Significado de "sapatear" no dicionário português

PRONÚNCIA DE SAPATEAR

sa · pa · te · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPATEAR

Sapatear é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO SAPATEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sapateio

tu sapateias

ele sapateia

nós sapateamos

vós sapateais

eles sapateiam

Pretérito imperfeito

eu sapateava

tu sapateavas

ele sapateava

nós sapateávamos

vós sapateáveis

eles sapateavam

Pretérito perfeito

eu sapateei

tu sapateaste

ele sapateou

nós sapateamos

vós sapateastes

eles sapatearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu sapateara

tu sapatearas

ele sapateara

nós sapateáramos

vós sapateáreis

eles sapatearam

Futuro do Presente

eu sapatearei

tu sapatearás

ele sapateará

nós sapatearemos

vós sapateareis

eles sapatearão

Futuro do Pretérito

eu sapatearia

tu sapatearias

ele sapatearia

nós sapatearíamos

vós sapatearíeis

eles sapateariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sapateie

que tu sapateies

que ele sapateie

que nós sapateemos

que vós sapateeis

que eles sapateiem

Pretérito imperfeito

se eu sapateasse

se tu sapateasses

se ele sapateasse

se nós sapateássemos

se vós sapateásseis

se eles sapateassem

Futuro

quando eu sapatear

quando tu sapateares

quando ele sapatear

quando nós sapatearmos

quando vós sapateardes

quando eles sapatearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sapateia tu

sapateie ele

sapateemosnós

sapateaivós

sapateiemeles

Negativo

não sapateies tu

não sapateie ele

não sapateemos nós

não sapateeis vós

não sapateiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sapatear eu

sapateares tu

sapatear ele

sapatearmos nós

sapateardes vós

sapatearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sapatear

Gerúndio

sapateando

Particípio

sapateado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «SAPATEAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «sapatear» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de sapatear

tripudiar

TRADUÇÃO DE SAPATEAR

Conheça a tradução de sapatear a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sapatear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapatear» em português.

• Tradutor português - chinês: 踢踏舞
• Tradutor português - espanhol: Zapatear
• Tradutor português - inglês: To tap
• Tradutor português - hindi: नल-नृत्य
• Tradutor português - arabe: الصنبور الرقص
• Tradutor português - russo: отбивать чечетку
• português: sapatear
• Tradutor português - bengali: ট্যাপ-নাচ
• Tradutor português - francês: claquettes
• Tradutor português - malaio: paip-tarian
• Tradutor português - alemão: steppen
• Tradutor português - japonês: タップダンス
• Tradutor português - coreano: 탭 댄스를 추다
• Tradutor português - javanês: tutul-tari
• Tradutor português - vietnamita: tap-dance
• Tradutor português - tâmil: தட்டுவதை நடனம்
• Tradutor português - marata: टॅप-नृत्य
• Tradutor português - turco: step dansı yapmak
• Tradutor português - italiano: Toccare
• Tradutor português - polonês: tap-dance
• Tradutor português - ucraniano: Торкнутися
• Tradutor português - romeno: robinet-dance
• Tradutor português - grego: βρύση-χορού
• Tradutor português - africâner: tap-dans
• Tradutor português - sueco: STEPPDANS
• Tradutor português - norueguês: tap-dance

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SAPATEAR»

Descubra o uso de sapatear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapatear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manual de danças gaúchas

V — SARANDEIO, PELA DAMA Nas danças sapateadas do Rio Grande do Sul, normalmente só o homem sapateia. E realmente excepcional a mulher sapatear. Durante nossas pesquisas, apenas certa coreografia da "Tirana do Ombro" e o ...

J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198

A sociedade do sonho: comunicação, cultura e consumo

Arturo, o "maitre ", começa a sapatear e grita, alegre, que sapatear é o que sempre quis fazer. Cecília e Tom saem por diversos "night clubs ", como o Harlequim, o The Hot Box, o Broadway Dance Palace, o Purple Grotto, o Club Harlem, ...

Everardo P. Guimarães Rocha, 1995

Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...

Os pés puseram-se a sapatear na terra, levantando pequenas nuvens de pó. É ele que, desta vez, puxa a corda com o pescoço. No anel apertado ficam-lhe bocados de pele ensanguentada. O rapaz torna a puxar a corda e o cabo quase cai, ...

João de Melo, 1998

Digitais

Sempre tive desejo de sapatear. Antes, por teimosia e pirraça. Sim, vontade de querer fazer minha vontade valer, eu pulava e trinava, mas não sabia com meus pezinhos fazer o sapateado que minha alma desejava. Pore'm, acredito que ...

Sonia Lúcia Vidal Inácio

Teoria Da Musicoterapia

S.: começa a sapatear com o tal tubo, quer variar de posição de fogueira e abandona a posição sentada. Sa. a imita e também sapateia; J., deixando o picus, bate palmas É evidente que a proposta, tanto instrumental como verbal, está tendo ...

ROLANDO BENENZON

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes

tião pularam ao meio da sala e puseram-se a sapatear agilmente, com barulho, estalando os dedos e requebrando todo o corpo (...) as mocas (...) rodavam na pontinha dos pés, o passo miudinho e ligeiro, os braços dobrados e a cabeça ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Partido-alto: samba de bamba

Quem me ensinou a sapatear?... Porque antigamente homem só tratava " sapatear" como de fato era sapatear mesmo. Quem me ensinou foi João da Baiana. João da Baiana foi quem me ensinou a sapatear. Obs.: As três " conversas" aqui ...

Nei Lopes, 2005

Guia Rio de Janeiro com crianças

Aprender a sapatear pode ser uma brincadeira muito rica e interessante. Um sapato com chapinhas é um grande atrativo para as crianças. Quando elas calçam o sapato pela primeira vez, ficam fascinadas. Com certeza, tudo fica diferente: o ...

Christiana Tavares, 1995

O negro no Rio de Janeiro e sua tradição musical: ...

Porque antigamente homem só se tratava "sapatear" como de fato era sapatear mesmo. Quem me ensinou foi João da Baiana. Joêb da Baiana foi quem me ensinou a sapatear. OBS.: As três "conversas" aqui transcritas foram registradas fora ...

Nei Lopes, 1992

O mulato

... e Sebastião pularam ao meio da sala e puseram-se a sapatear agilmente, com barulho, estalando os dedos e requebrando todo o corpo. Em breve.

Aluísio Azevedo, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPATEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapatear no contexto das seguintes notícias.

Ministério da Educação cria ranking alternativo do Enem

O presidente do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep), Chico Soares, diz levar sempre um tapete na bolsa, para sapatear de raiva em ... «Zero Hora, out 15»

Para senadores, CPMF é "bomba" que implode reaproximação da …

... da discussão sobre o tributo. — Na discussão da CPMF, o Eduardo Cunha vai sapatear em cima do governo — prevê um interlocutor do Palácio do Planalto. «Diário Catarinense, ago 15»

Homem ensina gaivota a sapatear e dançar (VÍDEO)

O galês "MrTomostan" postou no YouTube o vídeo acima, em que uma gaivota parece sapatear no asfalto para receber do homem um pedaço de comida. «Brasil Post, jul 15»

Meia Hora: bando queria "sapatear" na cara da Polícia Civil

Meia Hora: bando queria "sapatear" na cara da Polícia Civil. Por Jornal Meia Hora | 24/06/2015 11:31 - Atualizada às 24/06/2015 11:33. compartilhe. Texto. «Último Segundo - iG, jun 15»

Pastora Luciana participa do Esquenta, após sua história de vida …

Vou cantar o meu louvor 'Me Deu Vontade de Sapatear', e contar um pouco da minha história de vida”, afirmou. A vereadora assumiu o mandato há pouco mais ... «Portal A Crítica, mai 15»

Lisandra Souto mostra ter habilidades quando o assunto é sapatear

A atriz Lisandra Souto interpreta Amália em Os Dez Mandamentos e também gosta do universo da dança. Em ótima forma, ela mostrou que entende de ... «R7, mai 15»

Floripa Tap reúne atrações nacionais e internacionais em …

Sapatear é fazer música com os pés, é ter ouvidos atentos, corpo e espírito abertos ao improviso. Não se sabe exatamente onde surgiu o sapateado, mas o ... «Diário Catarinense, abr 15»

Saradona, Gracyanne Barbosa fala sobre críticas: 'Não me incomodo'

Gracyanne Barbosa desfila pela segunda vez como rainha de bateria da X9 Paulistana e promete sapatear na avenida na madrugada deste domingo, 15: ... «Olhar Direto, fev 15»

GSHOW - Bastidores: por que será que a Michelly está com os pés …

Neste sábado (24), o Plug vai sapatear com você! Vamos invadir a aula de uma galera que sabe tudo de sapateado para conhecer mais esse estilo de dança. «Globo.com, jan 15»

CenaSom apresenta o espetáculo “Embrujos de España 25 Anos …

Ao todo 22 bailarinos mostrarão os encantos e a alegria de sapatear, bailar, sentir e expressar o corpo e a alma. O elenco tem quem já foi, quem sempre esteve ... «Campo Grande News, jun 14»