Baixe o aplicativo
educalingo
rapadura

Significado de "rapadura" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAPADURA

ra · pa · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rapadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAPADURA EM PORTUGUÊS

Rapadura

Rapadura é um doce de origem açoriana ou canária em forma de pequenos tijolos, com sabor e composição semelhantes ao açúcar mascavo. Fabricada em pequenos engenhos de açúcar, surgiu no século XVI como solução para transporte de açúcar em pequenas quantidades para uso individual. Como o açúcar granulado umedecia e melava facilmente, os tijolos de rapadura eram facilmente acomodados em sacolas de viajantes, resistindo durante meses a mudanças atmosféricas. A rapadura é feita a partir da cana-de-açúcar após moagem, fervura do caldo, moldagem e secagem. É considerado um alimento com maior valor nutritivo que o açúcar refinado pois, enquanto este é quase exclusivamente sacarose a rapadura possui outras substâncias nutritivas em sua composição. O nome rapadura, uma variação de "raspadura", originou-se da raspagem das camadas espessas de açúcar presas às paredes dos tachos utilizados para a fabricação do mesmo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RAPADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rachadura · semeadura · soldadura · tomadura

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RAPADURA

rapaçaio · rapação · rapadeira · rapadela · rapado · rapadoira · rapadoiro · rapador · rapadoura · rapadouro · rapagão · rapagem · rapagoa · rapalhas · rapança · rapante · rapapé · rapar · rapariga · raparigaça

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RAPADURA

abotoadura · assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinônimos e antônimos de rapadura no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RAPADURA»

rapadura · como · fazer · amendoim · propriedades · engorda · receita · beneficios · letras · rapadura · doce · origem · açoriana · canária · forma · pequenos · tijolos · sabor · composição · semelhantes · açúcar · mascavo · fabricada · engenhos · surgiu · cinema · notícias · críticas · rapaduracast · séries · colunas · breve · estreou · anuncie · contato · shopping · blog · mais · duro · internet · bandeira · dois · calango · cerrado · biritas · oloxa · calma · cara · cotovelo · formiga · salvo · extremo · ouviu · esse · ditado · mole · não · xique · chico · apesar · identificado · artista · ímpar · música · músicas · cifras · vídeos · traduções · açucarada · alto · avante · dias · atrás · scans · onomatopéia · digital · image · video · hosting · tinypic · baixar · clique · aqui · fantasmópolis · vagalume · ouça · norte · nordeste ·

Tradutor on-line com a tradução de rapadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAPADURA

Conheça a tradução de rapadura a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de rapadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapadura» em português.
zh

Tradutor português - chinês

红糖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rapadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rapadura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूरे चीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكر البني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коричневый сахар
278 milhões de falantes
pt

português

rapadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাদামী চিনি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sucre brun
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gula perang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brauner Zucker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブラウンシュガー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갈색 설탕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gula coklat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường nâu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழுப்பு சர்க்கரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रॅपिडुरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esmer şeker
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zucchero di canna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brązowy cukier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коричневий цукор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zahăr brun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καστανή ζάχαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruinsuiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farinsocker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brunt sukker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «rapadura».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre rapadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RAPADURA»

Descubra o uso de rapadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O engenho de açúcar no nordeste
Em 1940 havia no Brasil nada menos de 37.343 engenhos de rapadura. O maior número, aliás, de fábricas, maior que o de engenhos de açúcar bruto: número que corresponde a 50% do total de fábricas de açúcar, rapadura, álcool e ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
2
Produtor de rapadura
História e concceitos sobre rapadura; A rapadura; Processo de produção; Produção de açúcar mascavo; Comercialização da rapadura; Os cuidados com a higiene.
INSTITUTO CENTRO DE ENSINO TECNOLÓGICO, Fortaleza, T. C. F. do NASCIMENTO, 2004
3
Gestao do Desenvolvimento Local
Fabricação. de. rapadura. em. Portalegre. Neste caso, a Associação Comunitária surgiu com a necessidade de explorar as áreas disponíveis para o cultivo da cana de açúcar, e que estavam ociosas, manter a tradição dos agricultores e ...
4
Farinha, feijão e carne-seca: um tripé culinário no Brasil ...
Embora o ilustre viajante já esteja em outra região ao fazer tal descrição, ela não deixa de ser muito fiel ao que se verificou, Doce rústico feito de açúcar mascavo, o tijolo duro de rapadura, embrulhado em papel comum, podia ser carregado ...
Paula Pinto e Silva, 2005
5
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
A tão celebrada cachaça junto com a rapadura formavam a base de estímulo à produção da cana sacarina e mantêm, ainda hoje, diversidade e crescimento comercial. Certamente, o doce muito doce do Nordeste é um exemplo da força ...
VARIOS AUTORES
6
Songbook Joao Donato
JOÃO DONATO E GILBERTO GIL G7 III G7(b9) C7M ÇL III F7(9) *t o 4) O O 4» A7 (9) C74 (9) D7, (9) 0 , , o V G7 / / / Dm / / / G7 / / / Dm / / / G7 / / / G7 / / / G7 / / / Dm / A bruxa de mentira Bombom de rapadura Saboro — sa figura A bruxa de ...
Joao Donato
7
O PONTO DO DOCE
“À rapadura [...] não se trata de produto da zona canavieira por excelência da região - a dos engenhos - e sim de outra, sua parenta pobre - a das engenhocas; em segundo lugar, não se trata de doce principalmente lúdico porém polivalente:  ...
DALVA SOARES BOLOGNINI
8
Projeto de Comercializacao a Nivel de Produtores de Baixa ...
A Mesorregião do Cariri proouz k% de aguardente produzida no Es_ tado e l8ífc da rapadura. QUADRO VI -17 Fonte: Boletim Estatístico - Secretaria da Fazendo- CE. * Transformando 1 carga = lOOkg A tendência da produção corcarcial ...
9
Baú de ossos
A rapadura comum tem uma doçura imperiosa e profunda, quase igualada pela do mascavo. Quando umedecidos e um pouco passados, à doçura de ambos junta-se — levantando-a — tênue travo alcoólico. Isso se percebe um pouco ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
10
Pequenas indústrias rurais de cana-de-açúcar: melado, ...
Produção, qualidade e mercado de açúcar mascavo, melado e rapadura, no Brasil. Qualidade da cana-de-açúcar como matéria prima. Processamento e produção de açúcar mascavo, rapadura e melado de cana-de-açúcar.
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAPADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rapadura no contexto das seguintes notícias.
1
No Piauí, jovem cria cerveja caseira que leva rapadura na …
"A rapadura aumenta o álcool da cerveja e incrementa o sabor doce, que apesar da boa aceitação de quem já experimentou a cerveja, a receita da bebida ... «Globo.com, out 15»
2
O Juiz (2014): Robert Downey Jr. estrela eficiente drama familiar
Cinema com Rapadura · Notícias · Críticas .... iTunes. 2004-2015 © Portal Cinema com Rapadura Todos os direitos reservados. Cinema com Rapadura. «Cinema Com Rapadura, out 14»
3
Padre de Fortaleza distribui rapadura em troca de material reciclável
Aos sábados, padre Bessa circula com o seu “Rapadura Móvel” pelas ruas para trocar lixo reciclável por saquinhos de doce típico cearense. O pároco ... «Globo.com, out 14»
4
Annabelle (2014): pânico em forma de boneca
Cinema com Rapadura · Notícias · Críticas .... iTunes. 2004-2015 © Portal Cinema com Rapadura Todos os direitos reservados. Cinema com Rapadura. «Cinema Com Rapadura, out 14»
5
Garota Exemplar (2014): o espetáculo da mídia e das relações …
Cinema com Rapadura · Notícias · Críticas .... iTunes. 2004-2015 © Portal Cinema com Rapadura Todos os direitos reservados. Cinema com Rapadura. «Cinema Com Rapadura, out 14»
6
Rapadura de manga e vinho de caju fazem sucesso na Piauí Sampa
Rapadura de manga e vinho de caju. Esses dois produtos ganharam destaque no setor de agronegócios na 10ª edição da Mostra Piauí Sampa realizada no ... «Globo.com, jun 14»
7
Chuva anima produtores de rapadura da cidade de Boa Hora no Piauí
A cidade conta com 113 engenhos para a produção de rapadura. Produto é uns dos principais motores do setor econômico da região e este ano a produção ... «Globo.com, mar 14»
8
Festival da Cachaça e Rapadura, 'Bregareia' começa hoje na Paraíba
O Festival Nacional da Cachaça, da Rapadura e do Açúcar Mascavo, mais conhecido como 'Bregareia', será aberto oficialmente nesta quarta-feira (25), às 14h ... «Globo.com, set 13»
9
Produção de rapadura é fonte de renda para famílias do NE
É preciso mexer bastante e não pode perder tempo. Por isso, a experiência de Abdon Pereira, que há 40 anos transforma o caldo da cana em rapadura, ... «Globo.com, jun 13»
10
O mineiro Neymar leva R$ 10 mil no 'O melhor cachorro-quente do …
Com uma mistura que incluía requeijão cremoso e até rapadura – sim, rapadura! – o empresário conquistou o paladar dos jurados Buchecha, Cacau Protásio, ... «Globo.com, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/rapadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT