Baixe o aplicativo
educalingo
saruê

Significado de "saruê" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SARUÊ

sa · ru · ê


CATEGORIA GRAMATICAL DE SARUÊ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saruê pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SARUÊ EM PORTUGUÊS

Gambá-de-orelha-preta

O gambá-de-orelha-preta, saruê ou sarué é uma espécie de gambá que habita o Brasil, Argentina e Paraguai. Podendo atingir 60 a 90 centímetros de comprimento e pesar até 1,6 kg, alimenta-se praticamente de tudo o que encontra: insetos, larvas, frutas, pequenos roedores, ovos, cobras e etc. Apresenta duas camadas de pêlos, uma interna como uma espécie de lanugem de coloração ferrugínea e outra externa de pêlos longos de cor cinza ou preta. Barriga e cabeça cor de ferrugem e com marcas distintas de cor preta e ferrugíneas sobre a fronte com orelha de cor preta e desnuda, inspirando seu nome popular. Possui uma glândula que exala odor desagradável na região do ânus. A fêmea possui uma no ventre o marsúpio, bolsa formada pela pele do abdomên onde encontram-se 13 mamas. Na gestação de cerca de 13 dias a fêmea tem 8 filhotes que ficam presos nas tetas da mãe por 3 meses podendo dar 2 crias por ano. Abriga-se em ocos de árvores, entre folhas, ninhos de aves, forro de residências. Excelente escalador de árvores. São considerados ótimos controladores de populações de roedores e dispersores de sementes.

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SARUÊ

sarro · sarroada · sarronca · sarroso · sarsará · sarsório · sarta · sartal · sartar · sartã · sartigalho · sartorial · sartório · Sartre · sartriano · saru · saruado · saruá · saruga · saruma

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SARUÊ

arapuê · auê · banguê · bilboquê · buquê · chiquê · fuzuê · guê · manuê · oquê · parquê · perequê · piquê · piraquê · plaquê · poraquê · porquê · quê · saquê · sarauê

Sinônimos e antônimos de saruê no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SARUÊ»

saruê · alimentação · são · animal · país · viagem · cordel · terra · fotos · gambá · orelha · preta · sarué · espécie · habita · brasil · argentina · paraguai · podendo · atingir · centímetros · comprimento · saruê · brasileiro · ecoloja · existem · espécies · branca · termo · língua · tupi · guarani · onde · guaambá · família · didelphidae · girafamania · típico · américas · maiores · marsupiais · didelfídeos · pertencentes · raposinha · prefeitura · paulo · científico · didelphis · marsupialis · pode · encontrado · vida · livre · cidade · toda · dicionário · informal · zool · mesmo · timbú · vide · pousada · trancoso · avaliações · tripadvisor · veja · ótimas · promoções · para · classificado · hotéis · especializados · beju · callistomys · pictus · icmbio · roedor · echimyidae · endêmico · mata · atlântica · restrito · bahia · mais · especificamente · cacaueira · encontrada · aulete · espiga · milho · quase · grãos · bras · mús · dança · combina · elementos ·

Tradutor on-line com a tradução de saruê em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SARUÊ

Conheça a tradução de saruê a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de saruê a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saruê» em português.
zh

Tradutor português - chinês

Saruê
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Santiago
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Saruê
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saruê
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Saruê
278 milhões de falantes
pt

português

saruê
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Saruê
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sarue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saruê
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saruê
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Saruê
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Saruê
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Saruê
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saruê
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Saruê
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Saruê
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sarue
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sarue
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ojcze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Saruê
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Saruê
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saruê
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saruê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sarue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saruê

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARUÊ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saruê
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «saruê».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre saruê

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SARUÊ»

Descubra o uso de saruê na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saruê e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gerty Saruê
Este livro foi concebido como uma coletânea da produção de Gerty Saruê, artista austríaca que se mudou para São Paulo.
Gerty Sarué, Taisa Palhares, Thiago Honorio, 2010
2
A poltrona vazia
'A Poltrona Vazia' procura desmistificar o medo da morte e da perda, revelando um ritual de passagem natural e a herança transmitida de geração para geração.
Sandra Saruê, 2005
3
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
VIAGEM A SÃO SARUÊ Um dos folhetos de cordel mais conhecidos é o da Viagem a São Saruê, de Manoel Camilo dos Santos, poeta paraibano que durante muitos anos manteve na cidade de Campina Grande (PB) uma gráfica- editora ...
Braulio Tavares, 2005
4
Enciclopédia do cinema brasileiro
CARVALHO país de São Saruê. Realiza esse filme em três etapas: a primeira em 1966, quando foi interrompido pela chuva e teve de esperar que o sertão reapresentasse a mesma paisagem; a segunda em 1967, quando póde terminar as ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
5
Campos de Morangos: Uma história sobre exploração humana
"Campos de Morangos" narra a aventura de quatro amigos que, iludidos com a promessa de estudar fora do país, deparam com a realidade cruel da exploração do trabalho escravo.
Sandra Saruê, 2014
6
Histórias Para Crianças:
O saruê sabia que tinha de sair dali o mais depressa possível. Começou a correr , mas, nem bem dera uma meia dúzia de saltos, passou a ser perseguido por uma turma de oito meninos. Com paus e pedras, gritando uma linguagem que o  ...
Arnaldo Niskier, 2013
7
Antonio Lizárraga: uma poética da radicalidade
Lizárraga e Gerty Saruê integram-se à equipe de Fridman, da qual participam ainda Nilva Fridman, Cléber Bonetti Machado, João Roberto Rodrigues, Ernesto Walter e Yvonne Saruê. O grupo reú- ne-se durante três meses, discutindo a ...
Annateresa Fabris, Lizárraga, 2000
8
Roteiro da intolerância: a censura cinematográfica no Brasil
O. BRASIL. DE. SÃO. SARUÊ. O Brasil vai bem, em ritmo acelerado rumo ao seu destino de Potência. Ganhamos o tri no México. As usinas hidrelétricas continuam figurando nos documentários produzidos pela AERP, a assessoria da  ...
Inimá Ferreira Simões, 1998
9
O clube dos jovens da rua de baixo
Fabrício adora tocar violão e, conversando com a avó sobre os saraus da juventude dela, o garoto se anima com a ideia.
Sandra Saruê, 2013
10
Ao meu amigo Caio,
Sofia conta a história de seu colega Caio.
Sandra Saruê, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARUÊ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saruê no contexto das seguintes notícias.
1
Fugitivo da penitenciária Irmã Guido é preso durante operação em …
Saruê” é acusado de vários assaltos, o último praticado foi a um supermercado no bairro São Pedro nesta quinta-feira (22), onde levou dinheiro e uma moto ... «Portal O Dia, out 15»
2
FESTBRASÍLIA: Vladimir Carvalho diz que é um cangaceiro …
Antes de terminar O país de São Saruê, fiz o documentário A bolandeira, no tempo em que eu era jornalista, e inscrevi no festival. Não conhecia Brasília e, ... «Diário de Pernambuco, set 15»
3
Festival de Brasília homenageia diretor Vladimir Carvalho
Aos 80 anos, o diretor dos documentários O País de São Saruê (1971), Conterrâneos velhos de guerra (1991) e Rock Brasília – Era de Ouro (2011) foi ... «Portal Brasil, set 15»
4
'Cidade dos Sonhos' encanta público no Sesc de Jundiaí
Uma ópera circense contando a história de Panigon, Rei da São Saruê, chega com uma trupe de ciganos numa cidade triste e mal cuidada no cenário do ... «Jornal de Jundiaí, abr 15»
5
Mostra homenageia os 80 anos de Vladimir Carvalho
Do diretor, será exibido também o média-metragem Ariano Suassuna – Aula Espetáculo e todos os seus sete longas: O País de São Saruê, Conterrâneos ... «Revistadecinema, abr 15»
6
'É Tudo Verdade' tem despedida de Eduardo Coutinho
As homenagens prosseguem e os 80 anos de Vladimir Carvalho são lembrados com dez filmes vitais à reflexão do Brasil, entre eles O País de São Saruê. «CartaCapital, abr 15»
7
Gambá invade restaurante de colégio na Asa Sul, em Brasília; vídeo
Um saruê, espécie de gambá, invadiu o restaurante de um colégio particular na quadra 912 da Asa Sul, em Brasília, nesta terça-feira (7). O animal surpreendeu ... «Globo.com, abr 15»
8
Exposição de Gerty Saruê na Biblioteca Mário de Andrade
Em cartaz até 30 de abril, das 8h30 às 19h na Biblioteca Mário de Andrade, a exposição "Imagens de Imagens" de Gerty Saruê. A mostra reúne um conjunto de ... «Catraca Livre, mar 15»
9
Saruê é capturado em cima de árvore na região central de Montes …
O Corpo de Bombeiros de Montes Claros apreendeu um saruê no fim da manhã desta sexta-feira (13), no Bairro São José, região central da cidade. Acionados ... «Globo.com, mar 15»
10
Polícia Ambiental resgata gambá em frente a cemitério de Peruíbe, SP
A Polícia Ambiental resgatou nesta sexta-feira (6) em Peruíbe, no litoral de São Paulo, um gambá da espécie Saruê, comum na América do Sul. O animal foi ... «Globo.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saruê [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sarue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT