Baixe o aplicativo
educalingo
porta-machado

Significado de "porta-machado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PORTA-MACHADO

por · ta · ma · cha · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTA-MACHADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Porta-Machado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTA-MACHADO EM PORTUGUÊS

Pioneiro (militar)

Um pioneiro é um soldado especializado, que tem como função principal a realização de diversas tarefas de engenharia militar. Em diversas forças armadas, o termo "pioneiro" é usado com um significado análogo ao de "sapador". Até finais do século XIX, um pioneiro de infantaria era referido como "porta-machado", em virtude de normalmente carregar consigo um machado, utilizado para a destruição de obstáculos e outros trabalhos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PORTA-MACHADO

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PORTA-MACHADO

porta-fólio · porta-frasco · porta-guião · porta-joias · porta-júbilos · porta-laços · porta-lanterna · porta-lápis · porta-leque · porta-luz · porta-maça · porta-malas · porta-manta · porta-marmita · porta-mitra · porta-níqueis · porta-notas · porta-novas · porta-papel · porta-paz

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PORTA-MACHADO

abichado · abolachado · aflechado · apetrechado · arrochado · atochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · espichado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

Sinônimos e antônimos de porta-machado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PORTA-MACHADO»

porta-machado · porta · machado · pioneiro · soldado · especializado · como · função · principal · realização · diversas · tarefas · engenharia · militar · forças · armadas · termo · usado · análogo · sapador · até · finais · século · infantaria · referido · virtude · normalmente · carregar · consigo · aulete · luvas · maça · malas · manta · mantéus · marmita · mechas · portamento · diego · dalla · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · dicionário · informal · português · munido · sapa · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · foma ·

Tradutor on-line com a tradução de porta-machado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PORTA-MACHADO

Conheça a tradução de porta-machado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de porta-machado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porta-machado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

门斧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Porta-hacha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ax-keeper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दरवाजा कुल्हाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب الفأس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двери топор
278 milhões de falantes
pt

português

porta-machado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দরজা-কুঠার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porte-hache
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu-kapak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tür-ax
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドア-AX
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

문 - 도끼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lawang-kapak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa rìu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதவை கோடரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दार-कुर्हाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kapı-balta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porta-ax
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

door-ax
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дверей сокиру
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ușă topor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα-τσεκούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur-byl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr-ax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør-øks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porta-machado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTA-MACHADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porta-machado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «porta-machado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre porta-machado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PORTA-MACHADO»

Descubra o uso de porta-machado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porta-machado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Recreio, jornal das familias
Quem sou eu? Sou porta-machado. Mandem-me como porta-machado, que eu não desobedeço ás ordens. P. Mas Vm.¢ë bem conhece que εε todos quizerem ser porta-inachados . . . B. Eu não sou todos; sou porta-machado. da creação do  ...
2
Archivo pittoresco
tornou o porta-machado; lá em casa nunca tocava ao rancho, e a respeito de distribuição de pão e de azeite, meia volta á direita volver, aos seus quarteis ordinario marcha. Pobre pequeno! Mas por que não ficaste tu com tua mãe a ajudai ...
3
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Neste rancho, foi Porta-machado, espécie de batedor ou guarda de honra das porta-estandartes. João da Baiana, pela sua estreita ligação com o território da Pedra do Sal, foi homenageado para denominar o Largo que margeia a Pedra. 32 ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
4
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Porta-machado he o soldado, que leva machado, alem da arma, parà abrir caminho em matos , etc. Porta-paz , peça com huma cruz , que se dá a beijar em certa» Missas. Portaria vale o mesmo que Carta patente, e aberta, que não he ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... porco-espinho porém porfiar porfioso pórfiro pormenorizar porno pornografia poro poroso porquanto porque porquê porta-aviões porta-bandeira portada portador porta-estandarte porta-fólio porta-jóias portal portaló porta-machado portão ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Na barretina huma granada por cima do Numero competente. Nos' VCadetes a franja dasfdragonas será de retroz. ` 1 4 ` Porta-Machado. §. 1X. Além do distinctivo de Granadeiro na dragona, trará nabarretina , em lugar da granada, dois ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
7
Nova História de Lagoa Vermelha:
... S.A., um dos sucessores do Banco Nacional do Comércio, entre cujos fundadores figuram dois lagoenses (Antônio Soares de Barros e Salatiel Soares de Barros), esteve ultimamente sob a gerência de João Paulo La Porta Machado .
Fidélis Dalcin Barbosa
8
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
... 2:06S N. B. O Ajudante do Regimento terá a Patente de Capitão. O Ajudante de Batalhão terá a Patente de Subalterno. ./ . Das Companhias se poderão tirar oito aprendizes de Musica. tím Soldado de cada Companhia será Porta Machado.
9
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
João Crisostomo do COUTO E MELO. ( Corneta de toque . . . . . . Pertence á Ordem 27 Fev. v-P v'- c '_ _ r. e -~-. .'05 :71. Fim do chcrtorio. - _ r 1 f U 0 i 0 o o O I \ n . u p o o o o r v' I Q 6 o a He o c O O O O n h. a '_ À w . ó g um. N. 29.
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830
10
Versificação portuguesa
... rompeu-me o dia (Camões) {Idem) (Idem) (Idem) (João de Deus) Encheu o céu da minha primavera Não sei que fogo interno me impelia Fechou à minha Elvira a esquiva porta (Machado de Assis) (Idem) (Idem) Confrontem-se estes versos ...
Manuel Said Ali, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTA-MACHADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porta-machado no contexto das seguintes notícias.
1
O ABC do samba: As 50 palavras e expressões do mundo do samba
Porta-machado - No tempo dos ranchos, porta-machados eram os batedores que cercavam o casal de baliza e porta estandarte brandido "machadinhas". Q. «Jornal Luzilandia, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porta-Machado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/porta-machado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT