Baixe o aplicativo
educalingo
repiquete

Significado de "repiquete" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPIQUETE

re · pi · que · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPIQUETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repiquete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REPIQUETE

banquete · basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REPIQUETE

repinaldo · repinchado · repinchar · repinhalização · repintagem · repintalgado · repintar · repinte · repique · repiquetar · repisa · repisado · repisamento · repisar · repiscar · repiso · repita · repitais · repitam · repitamos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REPIQUETE

aloquete · arquete · barquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · loquete · maniquete · muquequete · parquete · plaquete · politiquete · porquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

Sinônimos e antônimos de repiquete no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REPIQUETE»

repiquete · repiquete · meio · mundo · atrás · blog · feito · esquina · amazonas · linha · equador · amapá · fenômeno · chamado · francisco · stargling · terrível · mesmo · cercando · diversos · boletins · não · indicavam · chuvas · local · pego · surpresa · pela · natureza · embarquei · dicionário · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · novo · está · corre · endereço · alcilenecavalcante · aproveita · atualiza · teus · favoritos · links · esse · aqui · pode · causa · subida · atípica · negro · esteja · acontecendo · espécie · efeito · sanfona · como · aconteceu · poucos · meses · madeira · deve · causar · impacto · cheia · conhecido · começou · acontecer · desde · sábado · enchente · repique · ladeira · sinos · rufar · amiudado · altino · machado · gente ·

Tradutor on-line com a tradução de repiquete em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPIQUETE

Conheça a tradução de repiquete a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de repiquete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repiquete» em português.
zh

Tradutor português - chinês

repiquete
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Repiquete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Knock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

repiquete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

repiquete
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

repiquete
278 milhões de falantes
pt

português

repiquete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

repiquete
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Knock
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

repiquete
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

repiquete
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

repiquete
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

repiquete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repiquete
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

repiquete
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

repiquete
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

repiquete
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

repiquete
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

repiquete
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Стукати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

repiquete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

repiquete
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repiquete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repiquete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repiquete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repiquete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPIQUETE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repiquete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «repiquete».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre repiquete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REPIQUETE»

Descubra o uso de repiquete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repiquete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A região occidental da provincia do Pará: resenhas ...
E' o que se chama primeiro repiquete do rio; e o prenuncio do inverno. O 2.0 repiquete vem muitos dias depois, e as aguas então se conservam estacionarias na altura a que chegaram no 2° .ou 3.° dia ; não aug-r mentam nem diminuem seu ...
Domingos Soares Ferreira Penna, 1869
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
s. m. Ladeira íngreme, de má subida: «Ao galgar o repiquete da Conceição, Amâncio... referia aos companheiros o princípio da desordem que observara», Xavier Marques, O Feiticeiro, cap. II, p. 96. ♢ Repique de sinos amiudado, ou toque ...
3
Manejo de ninhos da tartaruga-da-Amazônia (Posocnemis expansa).
(Continuação)um padrão sexual fêmea-macho-fêmea e os ninhos incubados em incubadoras artificiais, macho-fêmea.
Kelly Bonach, 2003
4
Terra caída: romance
O Juruá transborda, estuante, na força do repiquete. Do beiço do barranco o aguaceiro avançou floresta adentro, inundando tudo, na gulodice devastadora da alagação. Só se vêem água e mata. Com o repiquete dos afluentes, o grande rio ...
José Potyguara, 2007
5
Do Roraima ao Orinoco
A partir de outubro a viagem de barco é totalmente interrompida. No 33 entanto, geralmente nos primeiros dias de dezembro ocorre uma pequena cheia do rio, que o 3? brasileiro chama de repiquete, e que naquela região se designa com o  ...
Theodor Koch-Grünberg, 2005
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Repiquete: palavra que tem, no Brasil, dois sentidos: na Amazónia é o nome que se dá às enchentes passageiras e rápidas que se observam no início e ainda mais no fim das cheias. É o fenómeno da oscilação do nível fluvial, motivado por  ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Repiquete, s. m. Recahida de molestia. «O nosso doente teve um repiquete; appareceu-lhe novamente a febre. » Repiquete, s. m. Enchente transitoria que se succede a um grande cheia. « No ultimo repiquete as aguas subiram meio metro.
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências humanas
Em relação ao movimento das águas, identificam três fenómenos: repiquete, lufada e ladainha de maio. O repiquete refere-se à primeira enchente, que acontece em outubro ou novembro. "O repiquete é a primeira enchente, em outubro ou ...
9
Os Olhos inocentes
Rio de repiquete, em pleno acordo com os humores da natureza, fevereiro alongando-se em março, eram um só mês de águas no céu e na terra. Nuvens grossas, chuvas, a consumirem o firmamento, os ares de meia-treva e de umi- dade.
Leandro Tocantins, 1984
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près. subj. repiquete (qué) : cf. repiquete. repiquete, m. : cf. repiquete (qué) rb. repitosca, f. repleçâo, f. repleto, adj. réplica,,/'. ;cf. replica (pli) rb. replicaçao, /. replicador (ó) adj. replicar, p.; .?.> p. près, replica (pli): cf. réplica. replicativo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPIQUETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repiquete no contexto das seguintes notícias.
1
Nível das águas do Rio Negro sobe 3 centímetros nesta quinta (26)
Apesar da subida, ainda é muito cedo para precisar se o número marca o início da cheia ou se trata do fenômeno chamado repiquete – quando as águas ... «Portal A Crítica, out 15»
2
Rio Solimões registra subida e, com 2m, já apresenta sinais de cheia
... afirmar se esse fenômeno pode ser considerado um início de “repiquete” no Solimões, seguido do fim da vazante, ou se foi um comportamento atípico do rio, ... «Portal A Crítica, out 15»
3
Vazante do Rio Negro deve durar mais 20 dias, diz CPRM
Uma leve subida das ágaus já vem sendo observada em Iquitos e em Tabatinga, mas pode ser um repiquete, por isso precisamos esperar”, disse. «D24am.com, out 15»
4
Chuva provoca repiquete e rio Paranhana volta a transbordar entre …
O grande volume de chuva que caiu ao longo desta segunda-feira (20) no nordeste do Rio Grande do Sul elevou o nível do rio Paranhana, entre os municípios ... «De Olho No Tempo Meteorologia, jul 15»
5
Rio Negro volta a subir: nível das águas chegou a 29,66 metros
Mesmo com a variação, o chefe do Serviço Hidrográfico do Porto de Manaus, Valderino Pereira, descarta, por enquanto, a hipótese do fenômeno repiquete. «Portal A Crítica, jun 15»
6
Educação: Prefeito critica partidarização da greve
Do Blog Repiquete no Meio do Mundo: “A crise significa que estamos atravessando uma baía em um barco, com rio revolto e ventos fortes. Mas vamos passar ... «Brasil 247, mai 15»
7
Repiquete do rio Acre volta a alagar bairros em Rio Branco, AC
A chuva que voltou a cair em maior quantidade no sul do Acre nas últimas 48 horas elevou novamente o nível do rio de mesmo nome na altura da capital Rio ... «De Olho No Tempo Meteorologia, mar 15»
8
Ponte Coronel Sebastião Dantas tem tráfego liberado pela RBTrans
Os que estão saindo assinaram um termo de responsabilidade, pois ainda há o perigo de ocorrer um repiquete, segundo a prefeitura. O órgão informa que o ... «Globo.com, mar 15»
9
ACREAOVIVO - Rio Acre diminui nível mas há previsão de repiquete
Entre as 22h de ontem e as 6h desta quinta-feira, 05/3, o rio Acre na capital Rio Branco baixou 6cm, estando na marca de 18,34m, segundo dados divulgados ... «Rondoniaovivo, mar 15»
10
Rio Juruá volta a transbordar em Cruzeiro do Sul, AC
“O rio está tendo um repiquete. Em Thaumaturgo, que é a cabeceira do rio, a cota continua de 10 metros e houve uma cheia de meio metro em um dia. «Globo.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repiquete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/repiquete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT