jurídica da propriedade açucareira ou da cafeeira, e de outras propriedades voltadas para a monocultura, não diferia das suas ...
Christine Dabat, 2007
8
Trocando olhares
Torna-se ela mesma uma atividade própria, especializada. Entretanto, não cai no parcelário. (...) Tem por interesse fundamental e por finalidade a totalidade, reencontrada ou criada pelo sistema, a saber a unidade do pensamento, do ser,  ...
Maura Pardini Bicudo Véras, 2000
9
O desenvolvimento desigual: ensaio sobre as formações ...
Na realidade, é o modo de produção capitalista que está em conflito com a modernização e deforma suas potenciali- dades. Escreveu-se muito sobre os efeitos destruidores do trabalho industrial parcelário e monótono. Com efeito, esta ...
Samir Amin, 1976
10
A Reforma Agrária em Portugal: das ocupações de terras à ...
Traduziu-se o primeiro na reduzida participação na R. A. do campesinato parcelário, classe que logicamente aspiraria a ver consagradas soluções de repartição individual da terra com uma intensidade muito superior à que se poderia ...
Afonso de Barros, Fernado Ribeiro Mendes, Instituto Gulbenkian de Ciência. Centro de Estudos de Economia Agrária, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARCELÁRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parcelário no contexto das seguintes notícias.
1
Associação algarvia na corrida para melhor ONG europeia do ano
A «Iniciativa Ahorta» surgiu no âmbito da promoção de hortas urbanas, e por último, o «Balcão Verde e Sala de Parcelário», um serviço prestado aos ... «Barlavento Online, set 15»
2
Uma nova dinâmica na gestão silvopastoril e no cadastro
... a identificarem de forma simplificada a localização dos seus prédios rústicos (no parcelário do IFAP, por exemplo, como já fazem quando querem subsídios). «iOnline, mai 15»
3
Portugal vai recorrer para reduzir multa de 143 milhões da PAC
O Executivo "considera que apesar das falhas de Portugal, a multa poderia ser atenuada" já que o país "corrigiu o parcelário para as campanhas de 2012 e ... «Económico, abr 15»
4
Portugal tem de devolver a Bruxelas 143 milhões em fundos agrícolas
No entanto, “nessa verificação, constatou-se que Portugal não tinha procedido à revisão do parcelário de ajudas”, segundo uma nota do gabinete da ministra ... «RTP, mar 15»
5
Ministra da Agricultura acusa socialistas de "desleixo" na gestão de …
“Portugal foi muito desleixado durante a governação socialista, não fez a revisão do parcelário agrícola e, portanto, nós temos multas, que são várias, em lotes ... «iOnline, mar 15»
6
Ministério da Educação paga 53,6 milhões de euros em refeições …
O IFAP gastou ainda 1,5 milhões na "actualização da cartografia utilizada no parcelário e no controlo" e mais de um milhão de euros em sistemas de ... «iOnline, set 14»
7
Ministra da Agricultura diz que nova Política Agrícola Comum é …
"Não sei se o deputado Capoulas Santos se estava a referir a um outro problema, que é o das multas pelo parcelário [agrícola] que não foi feito durante muitos ... «iOnline, nov 13»
8
Município de Vouzela cria Gabinete de Desenvolvimento Rural
Caberá ao Gabinete de Desenvolvimento Rural tratar do parcelário agrícola, inscrever ou tratar de subsídios agrícolas, disponibilizar informação na área das ... «ViseuMais.com, jun 13»
9
Governo prolonga até 15 de maio prazo de candidaturas a apoios …
... prazo de candidaturas, como implicações decorrentes da revisão do parcelário e as cheias, as quais levaram os agricultores "a tomarem decisões só agora, ... «Dinheiro Vivo, abr 13»
10
Portugal vai começar a devolver a Bruxelas 89 ME de ajudas …
"Tendo em conta o facto de Portugal ter feito a revisão do parcelário e de estar a fazer os controlos em plena conformidade e sem atrasos, solicitámos à ... «SIC Notícias, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parcelário [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/parcelario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT