Baixe o aplicativo
educalingo
raleadura

Significado de "raleadura" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RALEADURA

ra · le · a · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE RALEADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raleadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RALEADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RALEADURA

rala · ralação · ralado · ralador · raladura · ralar · ralassaria · ralassice · ralasso · ralão · raleamento · ralear · raleira · raleiro · ralentar · ralete · ralé · ralhação · ralhaço · ralhador

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RALEADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinônimos e antônimos de raleadura no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RALEADURA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «raleadura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RALEADURA»

raleadura · raleamento · dicionário · priberam · língua · portuguesa · raleadura · informal · flexões · palavra · mais · você · quis · dizer · raladura · rachadura · rascadura · rasgadura · raspadura · português · ação · efeito · ralear · raleado · porto · editora · acordo · ortográfico · acto · cair · flor · vinha · vento · espaço · vazio · resulta · dessa · léxico · effeito · aulete · resultado · dura · ção · rimas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · sapo · divisão · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · distribuídas · verbetes · palavras · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · urban · rale · raleen ·

Tradutor on-line com a tradução de raleadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RALEADURA

Conheça a tradução de raleadura a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de raleadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raleadura» em português.
zh

Tradutor português - chinês

细化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ralladura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Thinning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पतले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разжижение
278 milhões de falantes
pt

português

raleadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তরলীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amincissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Penipisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verdünnung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

間伐
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thinning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỏng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலைத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

thinning
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inceltme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assottigliamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rozcieńczanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Розрідження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subțiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dunner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tynning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raleadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RALEADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raleadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «raleadura».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre raleadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RALEADURA»

Descubra o uso de raleadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raleadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Energia; aversãoá indolência. (Cp. relé) *Raleadura*, f. Acto ou effeito de ralear. *Raleamento*, m. O mesmoque raleadura. *Ralear*,v.t. Tornarralo. V. i.ep. Tornarse ralo^2. * *Raleia*, f. Des. O mesmo que ralé. (Cast. ralea) *Raleira*,^1 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RALEADURA, s. f. — Ralear + dura. Ato ou efeito de ralear. / Lus. Queda da floração da vinha, por efeito do vento; espaço vazio que resulta dessa queda na planta. / Var. Raleamento. RALEAMENTO, s. m. — Ralear + mento. V. Raleadura .
3
Ainda temos tempo: crônicas
E volta ao seu mergulho como quem quer arrancar mais algumas confissões do pobre chá, que nada mais tem a confessar do que a sua raleadura. Enquanto fala e sorri, Shoshovski finge nem ver que o confessionário não faz o seu chá ficar ...
Leon Cakoff, 2006
4
Eça de Queiroz: menino e moço
... que, a calcular pela raleadura da cabeleira, por alguns fios de prata no bigode e na pera, contará, senão erro, quarenta e cinco a cinquenta anos de idade!... Dançaram um com o outro duas ou três valsas seguidas. O caso deu nas vistas.
Thomaz d'Eça Leal, 1954
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... natureza; presa da ave de rapina; (pop.) energia; aversão á indolência. (Cf. relê). «Raleia, f. (dês.) o mesmo que ralé. (Gast. ralea). Raleado, part. de ralear. Raleadiura, /'. acto ou efTeito de ralear. Raleamento, m. o mesmo que raleadura.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Língua portuguesa
RALEADURA (•) — O cair da flor à vinha por efeito do vento. (Cf. + ). RALEADUBA (2) — O mesmo que «desavinho». (Cf.+ ). BALEAR (Porto auto) — O mesmo que «desavinho». RALEIRA (Covilhã) — Espaço de- sarborizado numa vinha, ...
7
Trabalho infantil: necessidade, valor e exclusão social
O plantio é feito através do uso de tratores e semeadeiras especialmente adaptadas para sementes de pequeno porte. Após a germinação, é feita a raleadura das mudas, arrancando-se manualmente aquelas mais fracas, menores ou em ...
Joel Orlando Bevilaqua Marin, 2006
8
Selva trágica: a gesta ervateira no sulestematogrossense
Pytã suspirou, engoliu o locro fervente e percebeu a claridade lunar sôbre a raleadura da tacuaipi; entusias- mou-se: □ — Mais uma lua! Mais uma lua e me boto na estrada! CAPÍTULO V • OMEÇAVA a Semana Santa no erval.
Hernâni Donato, 1959
9
Moara
Em São Paulo, onde o PTB demora sofrendo de tacanhez e raleadura e a Paulistânia se enlouquece intumescendo na conurbação e nas cercanias, as massas de mancípios asseguram a vitória de candidatos emissores de discurso  ...
Eustáquio Fonseca, 1989
10
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
... 319 broto das meliaceas, broca de, 188 broto detouceira, 1553 brotos, comer, 1543 brotos, raleadura do, 1415 bruta, madeira, 1108 bruta, matéria orgânica, 204 bruta, produtividade primária, 1458 Bruto, Produto Nacional, 1460 bulado, ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RALEADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raleadura no contexto das seguintes notícias.
1
Sofre de queda de cabelo ou cabelo ralo? Esta pode ser a solução...
No entanto, a queda pode não ser apenas sazonal, e apresentar-se um caso mais grave de raleadura provocada pelo stress, má alimentação, mudanças de ... «Activa, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raleadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/raleadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT