Baixe o aplicativo
educalingo
repesagem

Significado de "repesagem" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPESAGEM

re · pe · sa · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPESAGEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repesagem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REPESAGEM

alesagem · alunissagem · aterrissagem · defasagem · desfasagem · dosagem · entrosagem · fresagem · gessagem · massagem · mensagem · messagem · paisagem · passagem · pesagem · prensagem · radiomensagem · repassagem · ultrapassagem · visagem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REPESAGEM

repercutente · repercutido · repercutir · reperder · reperdido · repergunta · reperguntar · repertoriar · repertório · repes · repesar · repescagem · repeso · repesoiro · repesouro · repete · repeteco · repetem · repetenadamente · repetenar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REPESAGEM

amerissagem · bastissagem · desaparafusagem · desparafusagem · frisagem · imagem · imprensagem · linguagem · montagem · overdosagem · pausagem · plissagem · poisagem · postagem · pousagem · reportagem · sinuosagem · sopesagem · usagem · viagem

Sinônimos e antônimos de repesagem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REPESAGEM»

repesagem · repesagem · wikcionário · permitem · funcionar · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · índice · português · substantivo · pesagem · ação · repesar · nova · lugar · aulete · resultado · jóqueis · após · páreo · onde · gens · agem · dicionárioweb · classe · gramatical · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · qual · procedimento · solicitar · contêiner · procedimentos · solicitação · deverá · feita · mail · informações · muito · mais · sobre · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · multissensorial · crianças · dislexia · compo · além ·

Tradutor on-line com a tradução de repesagem em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPESAGEM

Conheça a tradução de repesagem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de repesagem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repesagem» em português.
zh

Tradutor português - chinês

再次称重
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Repesado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rehearsal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reweighing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة وزن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перевески
278 milhões de falantes
pt

português

repesagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reweighing
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Répétition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reweighing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rückwägung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再計量
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

리허설
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reweighing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reweighing
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

reweighing
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reweighing
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tartılarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

della pesata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powtórne ważenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Репетиція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recântărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναζύγιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reweighing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omvägning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reweighing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repesagem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPESAGEM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repesagem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «repesagem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre repesagem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REPESAGEM»

Descubra o uso de repesagem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repesagem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
DIREITO DE REPESAGEM U consignatario que quizer verificar o peso das mercadorias que se lhe entregarem pagará a quantia qiie ao diante se designa, sempre que d'csta conferencia resulte achar-se exactidão no peso designado nas ...
Portugal, 1864
2
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
A taxa de repesagem u3o é aplicada quando a operação for feita por iniciativa da empresa. § único. O expedidor ou consignatário que tiver exigido o repeso pagará : Por fracção indivisível de 100 quilogramas* 3ifi Por vag&o completo 2 £ 50 ...
Portugal, 1931
3
Anais da Câmara dos Deputados
As tarefas relacionadas com a distribuição de GLP são: — Manutenção de botijões: compreendendo soldas, lavagem, reparos gerais e repesagem (tara). — Envasamento de botijões: compreendendo o recebimento de botijões vazios,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
4
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
... muito escrupuloso nessas questões de lidar com dinheiro dos outros, chamou- o à parte no gabinete antropométri- co, meteu-o com energia na balança e provou-lhe, com uma máquina de calcular que, nessas experiências, na repesagem, ...
Aparício Torrelly, 2002
5
Metodologias para investigacion en manejo de suelos
Foi discutido que o método convencional consiste de colheita, pesagem, lavagem e repesagem, basicamente seguindo a metodologia descrita por Duley (1958). Foi recomendada a utilização de um quadro com área de 1 a 2 m2 para a ...
Juan P. Puignau, 1993
6
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
Portanto, o discurso no qual se expressa aquele pensamento deve atender de modo equânime a essas duas vertentes, deve atuar enquanto canal comum de transmutação, ou seja, de transvaloração, de repesagem aproximadora de ...
Alberto Marcos Onate, 2003
7
Annaes
É facultado aos consignatários das mercadorias importadas, ao retirá-las dos armazêns portuários, exigir da Administração do Pôrto a repesagem dos volumes que na ocasião se apresentarem com indícios de avaria ou violação. Art . 9.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
8
Propriedades magnéticas e comportamento crítico de ligas ...
Estudamos o comportamento crítico de uma liga binária Fe1-xRux em uma estrutura BCC e com desordem temperada para concentrações de rutênio x=0% e x=6%.
Ian Jordy Lopez Diaz, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Física, 2009
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPESADOR, adj. e j. m. Que, ou o que repesa. (De repesar e suf. dor). REPESAGEM, s. /. Acção ou efeito de repesar; nova pesagem: no armazém fez- se a repesagem do bacalhau. ♢ Lugar em que se repesa. (De pref. re- e pesagem).
10
Obras reunidas
Deram-lhe torrões de açúcar depois de repesagem, limpos deixara-lhe os cascos com vinho espumante que espocava, de garrafas francesas. Eu vi toda a festa, a vitória daquela égua eu presenciei de perto. Naquela ocasião eu era ...
Breno Accioly, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPESAGEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repesagem no contexto das seguintes notícias.
1
Coreógrafo é dispensado após atriz global cair e se machucar, diz …
Por esse motivo, os jurados teriam sido instruídos a não mandar a atriz para a repesagem. No último programa, Rangel já foi substituído por Átila Amaral. «Bondenews, set 14»
2
Mais de 900 kg de alimentos em situação irregular vão parar no …
Repesagem, seguida de remarcação da etiqueta (rasura). Cuidados na compra - Saiba diferenciar a marcação de validade do fabricante e a etiqueta adesiva ... «Zero Hora, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repesagem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/repesagem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT