Baixe o aplicativo
educalingo
precipitoso

Significado de "precipitoso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRECIPITOSO

pre · ci · pi · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECIPITOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Precipitoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PRECIPITOSO

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · capitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · inditoso · jeitoso · leitoso · proveitoso · respeitoso · selenitoso · suspeitoso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PRECIPITOSO

precipitabilidade · precipitação · precipitadamente · precipitado · precipitador · precipitante · precipitar · precipitina · precipitinogênio · precipitinógeno · precipitógeno · precipício · precipuamente · precisado · precisamente · precisar · precisão · preciso · precitado · precito

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PRECIPITOSO

azeitoso · cloritoso · crepitoso · delitoso · desjeitoso · despeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · malditoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso

Sinônimos e antônimos de precipitoso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRECIPITOSO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «precipitoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PRECIPITOSO»

precipitoso · arrebatado · imprudente · impulsivo · insipiente · precipitado · temerário · precipitoso · dicionário · português · precipitar · características · precipício · muito · wiktionary · adjective · edit · feminine · precipitosa · masculine · plural · precipitosi · precipitose · hasty · rash · hurried · headlong · precipitous · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · aulete · precipícios · abismos · caminho · pode · precípite · não · demonstra · temor · priberam · precipitosoprecipitoso · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · antônimo · antônimos · cauteloso · cuidadoso · tradução · porto · editora · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · spanish · many · other · translations · léxico · despenhadeiros · precipite · inglês · para · verificar · ortografia · gramática · sobre · reverso · meaning · also · precioso · precipitador · precipitarse ·

Tradutor on-line com a tradução de precipitoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRECIPITOSO

Conheça a tradução de precipitoso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de precipitoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «precipitoso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

陡峭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Precipitado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Precipitous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متهور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обрывистый
278 milhões de falantes
pt

português

precipitoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

precipitous
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Precipitation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terjal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abschüssig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

急激
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

성급한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

precipitous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அகன்றும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

precipitous
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

precipitoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

urwisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стрімкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prăpăstios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόκρημνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de precipitoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRECIPITOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de precipitoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «precipitoso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre precipitoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PRECIPITOSO»

Descubra o uso de precipitoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com precipitoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Feito sem ' ponderacáo , e exposto a ruina : v. g. partido precipitoso. PRECÍPUO , s. m. Jurid. Sáo os bens , que o herdeiro náo é obrigado a trazer á collaçâo , quando tem coherdeiros. Ord. Man. L. 4.T. ?J. §. ult. PRECISADO , p. pass, de ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... e tjtier-se aproveitada. PRECIPITOSO , adj. Da forma do precipicio , onde há precipicio , occasionado a isso : v. g. monte , caminho precipitoso : acompanhaJo de precipicios ; occasionado , sujeito a precipicios , on que faz caír nelles. §. fig.
António de Morais Silva, 1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De pre- cipitosa, forma f. de precipitoso). PRECIPITOSO (ó), adj. Em que há precipícios ou despenhadeiros: montanha precipitoso; precipitoso caminho; «A escada que descia da sala de espera ao pátio era precipilosa», Camilo, A Caveira ...
4
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ...
... a. precioso Preciously, ad. preciosamente l dad Piéciousness, $. preciosi Précipice, s. precipicio Precipitance, s. precipitación ; impetuosidad Precipitant, a . peligroso precipitoso Precipitate, a.precipitoso Precipitad, s. precipitado Precipitate, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
A New and Complete Italian Grammar ...
Vide : precipitoso urtò le genti. Dritte is for drittamente, precipitoso for precipitosamente. There are nouns which denote nujn- ber, and are called numerai : they are divided into cardinal or absolute, ordinai, distributive, and collective. Cardinal ...
Angelo Vergani, 1828
6
A Concise Dictionary of the Italian, English, & French ...
Precipitant _conceit, une pensée dangereuse, precipitoso giudizio, It. Precipitate, штыри; likte: precipitoso; a rettato. Precipitate, m. précipiter: precipitare. Precipitnte a business, précipiter une affaire: atïrettare uti negozio. Precipitate mercury ...
Alfred Elwes, 1856
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
ly, ad. preziosameDte. Précipice , *. precipizio, perico- lo, disgrazta , rovina. Precipitance, cy, s. fretta temeraria. I tant, s. pericoloso , precipitoso. J tale, a. s. precipítalo, toso. I fa. precipitare, affret- tare. I tâtion,i. precipitazione, inconsiderazione.
Saint Hilaire Blanc, 1856
8
Italian Grammar: Augmented and Greatly Improved by A. Ronna
Ap4 Tasso ; C me i ministry rU d«ro. officio intqnH Vide ; precipitoso urtb le genti. (When he saw the officers intent on their fires] duty, jje, pushed precipitately tbjgugh tfeg SrSWl-) Dritto it for driltamente, precipitoso for preeipitosa- inente. Pari ...
Angelo Vergani, 1861
9
Containing the Italian before the English and the French
... précipitation Prccipilaziúiie, s. f. iudi*cn.ii u, ludisoéliuu Precípite, a. hasty, giddy, J.üé, étourdi Precipitoso, sa ; a. steep, stiff, escarpé, roide Precipitoso, sa ; a. rash, hasty, téméraire, précipité Precipfeio, s. ra. a precipice, précipice Precipírio, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
10
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
I. Precipitoso, pendiente, resbaladizo. 2. Precipitoso, arrojado. Precise, a. 1. Preciso, puntual, exacto; estricto, escrupuloso. 2. Formal ; afectado. Precisely, ad. 1. Precisamente, exactamente. 2. Formalmente ; afectadamente. Predseness, >.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRECIPITOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo precipitoso no contexto das seguintes notícias.
1
"La scossa deve venire dalla squadra" è il passato. La nuova …
“Semplici mutazioni di condizioni esterne, come il troppo frequente cambiamento precipitoso di guida tecnica, non sono adeguati a dare una risposta che i ... «tio.ch, out 15»
2
Maltempo a Viareggio, ritrovato affondato il peschereccio …
... per le ore 18.30 di ieri. Sulla zona si è abbattuto un violento temporale, vento e onde altissime. Molte barche hanno fatto un precipitoso rientro, non il Guimar. «La Repubblica Firenze.it, out 15»
3
Voto annullato e tensioni a Zanzibar
... ma si è scelto di agire in modo precipitoso e unilaterale». Nell'annunciare il probabile ricorso a vie legali, Hamad invita i suoi sostenitori a mantenere la calma ... «il manifesto, out 15»
4
Bilancio spagnolo, l'ok arriva da Berlino non da Ue
Una fretta sospettosa che ha partorito una finanziaria su misura (basata sui dati di aprile) e ha costretto la Commissione ad un lavoro precipitoso su dati non ... «il manifesto, out 15»
5
Ronaldo fa pure il comico. Osvaldo e Mou perseguitati
"Götze non deve fare come Vidal, che gioca alla cieca, in modo precipitoso e irruente. Vidal non è pronto, non ha fatto la preparazione e non è in forma. «La Gazzetta dello Sport, out 15»
6
Consiglio in bilico E si dimette pure il presidente
Sospensione di 10 minuti decretata dal presidente Ugo Piccoli e rientro precipitoso del consigliere Elisa Seeber per riequilibrare. Piano approvato con 10 voti ... «L'Arena, out 15»
7
Travaglio precipitoso, una donna partorisce sul taxi
taxi Una bambina è stata partorita sul taxi (foto di repertorio). Un travaglio precipitoso e una donna che partorisce in taxi. La bambina è nata sul sedile posteriore ... «Romapost, out 15»
8
Afghanistan: talebani conquistano 2/o distretto in Kunduz
Sabato i seguaci del Mullah Omar si erano impadroniti del distretto di Chardara, costringendo le forze di sicurezza afghane ad un precipitoso ripiegamento. «swissinfo.ch, jun 15»
9
Bertinoro: bimbo ha fretta, nasce in auto
Un parto precipitoso, insomma, che non ha avuto alcuna conseguenza negativa sul piccolo e sulla mamma, entrambi in buone salute. Quanto al papà… bè, ... «Romagna Mamma, abr 15»
10
Ha fretta di nascere, fiocco azzurro al pronto soccorso di Carrara
I medici si sono accorti di essere di fronte ad un parto precipitoso ed hanno allestito la sala in tempi record. Il bimbo e la sua mamma, trasferiti a Massa, stanno ... «Il Tirreno, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Precipitoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/precipitoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT