Baixe o aplicativo
educalingo
regelo

Significado de "regelo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REGELO

re · ge · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE REGELO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Regelo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REGELO

congelo · degelo · desgelo · flagelo · gelo · pagelo · quogelo · singelo · tigelo · Ângelo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REGELO

regedor · regedoral · regedoria · regeira · regelação · regelado · regelador · regelante · regelar · regencial · regenerabilidade · regeneração · regenerado · regenerador · regenerando · regenerante · regenerar · regenerativo · regeneratriz · regenerável

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REGELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · modelo · paralelo · pelo · pesadelo · rebelo · selo · telo · velo · zelo

Sinônimos e antônimos de regelo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REGELO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «regelo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REGELO»

regelo · congelação · tyndall · anomalia · blog · papo · físico · fenômeno · qual · gelo · derretido · seguida · solidificado · graças · aumento · diminuição · pressão · gráfico · explicação · regelo · dicionário · informal · experiência · geocities · como · moléculas · água · formam · estruturas · geométricas · predominantemente · abertas · fase · sólida · aplicação · pode · fazer · derreter · ciências · site · curiosidades · curiosidade · científica · sobre · bloco · apoiado · suas · extremidades · passa · fino · mudança · estado · ocorre · pois · contato · funda · desce · pouco · assim · adicional · térmica · física · vestibular · fenômenos · explicar · pelo · quando · você · apóia · arame · pesos · prof · anaxi · love · efeito · nesta · postagem · vamos · falar · pouquinho · sempre · funde · congela · descongela · graus · celsius · aulete · ação · regelar · caramelo · dois · pedaços · estando · profª · darcylaine · martins · maio · sustenta ·

Tradutor on-line com a tradução de regelo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REGELO

Conheça a tradução de regelo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de regelo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regelo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

横杆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Regelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Regale
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

crossbars
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العارضتين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ригели
278 milhões de falantes
pt

português

regelo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Crossbars
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Les traversières
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kayu lintangnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Die Riegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クロスバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

크로스바
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crossbars
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xà ngang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாழ்ப்பாள்களையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अडसर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Direkler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barre trasversali
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poprzeczki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ригелі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

traversele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκάρσιες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwarslatte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Överliggare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprosser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regelo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGELO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regelo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «regelo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre regelo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REGELO»

Descubra o uso de regelo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regelo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica Conceitual
Regelo Como as moléculas de água formam estruturas geométricas predominantemente abertas na fase sólida (Figura 17.14), a aplicação de pressão pode fazer o gelo derreter. Os cristais simplesmente são esmagados para que a fase ...
Paul G. Hewitt, 2002
2
A Grammar of Modern Indo-European
tajo,tajet'i> tabum, tawdd, tauen fund': t'anam 'fundo, tabeo toddi 'regelo' re9e|° 7 ' imbuo' regelo' 'liquefactio' 3a2.- 4"3""°““° 2b3.- teuzi oawian, 'regelo, thaw fundo' . Tamessa >Thames 3a3.-pioa 'regelo' tagjo 7ia><5-are I 16666, TOKA ...
Carlos Quiles, Fernando López-Menchero, 2011
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
7. u ho‹ ra o mundo he todo fogo. e calma, hora regelo. e frio n Ferr. Carta, 19.. L. 2. Ined. I. 390. u muitas neves. e regelor” §. fig. n O regelo natural. com que os corações dos harbaros estavão endurecidosn Vieira. 10. 358. «palavras de ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Paraíso Perdido:
Terreno vasto de híspido regelo Por furacões perpétuos açoitado E por granizo que, empedrado sempre Em horríveis montões, bem afigura Extensa ruínade edifício anoso; De neve — étudoo mais —golfo profundo;. Assim entre Damietae  ...
John Milton, 2013
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Gazeta, diario, periodico. Geada, caramelo, gelo, neve, regelo _ orvalho. Gear- se , arrefecer, esfriar-se -congelar-se. Geba, corcova, gibba. Geito, feição, modo- ar, mencioaptidão , destreza , habilidade , prestimo - cabimento - propensão.
José Ignacio Roquete, 1854
6
Exercicios admiraveis
... eterna: como pobre- aoRey doCeo, & terra: como eícravo a íeu único 1 i bei ra- dor: comc/peccador ao Amor de toda a fantidade com regelo regelo ao ardentiffiir .o fogo do Amor Divino.Conceberey grande efperança de AD MIR AVE I S. 73.
Boaventura Maciel Aranha, 1728
7
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Durava-lhe este regelo a'gumas horas depois da Oraçaô ; e chegando-íe o tempo , em que costumava tomar a íua disciplina , durando-lhe ainda esta frial- dade das maós , íe affligia por naô poder exercitar aquella penitencia. Vingava porém ...
Manuel de Lima, 1743
8
Eccos, que o clarim da fama dá: Postilhaō de Apollo, montado ...
Pareco-me com Pedro , quandoestava No atrio do Pontifice, em que ardia .;• O logo, que, fe aos outros abrafava , So para elle de neve parecia : Pois fe mostrou tao trio , e taó regelo Que huma mulher bastou para vence-lo. . LXLL .". Porem fe  ...
José Angelo de Moraes, 1761
9
A Grammar of Modern Indo-European, Second Edition: Language ...
tawdd, toddi 'regelS' TnKco 'fundo, regelS' tabes, tabum, tabeo 'liquefactio' 3a2.- 5awian, thaw tajo, tajetb 'fundo, regelo' tadhis tam 'mors' 5.4.-t"anam 'imbuo' 2b3.- teuzi 'regelo, .Tamessa fundo' > Thames 4.3.-TaKco tagjo taxo -are 3a3.
Carlos Quiles, 2009
10
Química na cabeça
Ao derreter o gelo o fio vai descendo, porém a água sobre ele congela novamente, um processo chamado de regelo. Este é o processo que permite às geleiras se moverem lentamente, uma vez que as camadas inferiores vão derretendo sob ...
Alfredo Luis Mateus, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGELO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regelo no contexto das seguintes notícias.
1
SCHEDA VN: le avversarie della Fiorentina in Europa League
Lo stadio di casa è il Regelo, 30000 posti. Un girone all'apparenza semplice, che la Fiorentina può passare benissimo come testa di serie per sperare, nella ... «Viola News, ago 15»
2
Schweinsteiger le escribe a este niño que no se lava el pelo porque …
Así que recientemente fue a ver la salida del autocar del club teutón para verle de cerca y recibió un regelo inesperado: el propio Bastian le acarició la cabeza ... «Ideal Digital, fev 15»
3
Rocky road ahead for Argentine leader over Nisman case
This is not just a coincidence," says Mr Regelo. The facade of the museum dedicated to Eva Peron in Buenos Aires on 16 May, Image caption Eva Peron has her ... «BBC News, fev 15»
4
Primarie Pdl, ecco le regole: "Per vincere 10mila firme e una soglia …
È uno dei criteri stabilito durante il tavolo delle regelo sulle primarie del Pdl. DI PARTITO NON DI COALIZIONE - Le primarie del Pdl saranno di partito e non di ... «Quotidiano.net, out 12»
5
No dievnama izdzen ūdeni
Saskaņā ar līgumu SIA Regelo iekārtu darbību uzraudzīs trīs gadus, šajā laikā mitruma līmenim vajadzētu pietuvoties normai. „Pavasarī vēl jāpabeidz liekās ... «Katedrāle, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regelo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/regelo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT