Significado de "representar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE REPRESENTAR

re · pre · sen · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPRESENTAR

Representar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO REPRESENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu represento

tu representas

ele representa

nós representamos

vós representais

eles representam

Pretérito imperfeito

eu representava

tu representavas

ele representava

nós representávamos

vós representáveis

eles representavam

Pretérito perfeito

eu representei

tu representaste

ele representou

nós representamos

vós representastes

eles representaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu representara

tu representaras

ele representara

nós representáramos

vós representáreis

eles representaram

Futuro do Presente

eu representarei

tu representarás

ele representará

nós representaremos

vós representareis

eles representarão

Futuro do Pretérito

eu representaria

tu representarias

ele representaria

nós representaríamos

vós representaríeis

eles representariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu represente

que tu representes

que ele represente

que nós representemos

que vós representeis

que eles representem

Pretérito imperfeito

se eu representasse

se tu representasses

se ele representasse

se nós representássemos

se vós representásseis

se eles representassem

Futuro

quando eu representar

quando tu representares

quando ele representar

quando nós representarmos

quando vós representardes

quando eles representarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

representa tu

represente ele

representemosnós

representaivós

representemeles

Negativo

não representes tu

não represente ele

não representemos nós

não representeis vós

não representem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

representar eu

representares tu

representar ele

representarmos nós

representardes vós

representarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

representar

Gerúndio

representando

Particípio

representado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «REPRESENTAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «representar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de representar

simbolizar

TRADUÇÃO DE REPRESENTAR

Conheça a tradução de representar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de representar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «representar» em português.

• Tradutor português - chinês: 代表
• Tradutor português - espanhol: Representar
• Tradutor português - inglês: represent
• Tradutor português - hindi: का प्रतिनिधित्व
• Tradutor português - arabe: مثل
• Tradutor português - russo: представлять
• português: representar
• Tradutor português - bengali: চিত্রিত করা
• Tradutor português - francês: représenter
• Tradutor português - malaio: mewakili
• Tradutor português - alemão: vertreten
• Tradutor português - japonês: 代表します
• Tradutor português - coreano: 대표
• Tradutor português - javanês: makili
• Tradutor português - vietnamita: Đại diện
• Tradutor português - tâmil: பிரதிநிதித்துவம்
• Tradutor português - marata: प्रतिनिधित्व
• Tradutor português - turco: göstermek
• Tradutor português - italiano: rappresentare
• Tradutor português - polonês: reprezentować
• Tradutor português - ucraniano: представляти
• Tradutor português - romeno: reprezenta
• Tradutor português - grego: εκπροσωπώ
• Tradutor português - africâner: verteenwoordig
• Tradutor português - sueco: Att representera
• Tradutor português - norueguês: representerer

5 CITAÇÕES COM «REPRESENTAR»

Citações e frases célebres com a palavra representar.

1

Cesare Cantú

O dinheiro destinado à beneficência não tem mérito, quando deixa de representar um sacrifício, qualquer privação.

2

Charles Chaplin

Creio que não se pode fazer nada de grande na vida se não se fizer representar o personagem que existe dentro de cada um de nós.

3

Jeanne Moreau

Representar não é a realidade - é mais cruel do que a realidade. É um acto de crueldade que o actor inflige a si mesmo. Essa crueldade tem a ver com a lucidez e isso é algo de muito temível.

4

Arthur Rimbaud

A vida é uma farsa que toda a gente se vê obrigada a representar.

5

Teixeira Pascoaes

O homem só é verdadeiro quando se julga incógnito. Se tem de representar a sua pessoa, a arte absorve-o e desvia-o do seu próprio ser.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REPRESENTAR»

Descubra o uso de representar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com representar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Falando da sociedade: Ensaios sobre as diferentes maneiras ...

Com sua habitual originalidade, o sociólogo americano Howard S. Becker lança um desafio para os cientistas sociais: admitir que eles não detêm o monopólio de representação da sociedade, reconhecendo que outros gêneros também ...

Howard S. Becker

Teatro para representar en la escuela

La dramatización es una actividad habitual entre los profesionales de la enseñanza por los valores que promueve: cohesión e integración de alumnos de diferentes nacionalidades o religiones, unión para conseguir un fin común, ayuda a ...

Teresa Iturbe, 2006

Manipular, organizar, representar: iniciación a las matemáticas

Los juegos, los maetriales y los ejercicios que se proponen en el libro están destinados a promover el desarrollo de la actividad matemática y de toda la actividad intelectual que existe detrás de ella (clasificación, seriación, ...

François Boule, 1995

Teologia Sistemática

Em ambas as funções, as igrejas são paradoxais: revelam e ocultam. Já assinalamos que as igrejas podem inclusive representar o reino do demônico. Mas o reino do demônico é uma distorção do Reino divino e não existiria sem aquilo do ...

Paul Tillich, 2005

Olhar, saber, representar: sobre a representação em perspectiva

Ancorando suas reflexões em uma engenhosa e interessante História da Arte, Cláudia Flores nos brinda com uma obra que abrange a matemática, cognição e educação.

Cláudia Flores, 2007

O Lider 3

Um Ministério ou uma Secretaria de Habitação não deve representar os interesses dos empreiteiros, mas deve representar os interesses dos que não têm habitação. Um Ministério de Alimentação ou de Agricultura não deve representar os ...

Ilie Gilbert

Avaliando a Pre - Escola

REPRESENTAR. AS ESCOLAS, REPRESENTAR NAS ESCOLAS Os contextos, as didáticas, os fins educativos das pré-escolas reconstruídos através das palavras dos professores, lidos por uma pesquisadora e comentados à luz de teorias ...

Egle Becchi/anna Bondioli(orgs, 2003

Pequeñas obras de teatro para representar en Navidad

Este libro ofrece pequeñas obras adaptadas al alumnado de Educación Infantil y Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Primaria, compuestas y realizadas con motivo de las fiestas de Navidad.

T. Iturbe, Teresa Iturbe Martínez, 1999

Representar E Intervir - Topicos Introdutorios De: FILOSOFIA ...

Este livro se interessa em compreender a natureza da atividade científica com base na perspectiva da experimentação - incluindo a instrumentação -, e não da teorização.

Ian Hacking, Pedro Rocha De Oliveira

Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...

Felizmente existe entre as ideas mais abstractas e as diversas qualidades materiaes do corpo uma Um intima relação , que as mais das vezes basta representar-se-nos algumas daquellas qualidades materiaes para deduzirmos da sua ...

Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPRESENTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo representar no contexto das seguintes notícias.

Estudante de Benevides representará o Pará no projeto Jovem …

Os estudantes selecionados vão para Brasília representar seus Estados no papel de Jovens Senadores, para formar um Senado fictício nos moldes do Senado ... «Globo.com, out 15»

«Será um enorme orgulho representar a Seleção Nacional»

R - Bom rendimento com a camisola do Nacional, na última temporada, valeu-lhe a chamada à Seleção Nacional, em março, para o jogo particular frente a ... «Record, out 15»

Caretos de Podence vão representar Portugal em Macau

Os Caretos de Podence, os mais emblemáticos mascarados das tradições transmontanas, vão representar Portugal em Macau, em dezembro, nas ... «RTP, out 15»

Cinco startups vão representar Portugal num encontro internacional

Cinco startups, desenvolvidas em Portugal e seleccionadas pela Associação Nacional de Jovens Empresários (ANJE), vão representar o país em Bratislava, ... «Público.pt, set 15»

Jessica Augusto vai representar o Sporting

A atleta Jessica Augusto, de 33 anos, vai passar a representar o Sporting, anunciou o clube na sexta-feira, numa altura em que a fundista de Braga regressa ... «Jornal de Notícias, set 15»

Bailarina vai representar o Brasil em competição nos Estados Unidos

Com apenas 14 anos, uma bailarina do interior de São Paulo vem brilhando nos palcos brasileiros e agora vai representar o nosso país em um campeonato ... «Globo.com, set 15»

Miracema vai representar o Tocantins na Conferência Nacional de …

A cidade de Miracema do Tocantins conquistou duas vagas na delegação estadual que vai representar o Tocantins na 15° Conferência Nacional de Saúde, ... «Conexão Tocantins, ago 15»

Luís Alberto regressa a Portugal para representar o Tondela

Na época passada, o médio esteve no Japão, ao serviço do Kashima Antlers, regressando agora ao futebol luso para representar o Tondela. O anúncio da ... «Sapo Desporto, jul 15»

Jordane Batista vai representar o Amapá no Miss Brasil Plus Size …

Aos 21 anos, a amapaense Jordane Batista está realizando um sonho que a acompanhou por toda a vida. Em julho, ela vai representar o Amapá no Miss Brasil ... «Globo.com, jun 15»

Novo capitão, Miranda fica honrado por representar lideranças do …

“O Dunga me falou na preleção que eu seria o capitão e fiquei feliz por representar todos os líderes desse grupo. Fico honrado por vestir essa braçadeira”, ... «Fox Sports, jun 15»