Baixe o aplicativo
educalingo
respiradouro

Significado de "respiradouro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RESPIRADOURO

res · pi · ra · dou · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESPIRADOURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Respiradouro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RESPIRADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RESPIRADOURO

respigo · respingado · respingador · respingar · respingão · respingo · respinhar · respirabilidade · respiração · respirado · respiradoiro · respirador · respiral · respiramento · respirante · respirar · respiratório · respiráculo · respirável · respiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RESPIRADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinônimos e antônimos de respiradouro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RESPIRADOURO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «respiradouro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RESPIRADOURO»

respiradouro · claraboia · orifício · respiro · suspiro · respiradouro · dicionário · português · ventilação · abertura · para · entrada · saída · informal · priberam · geral · respiradoiro · palavras · relacionadas · resfolgadouro · espiráculo · cientistas · descobrem · espécies · aulete · copiar · imprimir · qualquer · destinados · passagem · outros · gases · inglês · wordreference · portuguese · descobertas · vulcão · índico · terra · pesquisadores · universidade · southampton · inglaterra · capturaram · imagens · impressionantes · pontos · mais · inóspitos · como · instalar · vertical · ehow · brasil · respiradouros · retorno · são · aberturas · localizadas · toda · casa · permitem · ajuda · solidworks · help · propertymanager · exibido · quando · você · cria · novo · recurso · fixação ·

Tradutor on-line com a tradução de respiradouro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RESPIRADOURO

Conheça a tradução de respiradouro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de respiradouro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «respiradouro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

发泄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Respiradero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाहर निकलने देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вентиляционный
278 milhões de falantes
pt

português

respiradouro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উচ্চারণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Vent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melepaskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auslassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벤트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngeculake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗ thông hơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிச்செல்லவிடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाट करून देणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

havalandırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfogo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odpowietrznik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вентиляційний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orificiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διέξοδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de respiradouro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESPIRADOURO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de respiradouro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «respiradouro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre respiradouro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RESPIRADOURO»

Descubra o uso de respiradouro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com respiradouro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construcao Civil
Os Sistemas de Aquecimento a Vapor podem ser sistemas de respiradouro ( gravidade) de um cano ou dois canos, vapor (gravidade) ou vácuo, e podem ser de alimentação para cima ou alimentação para baixo. Os sistemas de um cano não ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RESPIRaÇ до , s. f. O acto de respirar. §. Soltar tomar a respiraráo , soltar , expellir do bote , ou recolher o ar respirando. RESPIRADO , p. pass, de Respirar, soltó pela respiraçâo \ v. g. o ar respirado. RESPIRADOURO , s. m. Restolgadouro ...
António de Morais Silva, 1813
3
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
Se `osv forros da casa šãd de abobeda, ou de ponto. he necessario que o respiradouro se faça no. meio delles; mas nãodeve communicar immediatamente com o ar exterior, ara evitar as correntes fortes de vento,›que Vpo em entrar na. sala ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
4
Diccionario de lingua portuguesa,
... v. g. o ar respirado. RESPIRADOURO, s. m. Resfolgadouro , a- bertura que dè passagem a vapotes , fumo , ex- halaçôes. Lobo. " praça de baluartes, respiradou- Ш para a luz , e para poder sahir o fumo da nwsquetaria. *> Eneida , У II. \\г.
António de Morais Silva, 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Venomousness, s.venenvsidade; item, malicia, maldade. Venous. Ve Veiny. Vent , s. ar.—Ta give vent to a cask of mine, destapar, en tirar, o batoque a bum banil de vinho para que entre 0 ar. Vent, respiradouro, fiesta on abertura por onde ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Deixem passar o homem invisível: romance
Devia ser um respiradouro, uma ligação antiga à grade duma sarjeta. Não dava para subir. Não havia escada de ferro ou boca de ferro redonda. Lá em cima estaria um sifão de água, a tapar. Gritaram outra vez, ninguém respondeu.
Rui Cardoso Martins, 2009
7
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Estes gases misturam-se aos vapores de óleo do cárter e tendem a sair para o exterior por um tubo apropriado, chamado respiradouro. Com o objetivo de reduzir a poluição atmosférica, reaspiram-se estes gases no motor ligando-se o  ...
H. M. CHOLLET
8
Na cidade secreta dos golfinhos
Vou experimentar os meus óculos de mergulho novos, com o tubo-respiradouro* que o pai do Rui ofereceu-me pelo Natal. Pedro, também absorto*, em pensamento, deixa-se flutuar no dia seguinte. Gostaste de passar a tarde em casa do ...
DeepMe
9
Os Três Mosqueteiros:
E agora, compreende? O nosso estalajadeiro tem uma adega muito bem fornecida, mas de que não larga a chave, simplesmente, a adega tem um respiradouro. Ora eu atiro o laço através do respiradouro e como sei agoraondeestá obom ...
Alexandre Dumas, 2013
10
Corpo corpo
Catre, paredes em tijolo cru, respiradouro no teto e, no chão, no prumo do respiradouro, a privada, buraco redondo de um palmo. Não havia janela, não havia água, não havia papel higiênico. A porta se abriu, um mulato beiçola me saudou.
Marco Antonio Gay, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESPIRADOURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo respiradouro no contexto das seguintes notícias.
1
Sam Shaw: Últimas duas semanas no Centro Cultural de Cascais
Da exposição fazem parte imagens icónicas como a fotografia de Marilyn Monroe de saia esvoaçante sobre o respiradouro do metro e outras raras e nunca ... «Diário Digital, out 15»
2
Médicos param em quatro hospitais de MT por falta de pagamentos
Não tem respiradouro. Você fica lá oxigenando manualmente, revezando a equipe, até surgir a oportunidade de transferência para outra unidade com ... «Globo.com, out 15»
3
SORTEIO DE VINHOS ATÉ 27 OUTUBRO NA COMPRA DO …
... que haja aqui um ponto de passagem ao Sul, para as Bandas tocarem, um respiradouro e artéria fundamental do panorama Heavy Metal nacional! «Blitz, out 15»
4
200 imagens do fotógrafo de Marilyn para descobrir em Cascais
... da qual fazem parte imagens que se tornam ícones, como a fotografia de Marilyn Monroe de saia esvoaçante sobre o respiradouro do metro, em Nova Iorque. «Renascença, set 15»
5
Marilyn e outros lá de casa, atrás da lente
Sam Shaw será sempre aquele que captou Marilyn Monroe e o seu vestido esvoaçante sobre um respiradouro do metro de Nova Iorque. Estavam na rodagem ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
6
Sugestões para um fim de semana em cheio
... entre as quais Marlon Brando de t-shirt rasgada e a icónica imagem do vestido branco de Marilyn Monroe, esvoaçando graças a um respiradouro do metro. «Observador, set 15»
7
200 fotos de Sam Shaw em Cascais: da saia esvoaçante de Marilyn …
O vestido de branco de Marilyn Monroe levantado por um respiradouro do metro é uma das imagens mais icónicas do filme “O Pecado Mora ao Lado”. «Observador, set 15»
8
Célebre foto de Marilyn Monroe em exposição no Centro Cultural de …
Sam Shaw é o homem por detrás da lente da fotografia de Marilyn Monroe de saia esvoaçante sobre o respiradouro do metro, em Nova Iorque, e também da de ... «Jornal Hardmusica, set 15»
9
Exposição Sam Shaw: '60 Anos de Fotografia' em Cascais
Quem não se lembra da fotografia de Marilyn Monroe sobre um respiradouro do metro e uma lufada de ar a soprar no seu vestido branco? Esse é só um dos ... «Activa, ago 15»
10
Um oásis na quente Orlando
Depois, com mais zelo ainda, e muita orientação das profissionais, tocamos levemente os golfinhos, sempre evitando o respiradouro na parte superior da ... «Brasilturis Jornal, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Respiradouro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/respiradouro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT