Baixe o aplicativo
educalingo
passaré

Significado de "passaré" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASSARÉ

pas · sa · ré


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSARÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passaré e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASSARÉ EM PORTUGUÊS

Passaré

Passaré é um bairro de classe média alta da cidade de Fortaleza, localizado na Zona Sul da capital, no Estado do Ceará, administrado pela Secretaria Executiva Regional VI da Prefeitura Municipal de Fortaleza. É um dos bairros mais valorizados de Fortaleza, atraindo a atenção de várias imobiliárias para a região, com a construção de condomínios de casas e apartamentos de luxo nos últimos anos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PASSARÉ

Nazaré · Poincaré · abaré · cabaré · cricaré · embaré · inharé · itararé · jacaré · jaguaré · jaré · laré · maré · pangaré · pinaré · pomaré · sumaré · tacaré · tataré · tucunaré

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PASSARÉ

passar · passarada · passarão · passaredo · passareira · passareiro · passarela · passarinha · passarinhada · passarinhagem · passarinhar · passarinhão · passarinheiro · passarinho · passarinho a olhar · passarinho-branco · passarinho-bravo · passarinho-trigueiro · passarito · passariúva

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PASSARÉ

agaré · ajaré · aramaré · babaré · bacoparé · calcaré · canamaré · casca-de-jacaré · contramaré · faranacaré · guaraparé · guaré · macaré · mambaré · panaré · picaré · sacubaré · sambaré · tamararé · taquaré

Sinônimos e antônimos de passaré no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PASSARÉ»

passaré · reserva · mirantes · bspar · condominio · parque · passaré · bairro · classe · média · alta · cidade · fortaleza · localizado · zona · capital · estado · ceará · administrado · pela · secretaria · executiva · regional · prefeitura · municipal · bairros · mais · valorizados · atraindo · atenção · guia · mapas · rotas · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · imóveis · venda · procurando · muitas · ofertas · vivareal · cheiro · verde · brisa · meio · tarde · privilegiados · natureza · são · moradores · conjunto · sumaré · eles · contam · grande · área · tranquilidade · infraestrutura · completa · perto · tudo · melhor · venha · construções · morar · jeitinho · sempre · sonhou · família · esse · empreendimento · reune · conforto · estilo · apartamento · trovit · preço · temos · busca · escolas · passare · apontador · conselho · escolar · escola · raimundo · moura · matos · francisco · andrade · teófilo · girão · bomnegócio · casa · condomínio · suítes · quartos · vagas · centro · anúncio · profissional · hoje · compare · médio · metro · quadrado · reduziu · relação · mesmo · período · mês · passado · socioeducativo · internação · primários · stds · proteção · social · especial · endereço · eldourado · brasil ·

Tradutor on-line com a tradução de passaré em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASSARÉ

Conheça a tradução de passaré a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de passaré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passaré» em português.
zh

Tradutor português - chinês

Passare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pasarela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I will pass
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Passare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Passare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Пассаре
278 milhões de falantes
pt

português

passaré
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Passare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

passare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Passare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

passare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Passare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Passare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Passare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Passare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Passare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Passare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Passare
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Switch to
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Passare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Пассар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Passare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Passare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Passare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Passare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg vil passere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passaré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSARÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passaré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «passaré».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre passaré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PASSARÉ»

Descubra o uso de passaré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passaré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Copilaçam de todalas obras de Gil Vicente
Gil Vicente, Maria Leonor Carvalhão Buescu. bailar rezio de mañana, al son de este cantar mío: y si mi espirito no yerra, asegún quedé en faldetas, si no diesse çapatetas caería muerto en tierra. Cantando. «Por do passaré la sierra, «gentil ...
Gil Vicente, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1984
2
The St. James's Magazine and United Empire Review
passaré,”—in fact, as they believed, they had taken every precaution to secure comfort. They were grateful for the little I had done for them, so I started for the shore alone. And having washed the effects of travel from my outward man, and ...
3
Revista econômica do Nordeste
... Eduardo Girão Santiago Banco do Nordeste do Brasil Av. Paranjana 5700 - Passaré Etene - Bloco D1 - térreo ... Sérgio Henrique Arruda Cavalcante Forte Av . Paranjana 5700 - Passaré Gabinete da Presidência ...
4
Cronica De Palmeirim De Inglaterra
E depois de passaré algúas palavras des- tiiadas do proposito , o duque começou dizer» Esforçado principe , porque cuydo que vos he tiotorio o regimento , que Sardamante nofíb re/ deixou acerca do casamento da princesa Lio* narda ...
Francisco de Moraes, Luis Hurtado, 1786
5
O Caderno 2
O queseestá a passaré,em todososaspectos, um crime contraa humanidadeedesde esta perspectiva deveser analisado nos fóruns públicos e nas consciências. Não é exagero.Crimes contra a humanidadenão sãoapenasos genocídios, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Monarchia Lusytana: Em que se continuão ad historias de ...
... daqllenu~ vsadoestegenero de cruel miíeri- meroso excrcito,&como tiuessem cordia,se abriraó asportas da vil- fcito sobre o Mondego pontes de la,e ao fom de fofpiros e lagrimas madeira pera passaré da outra par deseíperadas,cometeraó ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1609
7
Castrioto Lusitano, Parte I, entrepresa, e restauração de ...
Executou-se como se pedia : As dez peças de ra*Farzea. bronze se depositàraõ em lugar seguro para se passaré a Pernambuco com mais comodidade. Ordenado tudo, o que po- □dia servir á conveniência dos moradores , marchou  ...
Frey Raphael de Jesus, 1679
8
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... Alsandega á villa dos Rumes) com pontes sobre barcas sortissimas,& largas, cubertas de terra, & rama , pera passaré as carreras que trazlao os manti— mentos a te a Cidade.Foi esta obra múy grande,& feira com grandes despezas, por ser ...
Diogo do Couto
9
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... Po r- tuguefes, & nûa fusta se passaré hà terra firme, detriminados de se irem para o Preste, & caminh ando para là, fem sa- beremocaminho,ncm leuarcm guiaq Iho mostrasse,scguindo fomente a sua e(timatiua,foráo darcomhum capitáo ...
Francisco Andrada, 1613
10
Chrestomathie portugueza para uso interino dos estudantes do ...
As vozes que até aqui for ab de escandalo , ou nam passaráó odiante, ou se passaré, tu as vera* trocadas de escandalo , em pia- dade. Ouuirá o mundo esta historia , j'â a tempo, q' todos se compadeçab ; porq che.gandolhes mais cedo a  ...
J. E. B. de L., 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASSARÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo passaré no contexto das seguintes notícias.
1
Jovens infratores fazem rebelião em centro educacional em Fortaleza
Adolescentes infratores internados no Centro de Medidas Socioeducativo Passaré fizeram uma rebelião durante a manhã desta segunda-feira (26), no Bairro ... «Globo.com, out 15»
2
Interditado há mais de um ano, zoológico não tem data para reabrir
Há um ano e sete meses, o Zoológico Municipal Sargento Prata, no Passaré, está fechado e segue sem prazo para abertura. O Instituto Brasileiro do Meio ... «O POVO Online, jun 15»
3
BPChoque controla motim no Centro Educacional São Miguel
Quarenta e três adolescentes realizaram um motim que durou cerca de 2 horas no Centro Educacional São Miguel, no bairro Passaré, em Fortaleza. A ação ... «O POVO Online, jun 15»
4
Preso suspeito de homicídios na comunidade Rosalina
Um homem de 30 anos suspeito de matar sete pessoas na comunidade Rosalina, no bairro Passaré, foi preso na tarde dessa segunda-feira, 15, em Fortaleza. «O POVO Online, jun 15»
5
Superlotado, Centro Educacional sofre 2ª tentativa de fuga em uma …
O Centro Educacional São Miguel, no bairro Passaré, registrou a segunda tentativa de fuga neste sábado, 6, em menos de uma semana. Com mais do triplo da ... «O POVO Online, jun 15»
6
Justiça determina interdição de três centros para adolescentes …
A decisão, da juíza Mabel Viana Maciel, proíbe que os centro educacionais São Francisco, São Miguel e Centro Socioeducativo do Passaré recebem, por um ... «Globo.com, mai 15»
7
Recém-nascido é encontrado no lixo no Passaré
Um bebê recém-nascido foi encontrado dentro de uma caixa de papelão no lixo nas proximidades do cruzamento das ruas Trajano de Morais e Maria Anália, ... «O POVO Online, abr 15»
8
Quarenta e três adolescentes fogem do Centro São Miguel em …
Quarenta e dois adolescentes fugiram do Centro Educacional São Miguel, na madrugada desta sexta-feira (10), no Bairro Passaré, em Fortaleza. De acordo ... «Globo.com, abr 15»
9
Travesti é assassinada a tiros no Bairro Passaré, em Fortaleza
Uma travesti de 21 anos foi assassinada a tiros no fim da tarde de sexta-feira (20), no Bairro Passaré, em Fortaleza. De acordo com a Polícia Militar, o crime ... «Globo.com, mar 15»
10
Adolescentes ateiam fogo e destroem centro educacional no Passaré
Adolescentes em conflito com a Lei destruíram o Centro Educacional São Miguel. no Passaré, durante uma rebelião. A situação começou no fim da tarde desta ... «O POVO Online, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passaré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/passare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT