Baixe o aplicativo
educalingo
refeição
" Nada iguala a satisfação de termos cumprido o nosso dever como uma boa noite de sono, uma excelente refeição e um belo momento de amor."
Rémy Gourmont

Significado de "refeição" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REFEIÇÃO

re · fei · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE REFEIÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Refeição e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REFEIÇÃO EM PORTUGUÊS

Refeição

Refeição é uma porção de alimentos consumida de uma vez a fim de garantir o sustento de um ser humano por uma grande quantidade horas. Embora cada nutricionista tenha sua opinião sobre o assunto, em geral, eles aconselham a realização de, pelo menos, três refeições diárias: o pequeno-almoço, almoço e jantar, podendo ou não ser completadas com lanches nos intervalos entre cada uma.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REFEIÇÃO

Conceição · afeição · compleição · confeição · correição · desafeição · eleição · feição · imperfeição · insurreição · insuspeição · interjeição · perfeição · reeleição · rejeição · ressurreição · sujeição · surreição · suspeição · vale-refeição

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REFEIÇÃO

refece · refecer · refechar · refectivo · refectório · refecundar · refega · refegado · refegar · refego · refeita · refeito · refeitoreiro · refeitório · refender · refendimento · refentar · referencial · referenciar · referenda

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REFEIÇÃO

abjeição · compreição · condição · contrafeição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exceição · exposição · inscrição · instituição · lição · oposição · posição · recoleição · recorreição · treição

Sinônimos e antônimos de refeição no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REFEIÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «refeição» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REFEIÇÃO»

refeição · repasto · saudavel · dicionário · alelo · ticket · pass · pré · treino · refeição · porção · alimentos · consumida · garantir · sustento · humano · grande · quantidade · horas · embora · cada · nutricionista · tenha · opinião · sobre · cartão · benefício · vale · melhor · forma · pagar · restaurantes · lanchonetes · aceito · também · delivery · cabal · pago · instrumento · ideal · para · empregadores · concedem · desejam · conceder · benefícios · sodexo · estabelecimentos · brasil · estabelecimento · ganhar · quando · parte · rede · afiliados · cheque · planvale · magnético · redução · custo · empresa · aumento · produtividade · seus · funcionários · pedidos · efetuados · sistema · verocard · verocheque · verdadeiro · mesmo · objetivo · alimentação · porém · destinado · pagamento · funcionário · escolhe · onde · utilizar · banrisul · cartões · banricard · destina · aquisição · credenciados · como · churrascarias · lancherias · bares · nutricash · eletrônico · possibilita · maior · praticidade · segurança · transações · são · realizadas · através · valemais · proporciona · usuários · mais · hora · além · contar · ampla · perguntas · frequentes · quem ·

Tradutor on-line com a tradução de refeição em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REFEIÇÃO

Conheça a tradução de refeição a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de refeição a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refeição» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Comida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

meal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

еда
278 milhões de falantes
pt

português

refeição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাবার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Repas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

makan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mahlzeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

食事
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जेवण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pasto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

posiłek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

їжа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

masă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maaltyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

måltid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måltid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refeição

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFEIÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refeição
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «refeição».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre refeição

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES COM «REFEIÇÃO»

Citações e frases célebres com a palavra refeição.
1
Vitaliano Brancati
A riqueza estraga a inteligência, assim como uma refeição muito pesada cobre de sono até o olho mais vivaz.
2
Rémy Gourmont
Nada iguala a satisfação de termos cumprido o nosso dever como uma boa noite de sono, uma excelente refeição e um belo momento de amor.
3
Claude Helvetius
A mulher é uma mesa bem servida, para a qual olhamos com olhos bem diferentes antes e depois da refeição.
4
Aristóteles
O convidado é melhor juiz de uma refeição que o cozinheiro.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REFEIÇÃO»

Descubra o uso de refeição na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refeição e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A refeição das almas: uma interpretação etnológica do ...
A Refeição das Almas estuda essa e outras práticas dos Bororo do Mato Grosso ao dispensarem cuidados aos mortos e enlutados.
Renate Brigitte Viertler, 1991
2
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Artigo 113.o (Subsídio de refeição) 1. O direito ao subsídio de refeição é mantido em todas as situações previstas nos artigos 35.o, 36.o, 38.o, 39.o e 41.o, no n.o 3 do artigo 47.o e na alínea c) do n.o 4 do artigo 49.o do Código do Trabalho. 2.
Portugal, 2006
3
Copeiro
As refeições informais são aquelas refeições do dia-a-dia com pessoas da casa. Ou mesmo uma refeição rápida, um lanche ou um chá oferecido a uma visita que chegou de última hora sem avisar. Nas refeições informais, o copeiro utilizará ...
Indio Candido, 1998
4
Medicina Nishi
... de refeição refeição refeição refeição refeição de arroz arroz costucostucostucostucostuesopa meira meira meira meira meira de legumes 99 dia 90% da 85% da 80% da 80% da 70% da 60% da mingau refeição refeição refeição refeição ...
Katsuzi Nishi
5
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Deste modo, sendo o subsídio de refeição pago em dinheiro, durante o ano de 2012, esteve isento de incidência contributiva até ao limite de 5,12 A, entrando o valor excedente a 5,12 A na base de incidência. Já se o subsídio de refeição ...
Albano Santos, 2013
6
O ponto Z e as doenças silenciosas
Não esqueça que você só está hormonal- mente bem segundo a última refeição. Contudo, isso significa que não há culpa na Dieta do Ponto Z, pois não importa se a última refeição foi ruim: a próxima refeição pode levá-lo de volta ao Ponto ...
BARRY SEARS, 2005
7
O dilema do omnívoro
Parte desse sacrifício saíra-me caro, do ponto de vista emocional, mas era gratificante saber que aquela refeição pré-industrial e pré-agrícola quase não custara nada ao mundo. O lugar do meu porco depressa seria ocupado por outro porco, ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
8
De Caçador a Gourmet: Uma História da Gastronomia
A refeição começou provavelmente depois que a espécie humana deixou de se nutrir de raízes e de frutas. A preparação e a partilha das carnes exigiam a reunião do grupo ou da família. A refeição é, assim, "a ritualização da repartição de ...
Areovaldo Franco
9
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
Se você comer uma refeição inteira de alimentos gordurosos, ainda não estará saciado. Provavelmente recorrerá a uma sobremesa doce no final de sua refeição, para finalmente saciar seu apetite. A idéia que comer gordura nos deixa ...
Dr. Douglas N Graham, 2014
10
Gastronomia: cortes & recortes
Se é na casa que se come, e se a casa ganha sentido pela comida, é num espaço específico da casa que se dá a refeição. E estando a sala de almoço (dia ) colocada no mesmo plano do quarto do casal (noite), temos novamente colocada a ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFEIÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refeição no contexto das seguintes notícias.
1
Tang lança promoção “Tang na refeição dá prêmio” e campanha …
Para reforçar o seu papel como parceiro da refeição e incentivar o consumo durante o verão, Tang, marca líder em refrescos em pó da Mondelēz Brasil, lança a ... «Portal da Propaganda, out 15»
2
Golpe faz Câmara de São Paulo rever vale-refeição de servidores
São Paulo - Reclamações sobre sumiço do dinheiro depositado como vale-refeição dos servidores da Câmara Municipal de São Paulo fizeram o Legislativo ... «Folha Vitória, out 15»
3
No Dia da Alimentação, conheça o Bom Prato: refeição acessível e …
Criado em dezembro de 2000 pelo Governo do Estado de São Paulo, o programa Bom Prato tem por objetivo oferecer à população de baixa renda refeições ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, out 15»
4
Vereadores solicitam suspensão de reajuste da refeição do …
O aumento do preço da refeição do Restaurante Comunitário de Palmas centralizou os debates da reunião da Comissão de Constituição de Justiça da Câmara ... «Conexão Tocantins, out 15»
5
Vender vale-refeição é crime e funcionário pode até ser demitido
O vale-refeição é um benefício que a empresa fornece ao trabalhador. Em troca, ela ganha dedução em outros impostos. A ideia original é que o trabalhador se ... «Globo.com, out 15»
6
Trabalhadores vendem vale-refeição no RJ; veja flagrantes da …
Segundo dados do instituto Data Popular, no último semestre de 2015, quase quatro em cada dez empregados que recebem o vale-refeição venderam o ... «Globo.com, out 15»
7
Refeição nos restaurantes comunitários custa R$ 3 a partir desta …
A partir de hoje, está mais caro comer em um restaurante comunitário do DF. A refeição subiu de R$ 1 para R$ 3. Trata-se de um dos reajustes anunciados pelo ... «Jornal de Brasília, out 15»
8
Homens invadem chácara e obrigam mulher a fazer refeição para eles
Após a refeição, a mulher foi trancada em um banheiro e os homens roubaram o quebraram o chip do aparelho de celular dela para que ela não pudesse pedir ... «Globo.com, ago 15»
9
Terceirizada da NET e da Vivo atrasa vale-refeição e plano de saúde
A Líder Telecom, que presta serviços para as empresas NET e Vivo, atrasou nesta semana o pagamento de benefícios como vale-refeição, vale-transporte e ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
10
Florianópolis tem maior preço médio de refeição do Brasil, diz …
Florianópolis é a cidade com o maior preço médio de refeição do Brasil, segundo pesquisa divulgada pela Associação das Empresas de Refeição e ... «Globo.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refeição [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/refeicao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT