Significado de "peixe-pedra" no dicionário português

PRONÚNCIA DE PEIXE-PEDRA

pei · xe · pe · dra

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEIXE-PEDRA

Peixe-Pedra e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEIXE-PEDRA EM PORTUGUÊS

Synanceia verrucosa

Synanceia verrucosa é um peixe da família Synanceiidae. Confundidos facilmente com pedras ou corais, eles sobrevivem até um dia fora da água. O remédio para acidentes com o bicho é o segundo mais administrado na Austrália. É o animal mais venenoso conhecido atualmenteO Peixe-Pedra é considerado o peixe mais venenoso do mundo, pois a sua picada pode ser fatal para os seres humanos. Pode ser encontrado no Oceano Pacífico e Índico e mede entre trinta e sessenta centímetros. A sua alimentação consiste em pequenos peixes e crustáceos. A sua cor esverdeada torna-o particularmente difícil de ser visto pelas pessoas, o que faz com que muitas pessoas os pisem acidentalmente. Estes peixes podem habitar também praias rochosas e lagoas com fundos de pedras. Trata-se de um peixe que é solitário e territorialista e costuma permanecer quieto, sem se mexer, o que permite que as suas presas se aproximem e não os vejam. Se uma pessoa pisar um peixe pedra, o que acontece várias vezes, o seu veneno causa dor intensa e intratável, pois nem a morfina consegue aliviar a dor. A pessoa é forçada a aguentar uma dor insuportável durante várias horas.

TRADUÇÃO DE PEIXE-PEDRA

Conheça a tradução de peixe-pedra a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de peixe-pedra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peixe-pedra» em português.

• Tradutor português - chinês: 石头鱼
• Tradutor português - espanhol: Peces de piedra
• Tradutor português - inglês: Stone fish
• Tradutor português - hindi: stonefish
• Tradutor português - arabe: سمك الحجر
• Tradutor português - russo: Stonefish
• português: peixe-pedra
• Tradutor português - bengali: stonefish
• Tradutor português - francês: stonefish
• Tradutor português - malaio: Ikan batu
• Tradutor português - alemão: Steinfisch
• Tradutor português - japonês: 虎魚
• Tradutor português - coreano: Stonefish 수
• Tradutor português - javanês: stonefish
• Tradutor português - vietnamita: stonefish
• Tradutor português - tâmil: stonefish
• Tradutor português - marata: स्टोन फिश
• Tradutor português - turco: Taş balığı
• Tradutor português - italiano: stonefish
• Tradutor português - polonês: stonefish
• Tradutor português - ucraniano: Stonefish
• Tradutor português - romeno: stonefish
• Tradutor português - grego: stonefish
• Tradutor português - africâner: Steenvis
• Tradutor português - sueco: Stenfisk
• Tradutor português - norueguês: Stonefish

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PEIXE-PEDRA»

Descubra o uso de peixe-pedra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peixe-pedra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação

Outros nomes vulgares: Aniquim (NE), Beatinha, Beatriz, Biriati ou Briati (BA), Moreiati ou Moriati (ES), Niquim-da-pedra (BA), Peixe-pedra, Sarrão (RJ), Escoprión rascacio (México), Prickly hind (Barbados), Rascacio multicolor (Cuba ) e ...

Marcelo Szpilman, 2000

Vocabulario portuguez & latino ...

Peixe Pedra.Na 1. parte da sua Histor.daEthiopia Orienral,cap tj.eícre* ve o P. Fr. J oâo dos Santos, que n ,s rios de Cuama (e cria hum peyxe , femelhan • te a grande chou pa , gordo , & seboroso, a quechamáo, Peyxe Pedra. Em Ormuz ha  ...

Rafael Bluteau, 1720

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

(Corisn'çn ¡mochila maria¡ ó- lethzfer arcas). !me mifflle, ira moda-1| [egin-amm. Ogerem outros que Corr/?us (cia Aljam . a: no dito verso lem, C0riti,ou Corjtique leves do Grego Cor-ptos. ' 7- - ~ ' Pedra.Peixe Pedra.Na r. par-te da sua Hilkor.

Rafael Bluteau, 1720

Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...

Peixe Pedra Corvina Cavala Peixe serra Fataça Mugem Tainha Linguado Linguado Linguado Solha Cavalo marinho 2O 3m.oo 6m,oo i ra,oo om,3S i ra,8o x o,90 i m,8o de largura 6m,o de largura 3m,oo i'n,5 Os bois na lavra Cavador? na ...

A. B. de Bragança Pereira, 1940

Biologia Marinha - 8ed:

(a) O peixe-pedra (Synanceia verrucosa) se parece com uma pedra, escondendo assim seu veneno mortal. (b) O peixe-papagaio-rainha (Scarus vetula) e outros peixes-papagaio, assim chamados por possuírem uma boca em formato de ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...

São poucas as especes; e são ellas tubaroens, e tintoreiras que nunca despegão da ilha, alvacoras , garopas de grande corpulencia, e pequenas de sabor delicioso, meros de avultada grandeza, peixe pedra Ião alvo como ella , peixe serra ...

Sebastião Xavier Botelho, 1835

Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...

São poucas as especes; e são ellas tubaroens, e tintoreiras que nunca despegao da ilha, alvacoras , garopas de grande corpulencia, e pequenas de sabor delicioso, meros de avultada grandeza, peixe pedra tão alvo como ella , peixe serra ...

Sebastião J. Botelho, 1835

Homeopatia de A a Z

MORDIDAS DE PEIXE Peixe-pedra, peixe-escorpião, arraia, peixe-aranha etc. Dor agonizante. Coloque o membro em agua, o mais quente possível, para desativar o veneno. Retire e coloque varias vezes ate que a dor cesse. Ledum ( 200 ...

Alan V. Schmukler

Golden Hour - Emergências Pediátricas

(2) (3) (4) (5) (6) (7) B. Vertebrados (peixe-leão, peixe-escorpião, peixe-pedra, peixe-gato, arraia). 1. Sintomas a. b. c. Dor intensa imediata Edema Os sintomas sistêmicos podem incluir fraqueza, náuseas, vômitos, diarreia, vertigem e ...

David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012

Ethiopia oriental

muito peixe pedra, que é como' grandes choupas; cabozes, similhantes a pescadinhas, tão excellentes e sadios que se dão aos doentes; teem a cabeça espalmada, e quasi redonda, como um bollo; muitos carangueijos, cheios de coral, ...

João dos Santos, Luciano Cordeiro, 1891

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEIXE-PEDRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peixe-pedra no contexto das seguintes notícias.

Mergulhador registra batalha de cobra e peixe venenoso

Caso aconteceu na última quinta-feira no litoral de Darwin, no norte da Austrália. Rick Trippe avistou uma cobra do mar enrolada no que seria um peixe-pedra. «Último Segundo - iG, ago 15»

Imperatriz goleia São José-MA e fica perto da final do Campeonato …

O jogo começou com o São José-MA tomando a iniciativa e a posse de bola era dominada pelo Peixe-pedra. Logo no começo do jogo, o time balneário teve ... «Globo.com, abr 15»

Série sobre as Ilhas Cagarras mostra mergulho no mar azul do …

O peixe-pedra se camufla, em sua armadilha de predador voraz. Até os pesquisadores precisam tomar cuidado. O peixe-pedra tem espinhos venenosos, que ... «Globo.com, mar 15»

Peixe-gato com 127 quilos capturado após 40 minutos de luta com …

O último registo de uma captura de um exemplar deste calibre remonta a 1997, como a captura de um peixe-pedra capturado em Bedfordshire, Inglaterra. «RTP, fev 15»

Finalmente jogando em casa, São José-MA recebe o Expressinho

Na partida deste domingo, às 16h, entre São José-MA e Expressinho, o Estádio Dário Santos, terá a sua primeira competição oficial e o Peixe-pedra, que ... «Globo.com, fev 15»

Confira os resultados dos jogos ontem (30)

O Peixe-Pedra fez só o primeiro jogo e foi obrigado a jogar com o time reserva, pois não conseguiu registrar a tempo seus principais jogadores. Por isso, levou ... «Jornal Pequeno, jan 14»

20 peixes extremamente bizarros

O peixe-pedra é um dos peixes mais venenosos do mundo e não é preciso ir assim tão longe para topar com um, já que eles vivem na costa do Caribe e do ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, dez 13»

Conheça as 10 criaturas marinhas mais assustadoras

O peixe-pedra não ataca, mas as pessoas devem cuidar para não terem contato com ele. Seus espinhos são um mecanismo de defesa contra tubarões e ... «Terra Brasil, set 09»