Baixe o aplicativo
educalingo
saguate

Significado de "saguate" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAGUATE

sa · gua · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGUATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saguate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SAGUATE

alauate · alicate · ate · bate · cate · chocolate · combate · debate · fate · ipoteuate · late · mate · pasguate · rebate · relate · remate · skate · tate · tomate · vate

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SAGUATE

sagres · sagro · sagu · saguairu · sagual · saguaritá · saguaru · saguá · saguão · sagucho · sagueiro · sagueza · sagui · saguim · saguiru · sagum · saguncho · saguntino · saguvate · saguzeiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SAGUATE

abate · aguacate · arremate · barbate · biscate · boate · calafate · disparate · empate · escaparate · granate · iate · magnate · mascate · monserrate · orate · pate · primate · resgate · sate

Sinônimos e antônimos de saguate no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SAGUATE»

saguate · dicionário · priberam · língua · portuguesa · léxico · saguate · português · presente · donativo · conc · saguvat · moçambique · para · todos · mentalidade · complexo · maio · motivo · deve · gorjeta · enviado · lourenço · marques · sido · considerado · muito · pobre · este · facto · mais · tarde · aulete · ásia · mimo · convite · acrescentou · fernão · sousa · índia · andrade · indostano · persa · saughat · novo ·

Tradutor on-line com a tradução de saguate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAGUATE

Conheça a tradução de saguate a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de saguate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saguate» em português.
zh

Tradutor português - chinês

saguate
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Saguate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Saguate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

saguate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saguate
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

saguate
278 milhões de falantes
pt

português

saguate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

saguate
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saguate
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saguate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

saguate
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

saguate
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

saguate
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saguate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saguate
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

saguate
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Saguate
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saguate
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

saguate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

saguate
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

saguate
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

saguate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saguate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saguate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saguate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saguate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saguate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAGUATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saguate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «saguate».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre saguate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SAGUATE»

Descubra o uso de saguate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saguate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pegadas - como atravessar os sete pecados
Recebi um e-mail da empresa do Saguate que determina novas condições de fornecimento. — E daí? — Daí que, se tivermos de fornecer nessas condições, não cobriremos nossos custos. Operaremos com prejuízo. — De jeito nenhum!
ROBERTO ADAMI TRANJAN, 2005
2
Africa oriental portuguesa
No dia seguinte chegou outro regule da parte do norte chamado Matola, expedi- o como se costuma, por me dizer que nas suas terras abundavam os generos do nosso commercio, regaIei-o com grande saguate; foi-se embora, expedi ...
Levy Maria Jordão, 1870
3
Memoria sobre Lourenço Marques: Delagoa Bay
No dia seguinte chegou outro regulo da parte do norte chamado Ma- tola, expedi -o como se costuma, por me dizer que nas suas terras abundavam os generos do nosso commercio, regalei-o com grande saguate; foi-se embora, expedi ...
Levy M. ¬de Manso, 1870
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
O rosso vestido esta sa- Sagoate, ou Saguate, s. m. (in fado, your clothes are worn out or thread-bare. Safar, v. a. to wear out ; also to cast up, to finish, or make an end of, (speaking of an account or reckoning.) — Safar, to clear, to remove ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Slavery by Any Other Name: African Life under Company Rule ...
71Rather than either the standard Portugueseterm forgift orpresentor a Shonaword, heused the word “saguate,” a term the Portuguese had borrowed during centurieslong dealings with peoples of coastal South Asia. 72 The exchange ...
Eric Allina, 2012
6
Mulheres invisíveis: o género e as políticas comerciais no ...
1 8 O saguate (gorjeta) ou pagamento ritual para abrir o negócio O "saguate" ( gorjeta) ou "pagamento ritual" era um presente que os comerciantes do além- mar ou residentes em Africa ofereciam à sua contraparte africana durante o processo ...
Benigna de Jesus Lurdina Mateus Lisboa Zimba, 2003
7
Amor de baobá
beata, e depois que me garantiu chamar-se João Alfiado Quembo, era falar de Saguate, o mutilado. Conheceu Saguate na Beira, nos tempos da Operação Tira Camisa. Dizem que Saguate, o mutilado, o que Alfiado não confirma nem ...
Suleiman Cassamo, 1997
8
Auto-retrato e outras crônicas
O. SAGUATE. volto aos papéis antigos. Tenho hoje para lhes contar a história do presente do imperador da China, como a encontrei em documentos brasileiros do século XVIII, já publicados mas pouco conhecidos. Não direi que a história é  ...
Carlos Drummond de Andrade, Fernando Py, 1943
9
A flauta do oriente: crónicas
no rosto de Saguate o primeiro sorriso. Assim nasceu a amizade entre o médico e o doente. Saguate aprendeu a ler o segredo das cicatrizes e assimilou na íntegra as lições do mestre que, mais tarde, passaram a incluir a arte de domar a  ...
Daniel da Costa, 2008
10
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
316 SAGU SAGUATE ? Sagu ('farinaceous pith taken out of the stem of certain palms'). Konk. sagu, sabu. — Mar., Guj., Hindi, Hindust., Or., Beng., Punj. sagu. — Sinh. * sagu, savgal. — Tarn, sawu. — Malayal. sagu, sago. — Tel. sag- gu.
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAGUATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saguate no contexto das seguintes notícias.
1
El lingüista Mario Portilla elabora el primer diccionario etimológico …
–'Saguate', por “perro callejero”, proviene del náhuatl 'sawa-tl': sarna –recuerda Portilla. En otros casos, el experto acepta que algunas etimologías son ... «La Nación Costa Rica, set 14»
2
Celador de sueños: "El Negro" Valdivia en una canción
"Yo lo conocí al Negro en un encuentro al que me trae Marcelino Saguate, veníamos con Sandra Amaya y Sandra March. Iba a viajar a Estados Unidos a ... «El Diario de Carlos Paz, ago 14»
3
Lesiones de bebé que murió en HNN evidenciarían que agresión …
Y mas con un niño ,que castiguen al dueño de este saguate. Like · Reply · Apr 11, 2014 6:43pm · Facebook Comments Plugin. 2 comentarios. Paul Vazo dice:. «crhoy.com, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saguate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/saguate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT