Baixe o aplicativo
educalingo
régio

Significado de "régio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉGIO

ré · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Régio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉGIO EM PORTUGUÊS

Régio da Calábria

Régio da Calábria é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 190.127 habitantes. Estende-se por uma área de 236 km², tendo uma densidade populacional de 806 hab/km². Faz fronteira com Bagaladi, Calanna, Campo Calabro, Cardeto, Fiumara, Laganadi, Montebello Ionico, Motta San Giovanni, Roccaforte del Greco, Sant'Alessio in Aspromonte, Santo Stefano in Aspromonte, Villa San Giovanni. A cidade é famosa pelo seu museu que abriga artefatos históricos importantes, incluindo as duas estátuas de bronze.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RÉGIO

aquilégio · carpostégio · colégio · egrégio · espicilégio · florilégio · privilégio · sacrilégio · sortilégio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RÉGIO

récita · récova · récua · récula · rédea · rédia · rédito · réfluo · régia · régie · régua · régulo · réis · réliquo · réplica · réprobo · réptil · réquia · réquie · réquiem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RÉGIO

Sérgio · angio · bugio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · presságio · prestígio · prodígio · refúgio · relógio · remígio · sufrágio · vestígio · ágio

Sinônimos e antônimos de régio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉGIO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «régio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RÉGIO»

régio · monarca · josé · biografia · plaza · hotel · ourinhos · teixeira · bicalho · resumida · paniago · carvalho · acústica · arquitetônica · poder · erário · poemas · régio · calábria · comuna · italiana · região · província · reggio · dicionário · português · pertence · respeito · emana · suntuoso · informal · característica · casa · vila · conde · adquirida · pela · câmara · municipal · aberta · público · setembro · não · trata · menu · último · texto · cântico · negro · aqui · dizem · alguns · olhos · doces · estendendo · braços · seguros · seria · biblioteca · maio · municipio · portalegre · alugou · humilde · quarto · medida · necessidade · espaço · aumentava · ampliação · constante · colecção · alugando · mundos · viveu · centro · virtual · camões · mais · lúcidas · consciências · literárias · tempo · possuidor · sensibilidade · rara · deixou · múltiplos · vectores · longo · vida · grande · colecionador · obras · arte · basicamente · cariz · popular · maioria · sacra · cristos · escola · secundária · representação · ginásio · clube · vilacondense · estiveram · atletas · sendo · destes · alunos · destacamos ·

Tradutor on-line com a tradução de régio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉGIO

Conheça a tradução de régio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de régio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «régio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

富豪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

(En inglés)
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

regal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

царственный
278 milhões de falantes
pt

português

régio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজকীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

royal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

regal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Regal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リーガル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제왕의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

regal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như vua chúa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கமீப்ரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muhteşem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

regale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

królewski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

царствений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηγεμονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koninklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de régio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de régio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «régio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre régio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RÉGIO»

Descubra o uso de régio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com régio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
Régio III. (Rubiacea-.) Districto : Pungo Andongo. Gardênia bignoniaflora. Welw. Frutex vel arbuscula, ramis elongatis subsarmentosis, foliis latis oppositis, floribus magnis figura Bigno- niarum, ex anrantiacu et purpúreo variegatis, co- rolla ...
Portugal, 1867
2
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
l fotografia : p&b ; 8 x 6,5 cm Identificação e data manuscritas no verso BN EsD E16/Cx 34 Manuscritos de Terceiros 174 RÉGIO, José, pseud. Rascunho da página 16 (última) da «Presença» n.° 50 / [José Régio]. — [1937]. [1] p. ; 45 x 29, 5 cm ...
‎2003
3
De Punho Cerrado
(Eduardo Lourenço, "AS Confissões Incompletas ou a Religião de Régio", Colóquio-Letras, n°11, 1973, p. 27.); "A ideia de Deus é o princípio da filosofia, e a Deus se refere, se dirige, se entrega José Régio em alguma das suas mais belas ...
Carlos Ceia, 2012
4
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
1985), é uma tentativa intelectualmente séria e, por vezes subtil, de pôr em evidência aquilo que Régio procurou e aquilo que não chegou a encontrar. Régio gostaria de acreditar em Deus mas não chegou nunca a definir o Deus em que ...
Eugénio Lisboa, 1999
5
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
O Procurador Régio, antes de entrar no exercício da suas func- ^ç3ès, prestará juramento nas mãos do Presidente da Junta de Justiça , de as exercer bem e verdadeiràtnentèí O Promotor da Justiça receberá 0 mesmo juramento das mãos do ...
6
Primeiras Linhas sobre o procésso criminal
ir; .:, Vj .Perdão da Parte deve ser expresso , e constar por Termo judicial-, ou Escritura , § 273. Not. Perdão Régio a que delictos senão estende, § 322. Not. Perdão Régio não aproveita se houve obresáo , ou subre^ são , § 322. TM -- fle/ 4ão.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1800
7
José Régio: marcas ensaísticas em "Jogo da cabra cega."
Neste trabalho, pretendemos, remetendo-nos a estudos anteriores sobre as formas literárias, a partir da proposta de Adorno sobre o ensaio, identificar as marcas ensaísticas no romance Jogo da cabra cega, de José Régio.
Eliana Persechino Rodriguero, 2000
8
A literatura portuguesa através dos textos
Elegendo seus mestres os poetas de Orpheu, os integrantes da Presença, particularmente José Régio, defendiam uma "literatura viva", espontânea, original, pessoal, contra a "literatura livresca" acadêmica, ou com outros fins que não os ...
Massaud Moisés, 1998
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Dizem os illustres Preopinanles que eu qurro substituir um conselho igual aoextincto tribunal do almirantado; o que cu substituo, he muito diffeientc, aquelleera um tribunal régio, como secha- mava algum dia ; seus membros não podiáo ser ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Gazeta de Lisboa
i : PARTE OFFICIAL. , • Ministério dos Negócios da Fazenda. i * ElRei Nosso Senhor Ouvio com satisfação a exposição, que tive a honra de levar ao Seu Real Conhecimento, e que a Meza do Erário Régio, e Chefes das Repartições do ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo régio no contexto das seguintes notícias.
1
Clubes rotários de Portalegre e Vila do Conde distinguiram alunos …
... do Conde distinguiram este sábado, as melhores alunas de português do 12º ano das duas cidades, atribuindo-lhes o “Prémio José Régio”, em homenagem ... «Rádio Portalegre, out 15»
2
Clubes rotários de Portalegre e Vila do Conde premeiam melhores …
... Portalegre e de Vila do Conde vão distinguir sábado, os melhores alunos de português do 12º ano das duas cidades, atribuindo-lhes o “Prémio José Régio”, ... «Rádio Portalegre, out 15»
3
La région Bretagne va commander dix Regio 2N supplémentaires
Vice-président de la région Bretagne, Gérard Lahellec a annoncé, le 22 avril 2015, que le conseil régional allait commander dix Regio 2N supplémentaires à ... «Mobilicites.com, abr 15»
4
Portalegre:Escola José Régio sofre de discriminação negativa por …
Resultado de imagem para escolas teip A diretora do agrupamento de escolas nº1 e de Portalegre, Cristina Santos, afirmou hoje que a Escola José Régio é ... «Rádio Portalegre, fev 15»
5
"Peça mais emblemática" de José Régio estreia-se em Vila do …
A peça "Jacob e o Anjo", do escritor vila-condense José Régio, vai ser objeto de uma leitura encenada no próximo sábado, em Vila do Conde, sendo o texto ... «RTP, dez 14»
6
E. Leclerc launches OTT service Mini-box Regio TV
Régio TV also included a VOD service, with 200 new titles added every month, a catch-up service, while the box will also give access to locally stored material ... «Broadband TV News, jul 14»
7
Correspondência Agustina-Régio publicada pela primeira vez
A Guimarães Editores vai editar em Março «Correspondência Agustina-Régio (1955-1968)», organização, fixação de texto e índices por Alberto Luís e ... «Diário Digital, mar 14»
8
Morre em Piratininga o professor Cadwallon Régio de Carvalho
Morreu, na noite deste sábado (4), o professor de Bauru, que atualmente residia em Piratininga, Cadwallon Régio de Carvalho. Na segunda-feira, dia 6, ele ... «Jornal da Cidade - Baurú, jan 14»
9
SNCF orders more Régio 2N double-deck trains
FRENCH National Railways (SNCF) has exercised an option for an additional 30 Régio 2N double-deck emus from Bombardier in a €277m deal which is being ... «International Railway Journal, dez 13»
10
Embargos Culturais: A evolução do Ministério da Fazenda desde o …
O Ministério da Fazenda radica historicamente no Erário Régio. Criado há pouco mais de 200 anos, quando da vinda da Família Real Portuguesa para o Brasil, ... «Consultor Jurídico, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Régio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/regio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT