Baixe o aplicativo
educalingo
petrarquiano

Significado de "petrarquiano" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PETRARQUIANO

pe · trar · qui · a · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE PETRARQUIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Petrarquiano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PETRARQUIANO

abraquiano · alasquiano · algonquiano · arquiloquiano · balzaquiano · cefalorraquiano · comparoquiano · eustaquiano · eutiquiano · gonzaguiano · iraquiano · italiano · malauiano · paroquiano · piano · plutarquiano · raquiano · rodriguiano · ruiano · tatuiano

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PETRARQUIANO

petra · Petrarca · petrarquesco · petrarquismo · petrarquista · petrarquizar · petrechamento · petrechar · petrechos · petreco · petrel · petrense · petreu · petrificação · petrificado · petrificador · petrificante · petrificar · petrificativo · petrificável

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PETRARQUIANO

Adriano · Cipriano · Cristiano · Floriano · Justiniano · Luciano · Maximiliano · colombiano · cotidiano · fabiano · israeliano · juliano · kuwaitiano · mariano · mediano · meridiano · quotidiano · severiano · vegetariano · veneziano

Sinônimos e antônimos de petrarquiano no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PETRARQUIANO»

petrarquiano · dicionário · priberam · língua · portuguesa · petrarquiano · português · petrarca · petrarquista · aulete · adjo · mesmo · petrarquesco · pequena · composição · passou · várias · formas · até · cristalizar · tipo · catorze · versos · distribuídos · dois · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · poesia · maltrapilha · soneto · quarto · escuro · ouço · distante · choro · doce · alguma · mulher · paixão · desperta · queima · quando · quer · esquema · básico · construção · simples · para · compreensão · quem · formato · defeinitvo · clássico · vereança · curitibana · abcuritiba · funcão · corte · comissionados · câmara · vereadores · preparamos · essa · singela · homenagem · mama · antas · boullan · posts · sobre · escritos · sora · léxico · adjetivo · portal · trar · masculino · feminino · singular · petrarquiana · plural · petrarquianos · petrarquianas · relativo · pertencente · francesco · poeta · humanista · rimas · sonhos · resultados · pesquisa ·

Tradutor on-line com a tradução de petrarquiano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PETRARQUIANO

Conheça a tradução de petrarquiano a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de petrarquiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petrarquiano» em português.
zh

Tradutor português - chinês

彼特拉克
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Petrarquiano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Petrarchian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Petrarchan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Petrarchan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Petrarchan
278 milhões de falantes
pt

português

petrarquiano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পেট্রারচান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pétrarque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Petrarchian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Petrarchian
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Petrarchan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Petrarchan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Petrarchan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Petrarchan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெட்ரார்கிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Petrarchan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Petrarchan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

petrarchesca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Petrarchan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Petrarchan
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

petrarchist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Petrarchan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Petrarchan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Petrarchan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Petrarchan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de petrarquiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETRARQUIANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de petrarquiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «petrarquiano».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre petrarquiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PETRARQUIANO»

Descubra o uso de petrarquiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petrarquiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
50 sonetos
Mas não é o soneto petrarquiano, de estrofes delineadas em duas quadras e dois tercetos com duas ou três rimas, abraçadas nas quadras e alternadas nos tercetos (a, b, b, a / a, b, b, a / c, d, e / c, d, e), como são igualmente os camonianos, ...
William Shakespeare
2
Defesa da poesia
Foi o criador do soneto petrarquiano. também chamado soneto italiano. Trazido posteriormente para a Inglaterra, o soneto petrarquiano foi adaptado para criar a forma agora denominada "soneto shakespeariano". Shelley tinha grande ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
3
A forma soneto
Francesco Petrarca (1304-1374) em seu Can-Poniere - o que justifica a denominaçào de soneto petrarquiano — , como resultado das contnbuiçôes dccorrentes das elaboraçóes formuladas pelos poetas citados, responsáveis pelo ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
4
História crítica da literatura portuguesa
Na mesma composição pode acontecer que um topos stilnovista como, por exemplo, o surgir de uma personificação do Amor, jogue na dialéctica de um estado de alma já susceptível de ser caracterizado como petrarquiano. Não obstante ...
Carlos António Alves dos Reis, José Augusto Cardoso Bernardes, 1999
5
Revista brasileira de poesia
A própria idéia e seu desenvolvimento são essencialmente diferentes nos dois tipos de soneto. Nos quartetos, o soneto petrarquiano toma dois temas mais ou menos relacionados, encadeia-os e desenvolve-os no sexteto, que culmina no ...
6
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
versão, refeito o 2Q quarteto para mudar as rimas e adotar o modelo petrarquiano ditado pelo nosso parnasianismo. Neste caso, as mudanças seriam causadas por uma "parnasianização" de Vicente de Carvalho. (105) " Adormecida" é outro ...
Andrea Piccini, 1996
7
Campos de Figueiredo, 1895-1965: Biografia · Literária e ...
O livro Imagem da noite, precedido de um prefácio, em que o Autor tece considerações de muito interesse sobre o soneto petrarquiano e shakespeariano, constitui, por isso, uma «novidade formal» ("), como nota David Mourão-Ferreira, ...
Sousa, Maria Armanda de Almeida e
8
Resposta Certa
... aquela informação, como se pagassem um terrível tributo físico pela meia-vida do elemento radioativo tritio, pela origem do termo “éminence grise”, pelos vinte primeiros numeros perfeitos, pelo estilo das rimas de um soneto petrarquiano.
David Nicholls, 2012
9
Ética e Educação
Sem o esmero formal petrarquiano, nos universos virtuais de hoje surgiu o twitter . Mesmo podendo estender-se no tempo, cada micromensagem – ou tweet – não pode ter mais do que catorze dezenas de toques. Haveria mais graça se a ...
Nilson Jose Machado
10
Gedichte, polygl
O nosso Doutor está a exagerar: por muito que custe acreditar, o saggio Re é Filipe III, que não deixou herança de saudades. Nem nos próprios Espanhóis. v. 12: sostener Ia guerra parece imagem do armazém petrarquiano, mas encontra- se ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETRARQUIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo petrarquiano no contexto das seguintes notícias.
1
'Cancioneiro' de Petrarca ganha desenhos de Enio Squeff
Imbuído do espírito petrarquiano cujo estilo serviu de modelo a tantos quantos vieram depois dele, o artista gaúcho mergulhou nas árvores, rios e montanhas ... «CartaCapital, mai 15»
2
Coleção com maior número de sonetos
Composta por cinco livros, reúne ao todo três mil sonetos do tipo italiano, também chamado petrarquiano – composição poética com duas estrofes de quatro ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, mai 15»
3
Escritor muriaeense bate recorde com coleção de três mil sonetos
Composta por cinco livros, reúne ao todo três mil sonetos do tipo italiano, também chamado petrarquiano-composição poética com duas estrofes de quatro ... «Guia Muriaé, mai 15»
4
Octavio Paz y el debate sobre "Piedra de sol"
Entre esta soledad que ya no es la del petrarquiano "feliz solitarius", sino soledad de desolación y el deseo de comunión, se sitúa la obra de Octavio Paz. «Clarín.com, set 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petrarquiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/petrarquiano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT