Baixe o aplicativo
educalingo
pimpante

Significado de "pimpante" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIMPANTE

pim · pan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIMPANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pimpante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PIMPANTE

acachapante · antiderrapante · autolimpante · coocupante · coparticipante · crispante · decapante · derrapante · discrepante · galopante · grimpante · limpante · ocupante · participante · preocupante · rampante · rapante · rompante · sacripante · trepante

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PIMPANTE

pimpalhão · pimpar · pimpão · pimpilim · pimpim · pimpinela · pimpinela-da-itália · pimpinéleas · pimplar · pimpleu · pimpol · pimpolho · pimpolo · pimpona · pimponaço · pimponamente · pimponar · pimponear · pimponente · pimponete

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PIMPANTE

Dante · acaçapante · ante · anteocupante · chipante · chispante · chupante · durante · espipante · estopante · farpante · importante · increpante · levante · lupante · obstante · obstipante · relevante · restaurante · xipante

Sinônimos e antônimos de pimpante no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PIMPANTE»

pimpante · définitions · pimpant · larousse · retrouvez · définition · ainsi · aulete · valentão · jactancioso · pimpão · janota · peixe · mesmo · ruivaca · china · gír · pimento · novo · toute · french · reverso · meaning · also · tourte · tout · toupet · tourteau · example · conjugation · pimpante · wiktionary · adjective · edit · feminine · form · italian · masculine · plural · pimpanti · lively · exuberant · dicionário · priberam · língua · portuguesa · rouge · allure · intense · long · wear · colour · next · generation · dresses · lips · with · unmistakable · attitude · formula · concentrated · ultra · thin · pigments · offers · radically · português · pimpar · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · porto · editora · acordo · ortográfico · chanel · lipstick ·

Tradutor on-line com a tradução de pimpante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIMPANTE

Conheça a tradução de pimpante a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de pimpante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pimpante» em português.
zh

Tradutor português - chinês

pimpante
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pimpante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pimpante
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pimpante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pimpante
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pimpante
278 milhões de falantes
pt

português

pimpante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pimpante
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pimpante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pimpante
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pimpante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pimpante
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pimpante
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pimpante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pimpante
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pimpante
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pimpante
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pimpante
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pimpante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pimpante
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pimpante
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pimpante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pimpante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pimpante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pimpante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pimpante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pimpante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIMPANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pimpante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pimpante».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pimpante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PIMPANTE»

Descubra o uso de pimpante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pimpante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PIMPANTE, adj. e s. 2 gcn. O mesmo que pimpão : «O senhor Afonso Ruas, com o seu fato preto e a sua corrente de elos de oiro, saiu pela portinhola pimpante e agradecido». Aquilino Ribeiro, Mónica, cap. 2, p. 50; «Às vezes... recorremos a ...
2
Amor Crioulo, vida argentina
Na primeira manhã eilo logo a pé, léstoe pimpante, procedendoàs habituais abluções, fazendo uma toilette minuciosa. Depois, mansamente, deixou acabine e escoouse parao corredor, tendo vestidoum garridopijama todo em borlas, ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
3
O Ouro dos Corcundas
E oTrombeta lá seguiu, montado no cavalinho da alegria, pimpante e comares derufião, virando ascostas, sobranceiro e comdesdém. Vicente Maria ainda se levantou, irado e cheio deraiva daquelefragalhoteiro, mas contevese. Não valia a ...
PAULO MOREIRAS, 2012
4
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
... bravateiro, concho, desvanecido, enfatuado, façanheiro, farOleirO, filaucioso, gabador, gabola, jactante, Ovante, paparrotão, papudo, parlapatão, pimpante, pimponeante, prosa, ufanoso, vanglorioso, coruja. Tudo em inglês, naturalmente.
Ziraldo, 2013
5
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
... ráfia, c. rompante, c. folgazão, c. arietante, c. Ursino, c. pimpante, c. crepitante, c. aromatizante, c. de paragem, c. libidinoso, c. de Guelfo, c. diaspermitizante, c. patronómico, c. elegante, c. de triagem, c. roncante, c. vesperino, c. brochante, ...
François Rabelais, 2006
6
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
E às vezes até dizia muito, arrenegando, que só queria três coisas na vida, que eram uma sela mexicana para arrear a Beija-Fulô bem merecida e pimpante, no dia de domingo... - e essa sela, sabe quem tinha? Pois veja como as coisas se ...
‎2006
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. pimpim) * *Pimpante*,m. e adj.O mesmo que pimpão. (De pimpar) *Pimpão* , m.e adj. Valentão; jactancioso; janota. M. Peixe, o mesmo queruivaca.* Gír. Pimento. (De pimpar) *Pimpar*,^1 v.i. Pompear; figurar;fazer ostentação. Divertirse.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
The Smart Set: A Magazine of Cleverness
J'éprouvai une sorte de subit dévoiement de la mémoire. Bien des divorces doivent être nécessaires pour rompre un homme à ces émotions-là. ' ' Et quand elle entra, jolie, pimpante, joyeuse, je ne sus que balbutier d'une voix rauque, d' une ...
George Jean Nathan, Henry Louis Mencken, 1901
9
The Smart Set
MICHEL—-Où allez-vous donc ainsi, belle et pimpante? MADAME BAL1sTE—D' abord, je vous défends de vous moquer de moi. Je ne suis pas belle, et je serais désolée d'être pimpante... Pimpante! Voyezvous cette dame mûre, a cheveux ...
10
Novo diccionario inglez-portuguez e portuguez-inglez; ...
П.. fñpO. SMALLISH, smol-ií>n, a., um pouco pequeño, pcquenino. SMART, smar -te, п., cozimenlo; dór aguda e viva. || a., árdeme, agudo, vivo ; doloroso ; pungente ; picante ; fino ; elegante ; pimpante ; destro, malicioso; intelligente, ladino.
Levindo Castro de La Fayette, 1897

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIMPANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pimpante no contexto das seguintes notícias.
1
Fleur de cactus : Catherine Frot, pimpante et piquante
Dans cette comédie, l'actrice joue l'assistante du dentiste, incarné par Michel Fau qui signe la mise en scène. Très bien entourée, elle est exceptionnelle. «Le Figaro, out 15»
2
Jette: une place du Miroir toute pimpante pour 2018
La Région a introduit la demande de permis d'urbanisme pour la place Reine Astrid. En 2018, elle sera 100 % piétonne. La place du Miroir affichera un visage ... «Le Soir, out 15»
3
Joyce Jonathan coquine et pimpante pour "Le Bonheur"
Deux ans après la sortie de son album "Caractère", la chanteuse revient enfin dans les bacs et n'a plus besoin de l'aide des internautes, elle qui s'est lancée en ... «Pure People, set 15»
4
Monopoli-Catania, le pagelle: Falcone pimpante, Scarsella devastante
Nel segno di Scarsella: ancora in gol il centrocampista rossazzurro. Diventano adesso tre le reti in due gare. Bravo l'esterno d'attacco invece, entrato subito ... «CataniaToday, set 15»
5
Anvin : la pimpante Bimbelle, nouvelle géante, a fait sa première …
Ce week-end, la ducasse d'Anvin avait une saveur particulière, celle du renouveau. Apporté d'une part par le regroupement des Joyeux campagnards, mais ... «La Voix du Nord, set 15»
6
Télévision : NCIS, douze saisons et toujours pimpante
La saison 12 de « NCIS » a démarré sur les chapeaux de roue vendredi dernier. Nous avons demandé à l'équipe de la série comment elle expliquait cette ... «Le Parisien, set 15»
7
Amanda Lear : Pimpante à la plage, et bien accompagnée
Exclusif - Amanda Lear accompagnée de son ami espagnol Juan Rodrigo, avant de commencer les répétitions de sa nouvelle pièce "La Candidate" qu'elle ... «Pure People, ago 15»
8
Tv2000, mons. Karcher: “Stamane il Papa già al lavoro, fresco e …
Roma, 14 luglio 2015 – “Stamane ho visto il Papa alle 8.20 e stava già lavorando. Era tutto 'pimpante' e 'fresco', come se non avesse attraversato l'Oceano. «TV2000, jul 15»
9
Photos : Miranda Kerr : pimpante en couverture de Trends Health …
Nouveau coup d'éclat pour la bombe australienne. Cette fois-ci, c'est pour le magazine chinois Trends Health que Miranda Kerr prend la pose. La couverture ... «Public.fr, jul 15»
10
La DS de Citroën, sexagénaire pimpante
Il y a soixante ans, Citroën commercialisait la DS, voiture emblématique des "Trente Glorieuses" en France. Pour fêter cet anniversaire, des passionnés ... «France Info, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pimpante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/pimpante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT